- Презентации
- Презентация к урокам французского языка в 5-6 классах Парижский Диснейленд
Презентация к урокам французского языка в 5-6 классах Парижский Диснейленд
Автор публикации: Кирилочкина В.В.
Дата публикации: 02.06.2016
Краткое описание: Презентация дает очень хорошее представление о Парижском Диснейленде. Красочные и живописные фотографии с удовольствием рассматриваются учащимися.Субтитры на русском и французском языках способствуют запоминанию элементарных французских фраз. Работа помогает привив
![Добро пожаловать в парк развлечений Парижский Диснейленд!]()
![Bienvenue au parc de distraction à Disneyland de Paris!]()
![Путешествие в сказочном поезде начинается на вокзале.]()
![Le voyage en train fantastique commence à la gare.]()
![В этой гостинице, похожей на волшебный замок, можно провести несколько дней.]()
![Dans cet hôtel, ressemblant à un château magique,on peut passer quelques jou...]()
![На улицах парка всегда многолюдно.]()
![Dans les rues du parc il y a toujours beaucoup de monde.]()
![Сувенирный киоск в форме красивой повозки]()
![Le kiosque de souvenirs en forme d’une belle voiture]()
![На каждом шагу в парке можно встретить такие замечательные здания]()
![On peut rencontrer tels bâtiments magnifiques à chaque pas]()
![Хорошо попутешествовать по парку в экзотической повозке]()
![Il est bon de voyager au parc en voiture exotique]()
![С высоты карусели в форме мельницы вы можете полюбоваться чудесным видом парка]()
![Au-dessus du carrousel en forme du moulin vous pouvez admirer la vue merveil...]()
![Диснейленд –это огромный мир для маленьких.]()
![Disneyland – c’est un grand monde pour les petits.]()
![Гонки на автомобилях– это суперскорость и мужество. Гонки на автомобилях– эт...]()
![Les courses d’automobiles c’est la supervitesse et le courage.]()
![Путешествовать на втором этаже этого авто намного интереснее!]()
![Voyager au deuxième étage de cette auto est beaucoup plus intéressant!]()
![Комната кривых зеркал – это весело!]()
![Le salon aux miroirs déformants - c’est amusant!]()
![В парке много интересных аттракционов.]()
![Au parc il y a beaucoup d’ attractions intéressantes.]()
![Огромное количество туристов посещают парк.]()
![Beaucoup de touristes visitent le parc.]()
![В этом замке вас ждут ужасные приключения.]()
![Dans ce château des aventures effrayantes vous attendent.]()
![Хотите приобрести план парка или сувенир? Пожалуйста! Это здесь.]()
![Voulez – vous acheter un plan du parc ou un souvenir? S’il vous plaît! C’est...]()
![Путешествовать в карете – это волшебно.]()
![Aller en carrosse c’est féerique.]()
![Самые старинные модели автомобилей – в вашем распоряжении.]()
![Les plus vieux modèles d’autos sont à votre disposition.]()
![А такую модель вы видели?]()
![Et ce modèle, l’ avez – vous vu?]()
![Индиана Джонс – один из самых популярных аттракционов Диснейпарка]()
![Indiana Jons est une des attractions les plus populaires de Disneyland.]()
![Деревянные лошадки – для самых маленьких.]()
![Les chevaux de bois sont aux plus petits.]()
![А это также карусель для малышей.]()
![Ce sont aussi les chevaux de bois pour les petits.]()
![Любоваться прекрасными пейзажами с борта старинного парохода – это великолеп...]()
![Admirer les paysages merveilleux de bord du vieux bateau à vapeur c’est magn...]()
![Мак Дональдс – одно из любимых мест всех детей.]()
![Mac Donalds est un des lieux préférés de tous les enfants.]()
![Нельзя представить парк развлечений без нескольких кинозалов.]()
![On ne peut pas imaginer Disneyland sans quelques salles de cinéma .]()
![Полет к звездам – это самые крутые горки в мире.]()
![. Le vol aux étoiles c’est l’attraction la plus préférée .]()
![На центральной площади парка.]()
![Sur la place centrale du parc.]()
![В парке развлечения можно найти друзей из разных стран мира.]()
![Au parc on peut trouver les amis des pays différants du monde.]()
![Гомон – самый большой развлекательный центр.]()
![Gaumont est le plus grand centre divertissant.]()
![Хотите поблуждать по этому лабиринту? Очень трудно найти выход!]()
![Voulez – vous errer dans le labyrinthe? Il est très difficile de trouver la...]()
![Таких забавных памятников как этот в парке очень много.]()
![Dans ce parc il y a beaucoup de monuments amusants comme ça.]()
![Путешествие к пиратам – очень опасное приключение.]()
![Le voyage chez les pirates c’est une aventure très dangeureuse.]()
![Диснейленд – это огромный мир для маленьких и больших.]()
![Disneyland – c’est un grand monde pour les petits et pour les grands.]()
![Кто не знает этого персонажа Диснея? Знакомьтесь!]()
![Qui ne connaît pas ce personnage de Disney? Faites connaissance!]()
![На таких малых открытых аренах разыгрываются большие представления.]()
![On donne des grandes représantations sur telles petites arènes.]()
![Сегодня здесь играют спектакль про Белоснежку и семь гномов.]()
![Aujourd’hui on y joue un spectacle sur Blanche Neige et sept petits nains.]()
![А здесь, Золушка едет на бал в карете из тыквы.]()
![Et là, Cendrillon part pour le bal dans le carrosse en citrouille.]()
![А вот ужасный людоед из сказки «Кот в сапогах».]()
![Et voilà un ogre terrible du conte «Le chat botte».]()
![Знакомьтесь с Пифом! Это – любимый персонаж французских детей.]()
![Faites connaissance avec Pif! C’est le personnage préféré des enfants frança...]()
![Добрая фея из сказок Шарля Перро.]()
![La bonne fée des contes de Charles Perrault.]()
![В этой прекрасной карете вы можете посидеть и почувствовать себя Золушкой.]()
![Dans ce beau carrosse vous pouvez être assis et se sentir Cendrillon.]()
![Здесь поют и танцуют.]()
![On y chante et on y danse.]()
![Много шариков – это здорово!]()
![Beaucoup de ballons c’est très bien!]()
![Диснейленд - это целый большой город для всех.]()
![Disneyland – c’est toute une grande ville pour tous.]()
![Disneyland – c’est tout un monde pour les petits.]()
![Диснейленд –это целый мир для малышей.]()
![Добро пожаловать в Голливуд!]()
![Bienvenue à Hollywood!]()
![Диснейленд – это самый большой игрушечный магазин для малышей.]()
![Disneyland – c’est le plus grand magasin de jouets pour les petits.]()
![Диснейленд это самый большой театр для малышей. Диснейленд это самый большой...]()
![Disneyland – c’est le plus grand théâtre pour les petits.]()
![Диснейленд это самый большой театр для малышей.]()
![Disneyland c’est le plus grand théâtre pour les petits.]()
![Диснейленд –это самый большой музей для малышей .]()
![Disneyland – c’est le plus grand musée pour les petits.]()
![Диснейленд –это самый большой музей для малышей.]()
![Disneyland – c’est un grand monde pour les petits.]()
![Карусель в форме чашки для хороших друзей .]()
![Un manège de tasses pour de bons amis.]()
![Диснейленд – это большой экзотический магазин для взрослых .]()
![Disneyland – c’est un grand magasin exotique pour les grands.]()
![Замок принцессы .]()
![Le château de la princesse .]()
![Диснейленд – это прекрасные пейзажи.]()
![Disneyland – cе sont de beaux paysages.]()
![Диснейленд – это изумительные картины природы.]()
![Disneyland – ce sont des images de la nature admirables.]()
![Картины и пейзажи разных стран мира поражают всех.]()
![Les images et les paysages de différents pays frappent tous.]()
![Один из чудесных замков сказочных персонажей.]()
![Un des châteaux merveilleux des personnages de contes.]()
![Вечер в парке Диснейленд.]()
![Le soir au parc de Disneyland.]()
1
Добро пожаловать в парк развлечений Парижский Диснейленд!
2
Bienvenue au parc de distraction à Disneyland de Paris!
0
Благодаря этой рекламе сайт может продолжать свое существование, спасибо за просмотр.
3
Путешествие в сказочном поезде начинается на вокзале.
4
Le voyage en train fantastique commence à la gare.
5
В этой гостинице, похожей на волшебный замок, можно провести несколько дней.
6
Dans cet hôtel, ressemblant à un château magique,on peut passer quelques jours.
7
На улицах парка всегда многолюдно.
8
Dans les rues du parc il y a toujours beaucoup de monde.
9
Сувенирный киоск в форме красивой повозки
10
Le kiosque de souvenirs en forme d’une belle voiture
11
На каждом шагу в парке можно встретить такие замечательные здания
12
On peut rencontrer tels bâtiments magnifiques à chaque pas
13
Хорошо попутешествовать по парку в экзотической повозке
14
Il est bon de voyager au parc en voiture exotique
15
С высоты карусели в форме мельницы вы можете полюбоваться чудесным видом парка
16
Au-dessus du carrousel en forme du moulin vous pouvez admirer la vue merveilleuse du parc
17
Диснейленд –это огромный мир для маленьких.
18
Disneyland – c’est un grand monde pour les petits.
19
Гонки на автомобилях– это суперскорость и мужество. Гонки на автомобилях– это суперскорость и мужество.
20
Les courses d’automobiles c’est la supervitesse et le courage.
21
Путешествовать на втором этаже этого авто намного интереснее!
22
Voyager au deuxième étage de cette auto est beaucoup plus intéressant!
23
Комната кривых зеркал – это весело!
24
Le salon aux miroirs déformants - c’est amusant!
25
В парке много интересных аттракционов.
26
Au parc il y a beaucoup d’ attractions intéressantes.
27
Огромное количество туристов посещают парк.
28
Beaucoup de touristes visitent le parc.
29
В этом замке вас ждут ужасные приключения.
30
Dans ce château des aventures effrayantes vous attendent.
31
Хотите приобрести план парка или сувенир? Пожалуйста! Это здесь.
32
Voulez – vous acheter un plan du parc ou un souvenir? S’il vous plaît! C’est ici.
33
Путешествовать в карете – это волшебно.
34
Aller en carrosse c’est féerique.
35
Самые старинные модели автомобилей – в вашем распоряжении.
36
Les plus vieux modèles d’autos sont à votre disposition.
37
А такую модель вы видели?
38
Et ce modèle, l’ avez – vous vu?
39
Индиана Джонс – один из самых популярных аттракционов Диснейпарка
40
Indiana Jons est une des attractions les plus populaires de Disneyland.
41
Деревянные лошадки – для самых маленьких.
42
Les chevaux de bois sont aux plus petits.
43
А это также карусель для малышей.
44
Ce sont aussi les chevaux de bois pour les petits.
45
Любоваться прекрасными пейзажами с борта старинного парохода – это великолепно!
46
Admirer les paysages merveilleux de bord du vieux bateau à vapeur c’est magnifique
47
Мак Дональдс – одно из любимых мест всех детей.
48
Mac Donalds est un des lieux préférés de tous les enfants.
49
Нельзя представить парк развлечений без нескольких кинозалов.
50
On ne peut pas imaginer Disneyland sans quelques salles de cinéma .
51
Полет к звездам – это самые крутые горки в мире.
52
. Le vol aux étoiles c’est l’attraction la plus préférée .
53
На центральной площади парка.
54
Sur la place centrale du parc.
55
В парке развлечения можно найти друзей из разных стран мира.
56
Au parc on peut trouver les amis des pays différants du monde.
57
Гомон – самый большой развлекательный центр.
58
Gaumont est le plus grand centre divertissant.
59
Хотите поблуждать по этому лабиринту? Очень трудно найти выход!
60
Voulez – vous errer dans le labyrinthe? Il est très difficile de trouver la sortie.
61
Таких забавных памятников как этот в парке очень много.
62
Dans ce parc il y a beaucoup de monuments amusants comme ça.
63
Путешествие к пиратам – очень опасное приключение.
64
Le voyage chez les pirates c’est une aventure très dangeureuse.
65
Диснейленд – это огромный мир для маленьких и больших.
66
Disneyland – c’est un grand monde pour les petits et pour les grands.
67
Кто не знает этого персонажа Диснея? Знакомьтесь!
68
Qui ne connaît pas ce personnage de Disney? Faites connaissance!
69
На таких малых открытых аренах разыгрываются большие представления.
70
On donne des grandes représantations sur telles petites arènes.
71
Сегодня здесь играют спектакль про Белоснежку и семь гномов.
72
Aujourd’hui on y joue un spectacle sur Blanche Neige et sept petits nains.
73
А здесь, Золушка едет на бал в карете из тыквы.
74
Et là, Cendrillon part pour le bal dans le carrosse en citrouille.
75
А вот ужасный людоед из сказки «Кот в сапогах».
76
Et voilà un ogre terrible du conte «Le chat botte».
77
Знакомьтесь с Пифом! Это – любимый персонаж французских детей.
78
Faites connaissance avec Pif! C’est le personnage préféré des enfants français.
79
Добрая фея из сказок Шарля Перро.
80
La bonne fée des contes de Charles Perrault.
81
В этой прекрасной карете вы можете посидеть и почувствовать себя Золушкой.
82
Dans ce beau carrosse vous pouvez être assis et se sentir Cendrillon.
83
Здесь поют и танцуют.
84
On y chante et on y danse.
85
Много шариков – это здорово!
86
Beaucoup de ballons c’est très bien!
87
Диснейленд - это целый большой город для всех.
88
Disneyland – c’est toute une grande ville pour tous.
89
Disneyland – c’est tout un monde pour les petits.
90
Диснейленд –это целый мир для малышей.
91
Добро пожаловать в Голливуд!
92
Bienvenue à Hollywood!
93
Диснейленд – это самый большой игрушечный магазин для малышей.
94
Disneyland – c’est le plus grand magasin de jouets pour les petits.
95
Диснейленд это самый большой театр для малышей. Диснейленд это самый большой театр для малышей.
96
Disneyland – c’est le plus grand théâtre pour les petits.
97
Диснейленд это самый большой театр для малышей.
98
Disneyland c’est le plus grand théâtre pour les petits.
99
Диснейленд –это самый большой музей для малышей .
100
Disneyland – c’est le plus grand musée pour les petits.
101
Диснейленд –это самый большой музей для малышей.
102
Disneyland – c’est un grand monde pour les petits.
103
Карусель в форме чашки для хороших друзей .
104
Un manège de tasses pour de bons amis.
105
Диснейленд – это большой экзотический магазин для взрослых .
106
Disneyland – c’est un grand magasin exotique pour les grands.
107
Замок принцессы .
108
Le château de la princesse .
109
Диснейленд – это прекрасные пейзажи.
110
Disneyland – cе sont de beaux paysages.
111
Диснейленд – это изумительные картины природы.
112
Disneyland – ce sont des images de la nature admirables.
113
Картины и пейзажи разных стран мира поражают всех.
114
Les images et les paysages de différents pays frappent tous.
115
Один из чудесных замков сказочных персонажей.
116
Un des châteaux merveilleux des personnages de contes.
117
Вечер в парке Диснейленд.
118
Le soir au parc de Disneyland.