Рабочая тетрадь

по курсу «Сказки народов мира»

учени____ __ «__» класса

МБОУ СОШ №58

__________________________________

_________________________________

1 урок

Сказки наших соседей

Хитрый Алдар-Косе

Казахская сказка

Жил в одном ауле безбородый хитрец Алдар-Косе. Любил Алдар-Косе пошутить и посмеяться, особенно над глупцами и скрягами. Богатства у него не было, но хитростью он не раз добывал себе на обед жирного барана. Жатыр-бай был человеком жадным и глупым. Стада у него были большие: начнёт считать на рассвете, а закончить едва успевает к закату. Пришёл к нему как-то Алдар-Косе и говорит:

- Почтенный бай, есть у меня два рубля, а кошелька нет. Хожу, держу деньги в руке - рука устала. Хочу я от этих денег избавиться. Не поможешь ли ты мне?

- Давай, давай, помогу! - обрадовался бай.

- Скажи только, как?

- Продай мне за два рубля какого-нибудь козлёнка, - говорит Алдар-Косе. Подумал, подумал бай: «Ну что ж, можно продать». Поймал в стаде хроменького козлёнка, тощего, еле живого и подаёт Алдару-Косе:

- Вот бери, хоть и жалко дёшево отдавать. Давай два рубля!

Алдар-Косе взял козлёнка, а деньги в кулаке держит:

- Знаешь что, почтенный бай. Я передумал. Бери два рубля и козлёнка в придачу, а мне дай ягнёнка. «Что ж, неплохая мена,» - подумал бай и пошёл ловить ягнёнка. Поймал самого маленького и подаёт Алдару-Косе:

- Вот, бери. Хороший ягнёнок. Давай два рубля и козлёнка.

Алдар-Косе взял ягнёнка, а деньги в кулаке держит и козлёнка из рук не выпускает:

- Знаешь что, почтенный бай. Я передумал. Бери два рубля, козлёнка и ягнёнка в придачу, а мне дай козу. «Неплохая мена, - подумал бай: - два рубля да козлёнок, да ещё ягнёнок

в придачу». Поймал самую тощую козу и подаёт Алдару-Косе:

- Вот, бери, хорошая коза. Давай два рубля, козлёнка и ягнёнка.

- Погоди, почтенный бай! - говорит Алдар-Косе, - Я передумал. Бери два рубля, козлёнка, ягнёнка и козу в придачу, а мне дай только одного барана, но позволь мне самому его выбрать.

«Вот эта мена выгодней всех других! - подумал обрадованный бай: - Два рубля, козлёнок, ягнёнок да ещё коза в придачу - и всё это за одного барана!» И говорит Алдару-Косе:

- Что ж, выбирай!

Выбрал Алдар-Косе себе самого большого, жирного барана, отдал баю два рубля, козлёнка, ягнёнка и козу в придачу, взвалил барана на плечи и пошёл, а Жатыр-бай потирал руки да посмеивался:

- Ну и глупец же Алдар-Косе! Столько добра отдал за одного только барана!

Так и не понял бай, кто из них с носом остался.

Вопросы и задания

1. К какому жанру относится эта сказка? Почему?

2.Кто главные герои?

3 Кто из героев вам больше понравился? Почему?

4.Кто остался с «носом»?

5.Объясни ,как ты понимаешь пословицу «Жадность последнего ума лишает.» Напиши свои рассуждения.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Найди и исправь ошибки, прочитай правильно.

Выбрал Алдар-Косе себе самого болшого, жырного борана, отдал баю два рубля, козлёнка, ягнёнка и казу в придачу, взволил борана на плечи и пошол, а Жатыр-бай потирал руки да посмеивался.

2 урок

Пирожок, бычок, лиса и волк

Украинская сказка

Жили-были баба с дедом. Испекли они себе пирожок. И говорит баба:

- Дед! Дед! Присмотри за пирожком, а я в чулан за маслом схожу.

Пошла - вдруг дед кричит:

- Ой, баба, баба! Бери поскорей масло, а то уже пирожок убегает!

А потом кричит:

- Баба! Баба! Уже пирожок в лесу!

- Лови его, дед! Лови!

Дед с бабой ловили пирожок - не поймали. Пастухи мимо шли, телят гнали, тоже стали ловить - не поймали. Вдруг прибежала лиса и говорит:

- Я тебя, пирожок, поймаю!

А он отвечает:

Ловили уж меня такие!

А лиса тут его цап - и схватила.

Творог выела, встречает пастушков, говорит им:

- Нате вам пирожок, а мне бычка дайте.

- Посмотрите на неё! Кто тебе поменяет бычка на пирожок?

- Дорогие мои пастушки! Это такой пирожок, такой пирожок! Вы такого сроду не едали!

И так их раззадорила! Отдали пастухи ей бычка, а она им взамен пирожок.

Лисичка с бычком в лес. Прибежала лисичка к своей хате, срубила дерево, смастерила санки, запрягла бычка и едет.

А тут волк бежит.

Здорово, лисичка-сестричка!

- Здорово, волчишка-братишка!

- Где ты взяла бычка-третьячка и санки?

- Сделала.

- Так подвези меня, лисичка-сестричка!

- Да как же я тебя возьму? Ты мне санки поломаешь.

- Нет, я только одну ножку поставлю.

- Ну, ставь.

Отъехали немного, а волк и говорит:

- Поставлю-ка я, лисичка-сестричка, и другую ножку.

- Э, волчишка-братишка, ты же мне санки поломаешь.

- Нет, не поломаю.

Ну, ставь!

Волк и поставил.

Ехали, ехали, вдруг - тресь!

- Ой, волчишка-братишка, ты мне санки ломаешь!

- Нет, лисичка-сестричка, это я орешек раскусил.

- Ну, смотри!

Поставлю я, лисичка-сестричка, и третью

ножку, - говорит волк.

- Да куда же ты её поставишь? Ты мне санки поломаешь, на чём же я дровец привезу?

Нет, - говорит, - не поломаю.

- Ну, ставь!

Волк поставил и третью ногу. Вдруг что-то тресь, тресь!

- Ох, беда! - говорит лисичка. - Ступай себе прочь, волчишка. Ты мне совсем санки поломал!

- Нет, это я орешек раскусил.

- Дай же и мне.

- Нету, последний был.

Едут себе, едут. А волчишка и говорит:

- Сяду я совсем, лисичка.

- Да куда ж ты сядешь, волчишка-братишка? И санки разломаешь.

Я легонечко.

- Ну, смотри!

Только волк сел - санки и развалились...

Лисичка давай волка ругать.

Ругала, ругала, да и говорит:

- Ступай в лес, дров наруби, на санки сруби дерево и притащи.

- Как же я срублю, если не знаю, какое дерево?

- Вот ты какой! Как санки ломать, знал, а дров нарубить не знаешь, - ругала, ругала, да и говорит: - Как войдёшь в лес, скажи: «Рубись, дерево, кривое да прямое!»

Волк приходит в лес, да и говорит:

- Рубись, дерево, кривое да кривое! Рубись, дерево, кривое да кривое!

Нарубил много. Кривые да суковатые, и на палицу не выберешь, не то что на полозья. Принёс лисичке. Она посмотрела и давай его опять бранить:

- Ты, видно, не так приговаривал, как я тебе велела.

- Нет, лисичка-сестричка, я стоял да всё говорил: «Рубись, дерево, кривое да кривое!»

- Ах, нескладный! Ну, сиди тут, я сама пойду нарублю.

Пошла. А волк сидит один, и есть ему очень хочется. Обыскал он всю Лисичкину хату - нет ничего. Думал, думал и надумал:

«Съем-ка я бычка и убегу».

Проел у бычка дырку, выел, что было в серёдке, и напустил туда воробьёв, а дырку соломой заткнул, а сам давай тягу.

Приходит лисичка, сколотила санки, села:

- Эй, бычок-третьячок!

А бычок не везёт. Она его палкой. Как ударила - клок соломы и выпал, а воробьи- фыр-р-р-р.

- Ах ты, волчище! Постой же! Будешь меня помнить! - рассердилась лисичка.

И побежала волка искать.

Вопросы и задания

1. От кого убежал пирожок?

2. Как волк перехитрил лису?

3. Как вы думаете, сможет ли лиса отомстить волку и как?

Соотнеси качество персонажа и картинку

качество персонажа

Храбрый

Мудрый

Хитрый

Смешной

Добрый

Невоспитанный

Смелый

Догадливый

Глупый

3 урок

Почему птицы не говорят

Тувинская сказка

Это ещё тогда было, когда птицы человеческий язык понимали.

Жил на горе Дарбайты орёл. Однажды сидел он голодный на вершине горы и высматривал, не покажется ли из норки сурок - тарбаган. Ждал-ждал, разморился на солнце да и уснул. Проснулся орёл от шума крыльев. Большой серый, ястреб схватил тарбагана и на ближайшей сопке стал его клевать. Возмутился орёл, подлетел к ястребу и чуть не задавил его.

Не испугался ястреб и говорит:

- Чего ты, орёл, взъерошился? Если хочешь кусок получить, то проси, да повежливей.

- Не нужно мне твоё угощение! - ответил надменно орёл, а сам жадных глаз с тарбагана не сводит.- Просто хочу посмотреть, как ты такого дохлого тарбагана будешь есть.

Засмеялся ястреб:

- Зачем же ты тогда сам целый день караулил тарбагана, коли он дохлый!

Отвечает орёл сердито:

- На тарбагана я не смотрел. Одним глазом я высматривал косулю, а другим - зайца. Тебе в жизни их мяса не попробовать. Ешь своего тарбагана, пока он не протух.

Сильно поссорились между собой орёл и ястреб. Такой шум подняли, что все птицы слетелись и решили птичьего хана избрать, чтобы он споры разбирал.

Загалдели, зашумели птицы. Всем хотелось стать ханом.

Выступил вперёд орёл и говорит:

- Я должен быть вашим ханом. Выше меня никто в поднебесье не залетает.

- Не нужно нам такого хана,- хором возразили птицы. - Гордость у тебя большая, потому и живёшь один на неприступных Скалах. Не согласны!

Тогда выбралась вперёд летучая мышь и сказала:

- Я хочу быть ханом. Крылья у меня не из перьев, как у вас, а из кожи. Уши мои слышат далеко.

Взъерошилась серая кукушка:

- Не может быть летучая мышь ханом. Нам говорит, что она птица, а зверям говорит, что зверь. Да ещё всю ночь летает, нам спать не даёт. То ли дело я, кукушка. От моего пения вся земля весной в зелёный убор наряжается. Лучше меня хана не найти вам.

Замахали крыльями большие и малые птицы:

- Не бывать кукушке нашим ханом. Она своих птенцов не высиживает.

Разгорелся тут великий спор, каждая птица предлагала себя в ханы.

Долго шумело птичье сборище. А на верхушке высокого кедра сидел старый ворон - волшебник.

Слушал, слушал он птичьи споры и сказал:

- Раз не можете договориться, то совсем не будете говорить! Каждый хочет быть ханом...

Как сказал ворон-волшебник, так и случилось - разучились птицы говорить.

Вопросы и задания

1. Почему птиц решили избрать себе хана?

2. Кто предлагал себя в ханы?

3. Почему ворон лишил птиц языка?

4. Найдите в тексе и прочитайте главную мысль сказки.

4 урок

Лиса и муравей

Киргизская сказка

Лиса и муравей решили подружиться и вместе посеяли пшеницу. Хитрая лиса каждый день жаловалась, что у неё болит то живот, то голова, и уходила на джайлоо*, чтобы полакомиться кумысом.

Муравей один трудился с утра до вечера: то поливал поле, то полол. Наконец созрел урожай.

Увидела лиса полный ток чистого зерна и решила обмануть муравья: весь урожай взять себе.

- Друг мой муравей, зачем нам делить всю эту пшеницу? Лучше давай побежим наперегонки. Кто из нас первым прибежит к току, тот пусть и берёт весь урожай,- сказала лиса.

Муравей подумал и согласился. Стали они рядом.

- Давай! - крикнула лиса и побежала в сторону тока. Задрала она хвост, уши прижала, бежит во всю мочь. Но и муравей не зевал - уцепился за её хвост.

Прибежала лиса к току и отряхнулась. Муравей отлетел в сторону, полез на кучу пшеницы и крикнул оттуда:

-Эй, лиса, почему ты так замешкалась? Лиса растерялась:

-Когда ты прибежал сюда?

* Джайлоо - летние пастбища кочевников в Кыргызстане.

- Давным-давно! Я уже успел отдохнуть, а ты вот еле дышишь.

Так лиса оказалась побеждённой.

Не сумела она придумать новую хитрость и побрела прочь. Муравей перетащил в амбар весь урожай и жил спокойно, сытно. А ленивая лиса голодала всю зиму.

Вопросы и задания

- Какой изображена лиса в сказке?

А муравей?

- На чьей стороне ваши симпатии? Почему?

Найди и подчеркни слова из сказки.

Пшеница, муравей, хитрая, поле, трудился, река, дерево, урожай, прибежала, кладовая, ленивая, ласковая, быстрая.

- Подумать и ответить, за что была наказана лиса?

- Составить словесную характеристику Муравья.

- Составить словесную характеристику Лисы .

Как мальчик спас свой город

Узбекская сказка

В древности жил воинственный хан Жаныбек. Он прославился своими жестокими набегами на соседние ханства.

Однажды несметные войска хана Жаныбёка осадили город хана Султанмамыта. Жителям осаждённого города враги объявили:

- Если вы не сдадитесь в течение трёх дней, мы разрушим ваш город!

Султанмамыт собрал совет старейшин. Долго думали старейшины, как им от беды избавиться, но так ничего и не смогли придумать. И вот уже наступил последний день назначенного Жаныбёком срока. Вдруг к юрте, в которой собрался совет старейшин, подъехал на жеребёнке мальчик в старой шубе. Поздоровался мальчик и сказал:

- Пошлите меня к Жаныбёк-хану. Я попробую освободить наш город от вражеской осады.

Услыхали старейшины эти слова и рассмеялись. А Султанмамыт рассердился.

- Уходи отсюда, - гневно сказал он мальчику,-ты ещё мал, чтобы соваться в такие дела!

Но один старик заметил:

- Хан мой, злоба - враг, а ум - друг. Не сердись на этого мальчика. Может, он и вправду спасёт наш город. Давайте пошлём его к Жаныбёк-хану.

Подумали старейшины, поспорили и, наконец, решили послать мальчика к Жаныбёк-хану.

Тогда мальчик попросил дать ему самого старого верблюда и самого бородатого козла. Удивились старейшины, но дали мальчику всё, что он просил.

Мальчик взобрался на верблюда, а козла повёл за верёвку. Приехал он к врагам.

Увидел мальчика Жаныбёк-хан и разгневался:

- Неужели в ханстве Султанмамыта не нашлось более старых и бородатых послов?!-закричал он.

А мальчик не испугался ханского гнева и спокойно отвечал:

- Если ты, хан, хочешь разговаривать с самым старым,- поговори с этим верблюдом!

Если хочешь разговаривать с самым бородатым,-поговори с этим козлом!

Удивился Жаныбёк-хан находчивости мальчика.

- Ты смел и умён!-сказал грозный хан.-И я награжу тебя за это! Проси, что хочешь!

- Подари мне столько земли, сколько влезет в шкуру моего верблюда! - попросил мальчик.

Усмехнулся Жаныбёк-хан, услыхав такую просьбу, и согласился дать мальчику столько земли, сколько влезет в шкуру его верблюда.

Тогда мальчик заколол старого верблюда и разрезал его шкуру на тончайшие полоски. Потом связал эти полоски в один длинный-предлинный ремень и обвёл им осаждённый город.

Увидал это Жаныбёк-хан и огорчился. Понял, что мальчик перехитрил его. Да делать нечего: надо ханское слово сдержать. Подарил он мальчику его осаждённый город и ушёл вместе со своим войском из этих мест.

Так мальчик спас свой город.

Вопросы и задания

1.Какая черта характера помогла мальчику спасти город?

2.Наидите и прочитайте отрывок из текста, где рассказывается как мальчик спас город.

5 урок

Сказки стран Европы.

Белый олень

Латышская сказка

Слушай, кому не лень,

Присказка недолга:

Белый бежит олень,

Круты его рога -

Всем видать,

Да никому не поймать.

Жили два брата. Да так дружно жили, ни о чём не тужили. Поднялись крепки, что дубки у реки. Вот отец им и говорит:

- Скажите мне по правде, какое ремесло вам любо-мило? Сыновья вначале головами покачали, а потом и признались:

- Любо быть плотником, а милей охотником: следить гусей, диких уток-лебедей.

Ну коли так, дал отец каждому в руку по луку да каждому брату собаку. Вывел сыновей за порог и проводил как мог-добрыми словами.

Братья шли, шли, наконец пришли в тёмный лес. Стали следить гусей, диких уток-лебедей да стрелы из лука пускать. Совсем было ремесло уразумели, как вышло лихо: забрели в такую чащу, что в поле, на вольную волю, и не выйти никак. И хлеб на исходе. Порешили: как ни худо, а всё не унывать.

Глядь-бегут две серны. Братья - за лук. А серны просят:

- Не стреляйте нас. В трудный час пригодимся.

Ну ладно. Идут дальше. Глядь -бегут два волка. Братья-за лук. А волки просят:

- Не стреляйте нас. В трудный час пригодимся.

Ну ладно. Идут дальше. Глядь -бегут два зайца. Братья -за лук. А зайцы просят:

- Не стреляйте нас. В трудный час пригодимся.

Так стало у каждого брата по три зверя лесных. Всё верно: у каждого - серна, серый волк и заяц-русак, не считая собак.

Всё так. Идут они дальше. Дошли до перепутья. Спорили-спорили, по какой дороге пойти. И надумали тут братья врозь счастья попытать. Но наперёд каждый брат в свой черёд воткнул в кору старого дуба нож, чтобы впредь приходить сюда и глядеть: если братин нож и востёр и хорош-брат со счастьем в ладу, если нож заржавел - брат попал в беду, надо его выручать.

Условились так, и пошёл всяк в свою сторону: один направо, другой налево.

Старший брат день шёл -ничего не нашёл. Два шёл-ничего не нашёл. А на третий видит: стоит замок тесовый, перёд сосновый, сосновые бока, башня -в облака. Снаружи ни души, а внутри девушка.

- Скажи, красавица, куда все люди подевались? - спрашивает старший брат.

- Пошли следить белого оленя - крутые рога, да оборотились камнями, серыми валунами. С ними и батюшка мой.

- Не тужи, красавица. Все пошли без помощников, а у меня, гляди, их сколько. С ними и оленя изловлю, и батюшку твоего выручу.

Присказка недолга, сказка дольше. Вышел старший брат во двор и видит: бежит белый олень -крутые рога. Кинулся старший брат за оленем со всеми своими зверьми: серною, серым волком и зайцем, по кустам скитальцем. Да не тут-то было - олень как сквозь землю провалился, только зыбкий туман задымился. А на лесной опушке, у пня и огня, сидит старушка. Подошёл к ней старший брат и просит:

- Не пустишь ли, бабушка, у твоего огня погреться?

- Отчего же не пустить! Худого в том нету. Только дай я сначала зверей твоих поглажу, авось не сглажу.

- Гладь себе на здоровье, - старший брат отвечает.

Чуть тронула старушка зверей, оборотились они камнями, серыми валунами, и старший брат с ними.

В ту пору младший брат весь лес прошёл вдоль и поперёк, с запада на восток, да и остался у одного короля овец пасти.

Но нежданно-негаданно пришла в то королевство беда великая - объявился в море кипучем змей могучий и велит всех трёх дочерей королевских отдать ему на съеденье. А когда не отдадут, он, мол, хвостом закрутит, всё море взбаламутит, и хлынет большая вода на королевские города.

С горя посулил король меньшую дочь тому, кто змея одолеет. Окликал король всю округу, да не оказалось такого смельчака.

Погоревал король, погоревал, но горя не переможешь, слезой горю не поможешь.

Наутро -везти старшую дочь змею на съеденье. Прослышал о том младший брат, и чудно ему показалось: ни за что ни про что идти королевне в змеев живот. И вот стал он днём овец стеречь, а по ночам со зверьми ковать меч. Ковал до зари.

Только дню зародиться, повёз возница старшую королевну змею на съеденье, да как раз тем лугом, где младший брат овец пас.

- Эй, возница, куда путь держишь? - спрашивает пастух.

- К змею, куда же ещё! А ты что, пастух, хочешь змею зубы пересчитать?

- А почему бы и нет? -младший брат в ответ и пошёл вслед за повозкою.

Остановил возница коней на песке сыпучем, у воды кипучей. Ступила старшая королевна на песок, а сама слезами заливается, за неё заступиться просит. Да куда там - возница поскорей отвёл коней от воды, подальше от беды: не с руки, мол, ему одному сгоряча да без меча со змеем биться.

Стало тут море чернеть и мутиться, и показался из воды змей о трёх головах. Звери на него и бросились. А младший брат сгоряча вскочил на коня да со всего плеча отсек мечом все три головы змеевы.

Потом вырезал языки из всех трёх пастей, кинул их в пастушью суму и, ни словом не обмолвясь, будто так и надо, пошёл к своему стаду. А возница - чем не герой! - тут же к дочери королевской подступил:

- Видала, как мы тебя выручили! Только смотри не говори, что и пастух тут тоже был, если не хочешь, чтоб я тебя убил. А станет король спрашивать, скажешь: «Отвёз возница, привёз возница, ему и награда».

Делать нечего, пришлось пообещать. Ведь умирать-то не хочется.

Но на другой день в море кипучем объявился змей о шести головах.

Тот же возница повёз и среднюю королевну змею на съеденье, да снова тем же лугом, где младший брат овец пас. И на этот раз пастух королевскую дочь спас. И все шесть языков змеевых кинул в пастушью суму.

На третий день тот же возница повёз младшую королевну змею на съеденье, да и в третий раз тем же лугом, где младший брат овец пас. И в третий раз пошёл пастух за повозкою.

И в третий раз остановил возница коней на песке сыпучем, у воды кипучей. Ступила младшая королевна на песок, а сама слезами заливается, за неё заступиться просит. Да куда там -и в третий раз возница отвёл поскорей коней от воды, подальше от беды: не с руки, мол, ему одному без меча со змеем биться. Стало тут море чернеть и мутиться, и показался из воды змей о девяти головах. Звери на него и бросились. А младший брат сгоряча да со всего плеча отсек мечом все девять голов змеевых. Тут младшая королевна и дала своему избавителю перстенёк (а вознице-то и невдомёк!). Поклонился ей младший брат, а потом в третий раз вырезал языки змеевы и кинул в пастушью суму и, ни словом не обмолвясь, будто так и надо, пошёл к своему стаду.

А возница -чем не герой! - тут же к королевне подступил:

- Видала, как мы тебя выручили? Только смотри не говори, что и пастух тут тоже был, если не хочешь, чтобы я тебя убил. А станет король спрашивать, скажешь: «Отвёз возница, привёз возница, ему и награда».

Делать нечего, пришлось и младшей королевне пообещать. Ведь умирать-то не хочется.

А во дворце король не знает, куда от радости деться. Обнимает он возницу и говорит:

- Ты всех моих дочерей от погибели спас. Таков мой сказ: бери младшую в жёны и полкоролевства в придачу.

Сказано - сделано. Через три дня - свадьба. А как же пастух? Да никак. Перекинул пастушью суму через плечо и пробрался тайком во дворец.

Увидела его королевна и говорит отцу:

- Пойду с тем к венцу, у кого мой перстенёк, кто меня у змея отбил.

Тут возница поднёс невесте резную кружку с питьём. Отпила королевна один глоточек и дала пастуху испить. А тот опустил тихонько в кружку девичий перстенёк (а вознице-то и невдомёк!).

И сказала отцу королевна:

- Вот мой истинный избавитель!

Да не верит родитель.

- Ну, если и этого мало, тогда тот достоин моей руки, у кого змеевы языки.

- Ну, - говорит король вознице, - покажи скорей языки змеевы, да пора за стол садиться.

Да где ж их взять, коли нет! Вот и весь ответ.

Зато младший брат возле королевны встал и все восемнадцать языков достал.

И повелел тогда король одеть пастуха в золотое платье и обвенчать с младшей дочерью. А возницу, хитреца, прогнать из дворца!

Так женился младший брат на прекрасной королевне, взял полкоролевства в придачу и живёт себе весело и богато.

Только пришло ему раз на ум пойти поглядеть нож брата. Подошёл к дубу, смотрит - а братин нож совсем нехорош, заржавел по самую рукоятку: видно, брату несладко. Хоть и жаль с женой расставаться, а надо в путь собираться. Позвал он своих зверей - серну, серого волка и зайца, по кустам скитальца, да ещё собаку - и пошёл брата искать.

Шёл, шёл, пока не увидел: стоит замок тесовый, перёд сосновый, сосновые бока, башня - в облака. Снаружи ни души, внутри девушка.

- Скажи, красавица, куда все люди подевались? - спрашивает младший брат.

- Хотели они поймать белого оленя - крутые рога, да оборотились камнями, серыми валунами. Проходил тут ещё один охотник, тоже оленя искал.

Так это мой брат! Пойду его выручать.

Присказка недолга, сказка дольше. Вышел младший брат во двор и видит: бежит белый олень - крутые рога. Кинулся младший брат за оленем со всеми своими зверьми. Да не тут-то было: олень как сквозь землю провалился, только зыбкий туман задымился. А на лесной опушке, у пня и огня, сидит старушка. Подошёл к ней младший брат и спрашивает:

- Скажи-ка, бабушка, что это за камни, за серые валуны, что кругом видны?

- Дай я сначала твоих зверей поглажу, авось не сглажу. Потом и скажу.

- Ну нет, ты хитра, как я погляжу, но и я хитёр. Видишь, меч у меня остёр.

Пришлось ведьме сознаться:

- Эти валуны были людьми, а те - зверьми. Тут и брат твой.

- Говори, как их оживить, да помни: меч у меня остёр.

- Видишь костёр? Возьми из него золы и посыпь валуны.

Сделал так младший брат. Оно и вправду: обернулись валуны людьми -целое государство народу и сам их король тут. С ними и старший брат со своими зверьми. Звери так сразу и кинулись на ведьму, лишь клочки от неё полетели.

То-то все были рады. А король в награду отдал старшему брату дочь: и она тоже заколдована была, сама из замка выйти не могла.

А младший вернулся к жене, да так и живёт в своей стране, коли не умер.

А как же олень? Слушай, кому не лень. В тот же час, как ведьма дух испустила, белый олень споткнулся об пень и спала с него, как лёгкий туман, недобрая сила, и стало ему легко по лесам бегать, никому зла не делать.

Вопросы и задания

1.Какую профессия выбрали братья?

2. Как можно охарактеризовать братьев?

3.Какие звери помогали главным героям?

4. Сколько змеев победил младший брат?

5. Нашли ли братья свое счастье?

7 урок

Как Джек ходил счастье искать

Английская сказка

Жил на свете мальчик. Звали его Джек. В одно прекрасное утро отправился он счастья искать.

Не успел далеко отойти - навстречу ему кот. «Куда ты идёшь, Джек!» - спросил кот. «Иду счастья искать». - «Можно и мне с тобой!» - «Конечно! - ответил Джек. - Чем больше компания, тем веселей».

И пошли они дальше вместе - прыг-скок, прыг-скок.

Недалеко отошли - навстречу им собака. «Куда идёшь, Джек?» - «Иду счастья искать». - «Можно и мне с тобой!» - «Конечно! - отвечает Джек. - Чем больше компания, тем веселей».

Недалеко отошли - навстречу им коза. А потом бык

и, наконец, петух.

Всех Джек принял в свою компанию - чем больше компания, тем веселей. И вот шли они вместе, пока не начало темнеть. Задумались они тогда, где же им ночь провести. А в это время у дороги показался дом.

Джек велел друзьям не шуметь, подкрался к дому и заглянул в окошко. А в доме-то сидели разбойники и пересчитывали награбленные деньги.

Вернулся Джек к своим друзьям, подал знак, и тут началось! Кот замяукал, собака залаяла, коза заблеяла, бык замычал, петух закукарекал.

Такой шум подняли, что разбойники испугались, побросали деньги и в лес убежали. А Джек с друзьями спокойно вошёл в дом.

Но Джек всё-таки опасался - как бы разбойники не вернулись за награбленным. И кое-что придумал. Коту, собаке, козе, быку, петуху на ухо пошептал. А сам улёгся в постель.

Видят разбойники - свет в доме погас. И послали одного из своих людей за деньгами. Очень уж жаль им было награбленного добра.

Вот вошёл разбойник в дом, к качалке подошёл, а в ней старуха какая-то сидит да вяжет. Как ткнёт в него спицами! А это - догадываетесь! - был кот.

Подошёл он к столу, только хотел взять денежки, а из под стола сапожник выскочил - как вонзит в него шило! А это - догадываетесь! - была собака.

Поднялся он на чердак, а там кто-то зерно молотит. Как трахнет его цепом! А это - догадались! - коза.

Наконец спустился он в погреб, а там - дровосек. Как запустит в него топором! А это, конечно, был бык.

Выскочил разбойник на улицу, а тут карлик с крыши как закричит: «А подать его сюда!» Еле ноги унёс. А это всего-навсего был петух.

Вот так Джеку с компанией - помните: «Чем больше компания, тем веселей!» - достались все разбойничьи денежки. И с тех пор жили они, не тужили.

Вопросы и задания

1. Назовите главных героев сказки.

2. Какое литературное произведение напоминает вам эта сказка.

3. Придумай другой конец сказки.

8 урок

Хорошие хозяева

Болгарская сказка

Возле речки, на лужайке, жили Лодырь и Лентяйка

В низком доме в два окошка, покосившемся немножко.

Если хлещет дождь осенний, домик - от дождя спасенье.

Если вьюга завывает, в домике огонь пылает.

И жила у них коза - плутоватые глаза,

С беленькими ножками, с маленькими рожками,

А на рожках днём и ночью чуть звенели два звоночка.

По траве она бродила и хозяев веселила

Тихим звоном, добрым звоном, что с лугов летел зелёных.

...Солнышко давно уж встало - Лодырь сбросил одеяло,

Подошёл, кряхтя, к окну и давай будить жену.

Лентяйка ровно дышит, будто Лодыря не слышит.

- Эй, вставай, нас ждёт работа!

- Встать в такую рань? Да что ты!

Наконец, примерно в полдень,

и хозяйку голод поднял.

В пять минут герои наши

съели молоко и кашу.

А потом, собравшись с силой, в лес поплёлся он уныло,

Чтоб дровишек принести и в село их отвезти.

А Лентяйка целый день, разложив в тени кудель,

Всё пряла неспешно пряжу, не себе, а на продажу.

Так они тихонько жили. Дни летели. Годы плыли.

Но однажды, в день воскресный, их коза в лесу исчезла.

За оврагом дальним скрылась - как сквозь землю провалилась!

- Без козы нам будет плохо! - молвила жена со вздохом. -

- Ты бы в лес, дружок, пошёл и козу домой привел!..

Торопись, а то козу встретит волк в густом лесу.

Иль угонят злые люди...

- Ничего с козой не будет.

Явится обратно скоро. Хватит лишних разговоров!

Вот придумала беду! За козой я не пойду.

-Как же так - ты не пойдёшь? Ну, хозяин! Ну, хорош!

Ты совсем сошёл с ума!

- Замолчи! Иди сама! Хоть за тридевять земель...

Ну, а ты скорей в постель?

И пока брожу я в поле, ты хоть выспишься тут вволю?

Так они ругались долго, но от брани мало толку:

И козу искать не стали, и от ругани устали - как тут можно не устать?

И легли лентяи спать.

И приснилось им в ту ночь, будто кто-то гонит прочь,

За долины, водопады два огромных козьих стада.

Слышен был всю ночь сквозь сон колокольцев медный звон.

В это время на рассвете волк козу у речки встретил. И коза под тёмной ёлкой прямо в пасть попала к волку.

А лентяи сладко спали, и храпели, и вздыхали.

Наконец-то, ровно в полдень, их с постели голод поднял.

Но ни молока, ни каши не нашли герои наши ни в горшках и ни в кастрюлях.

- Ну так что ж! - они вздохнули. - Да, козу, конечно, жалко, но пока хотя бы прялка -

Есть у нас и старый дом - как-нибудь мы проживём!

Так промолвили они. И опять помчались дни.

Но однажды летним днём вдруг нежданно грянул гром,

Замолчали в страхе птицы. Град пошёл, побил пшеницу.

Ветер стёкла в доме вышиб и совсем разрушил крышу.

И жена сказала мужу:

- Лето, а такая стужа! Ливень хлещет с потолка, в доме целая река.

Починить бы надо крышу, муженёк... Ты что, не слышишь?

Но ответил муж: - Да что ты! Дом - хозяйкина забота.

Нужно крышу починить, черепицу заменить.

Ты на крышу полезай-ка, ведь на то ты и хозяйка!

- Ну и ну! - жена сказала. - У меня ль работы мало?

Кто, скажи, с утра до ночи варит, моет и хлопочет? Нет ни сна мне ни покоя...

Ах, да что это такое? А теперь ещё жена и на крышу лезть должна?

Так они ругались долго, но от брани мало толку.

Как друг другу ни перечь - крыша продолжает течь.

Так вода текла, текла, мебель по полу плыла,

От воды чернели стены, гнили балки постепенно.

Но подкралась незаметно осень с холодом и ветром.

И когда однажды ветер, перепутав всё на свете,

На домишко налетел, как разбойник засвистел -

Домик набок накренился и внезапно обвалился.

Из-под брёвен и развалин долго-долго вылезали

Лодырь, наш герой несчастный, весь оборванный и грязный,

И угрюмая Лентяйка, злополучная хозяйка.

На лужайке, сев на пни, пригорюнились они.

И до слёз им стало жалко и раскрашенную прялку,

И козу их бедную, и звоночки медные,

И домишко в два окошка, покосившийся немножко.

Вопросы и задания

1. Назовите главных героев сказки.

2. Как можно охарактеризовать героев сказки?

3. Какие несчастья обрушились на героев сказки?

4. Кто виноват в том, что случилось с героями?

5. Можно ли было избежать беды?

6. Прочитайте сказку по ролям.

9 урок

Сказки народов Севера

Кто самый быстрый?

Чукотская сказка

Сидит заяц под кустом. Увидел его волк, спрашивает:

- Ты что, братец, всё под кустами прячешься? Весь согнулся. Поди уж бегать разучился?

А заяц ему:

- Бежим наперегонки?

- Ладно, - согласился волк. - Только вот приятелей дождусь.

А они тут как тут. Пришла росомаха - острые зубы, крепкие ноги. Бурый медведь притопал. Большой. Сильный. Где наступит - яма продавливается.

- Ну что ж, - говорит волк, - можно и начинать. Все в сборе.

Оглядел их заяц.

- Где уж мне вас обогнать! - говорит.

Воткнули в землю длинный шест, в рукоятке мехом обшитый, - посох состязаний. Кто первым прибежит - тому этот посох в награду достанется. Рядышком встали - и разом бежать кинулись!

А назад-то возвращались не вместе, порознь.

Первым примчался заяц.

Волк прибежал к вечеру.

Росомаха ночью вернулась.

Бурый медведь на второй день доплёлся.

Похаживает заяц вокруг них, посмеивается:

- Ну, кто самый быстрый?

А те и слова сказать не могут - от бега запыхались, никак не отдышатся.

Взял заяц посох состязаний. Кого ни встретит - всем о своей победе рассказывает, посохом хвастается.

Идёт мышка.

- Что нового? - спрашивает.

- Да вот, - отвечает заяц, - всех в беге обогнал.

- О-о, так это о тебе все говорят: «Ну и заяц! Какой быстрый!»

Заяц и вовсе нос кверху задрал, расхвастался:

- Нет в тундре зверя быстрее меня! Я самый ловкий!

А мышка ему:

- Давай-ка проверим, кто из нас ловчее? Побежим наперегонки?

- Это с тобой-то наперегонки бежать?! - смеётся заяц. - Да я медведя обогнал. Росомаху обогнал. Волка позади оставил. А ты, мышка, хочешь со мной состязаться!

Обиделась мышка.

- А всё же, - говорит, - попробуем. Добежим до той горки - и обратно.

- Так уж и быть, бежим, - согласился заяц.

Подтянули пояса потуже, торбаса* поправили и побежали. Всего ничего и пробежали, а мышка незаметно за ближнюю кочку - шмыг - и спряталась, в высокую траву присела.

А заяц мчится! Думает: «Мышки впереди не видать - я первым бегу!» И ещё быстрей припустился.

Ну, а мышка бежать не стала, пробралась к назначенному месту, зайца ждёт. Подбегает заяц, а она ему кричит:

- Эй, я уже здесь! Тебя дожидаюсь!

Оторопел заяц: как так, чтобы какая-то мышка да его, самого ловкого зайца, обогнала?

- Побежим ещё раз, - говорит.

Снова побежали.

- Эй, заяц, догоняй! - крикнула мышка. А сама и не думала бежать, снова за ближней кочкой в густой траве спряталась, украдкой к назначенному месту вернулась.

Добежал заяц до поворота, сломя голову назад несётся. Стал он подбегать, мышка из травы вылезла, кричит:

- Эй, заяц, ты где пропадал? Я уж тебя заждалась!

Заяц так устал, ноги не держат, на землю без сил рухнул.

А мышка хитро прищурилась и спрашивает:

- Ну как, заяц? Набегался? Что же не хвалишься - кто в тундре самый ловкий? А?

_____________________________________________________________

Торбаса *(или торбаза) - это типичная чукотская очень удобная обувь. Не боятся эти меховые чулки ни мороза, ни пурги.

Вопросы и задания

1. С кем соревновался в беге заяц?

2. Можно ли назвать мышку самой быстрой?

3. Подчеркни слова ,которые характеризуют зайца:

выносливый, быстрый, смелый, ловкий, глупый, гордый, хвастливый, добрый.

10 урок

Хозяин и работник

Ненецкая сказка

Жили два брата. Бедно жили. Вот однажды и говорит один брат другому:

- Придётся одному из нас идти в работники к богачу.

Пошёл к богачу старший брат. Богач говорит:

- Будешь работать у меня до весны, пока не закричит кукушка. И вот что я тебе ещё скажу: ты ни на что не должен обижаться. Если обидишься, отдашь мне сто оленей. Если же я на тебя обижусь, тогда я отдам тебе сто оленей.

- Но у меня нет оленей! - говорит бедняк.

- Ну, тогда будешь работать у меня до следующей осени.

Подумал бедняк, подумал и согласился. «Уж я-то ни на что не обижусь», - решил он про себя и начал работать у богача.

Однажды утром послал хозяин работника в оленье стадо:

- Ступай, на улице уже светло. Вернёшься, когда стемнеет.

Целый день пробыл работник в стаде. Когда солнце скрылось, вернулся он в чум*.

- Почему ты уже вернулся? - спрашивает хозяин.

- Ведь солнце скрылось, вечер наступил! - отвечает бедняк.

- Верно. Уже наступил вечер, но я ведь тебе так говорил: «Работай, пока не стемнеет». Сейчас, правда, солнце скрылось, но вместо него луна взошла.

- Что же это? Так мне придётся работать все дни и ночи! - говорит бедняк.

- Ты что, обиделся на меня? - спрашивает богач.

- Нет, не обиделся! - ответил работник и пошёл опять в стадо.

Всю ночь луна светила, всю ночь провёл работник в стаде. Утром луна спряталась, вместо неё солнце на небо взошло.

Бросился работник на землю, стал хозяина бранить:

- Так и придётся мне работать всё время! Сам-то богач не работает, сытно ест, а меня не кормит, одежды не даёт!

Не видел бедняк, что богач был в это время рядом и всё слышал.

- Ты на меня обиделся, - говорит богач. - Давай сто оленей, а не то придётся тебе работать до осени.

Проработал бедняк у богача до следующей осени и вернулся домой с пустыми руками. Спрашивает его брат:

- Ну, сколько оленей тебе богач дал? Рассказал старший брат, как он работал, младший ему и говорит:

- Теперь ты оставайся дома, а я работать пойду!

Говорит богач младшему брату:

- Работать у меня будешь до тех пор, пока кукушка в лесу не закричит. Пока работаешь, на меня не обижайся, иначе отдашь мне сто оленей. Если же я на тебя обижусь, я тебе отдам сто оленей.

- Хорошо, - говорит бедняк. - Только ста оленей мало. Давай так договоримся: кто первый обидится, другому тысячу оленей отдаст!

Долго думал богач, наконец сказал:

- Пусть так! - А про себя подумал: «У меня же оленей больше будет!»

Вот на другой день солнце уже взошло, а работник всё спит. Стал богач будить его:

- Вставай! Солнце уже давно поднялось, а ты всё спишь!

- Ты что, на меня обижаешься? - спрашивает работник.

Богач говорит:

- Нет, я не обижаюсь. Просто я говорю тебе: «Иди в стадо».

Стал работник потягиваться.

- Скорее, уж очень медленно ты собираешься, - торопит его богач.

А работник опять спрашивает:

- Ты что, обижаешься на меня?

- Нет, не обижаюсь, - отвечает богач. - Только если ты будешь так возиться, опоздаешь на работу.

Пока работник одевался, умывался, наступил полдень. Работник и говорит:

- Знаешь, давай сначала хорошенько поедим, а уж потом я пойду на работу.

Поели, работник опять говорит:

- Уж очень я наелся. Не могу сейчас работать. Вздремну немного, - положил голову на траву и заснул.

Богач не выдержал, закричал:

- Почему ты не идёшь на работу?! Другие уже вернулись, а ты всё ещё здесь!

Открыл глаза работник, посмотрел на небо и говорит:

- Уже темнеть начинает. Пожалуй, я сегодня работать не буду.

Богач закричал ещё громче:

- Почему это ты работать не будешь?!

- А, ты начинаешь обижаться на меня? - спрашивает работник.

- Нет, я не обижаюсь. Хорошо, не ходи сегодня на работу. Давай спать ложиться.

Так прошли три месяца. Не радует хозяина его новый работник.

Работает мало и ни на что не обижается. Решил богач избавиться от хитреца, думает: «Что сделать, чтобы кукушка в лесу закричала?»

Долго думал, наконец сказал жене:

- Ступай в лес и заберись на дерево. Как только мы с работником покажемся, крикни кукушкой. Только на глаза не попадайся!

Пошёл богач к работнику, на охоту зовёт. Взяли они ружья, отправились в лес. Увидела их издалека жена богача, начала кричать кукушкой.

Говорит хозяин работнику:

- Слышишь, кукушка кричит! Пора тебе заканчивать у меня работу. Ступай домой!

Понял бедняк, что богач его обманывает: разве кричат кукушки зимой?

- Ладно, - говорит, - только сначала посмотрим, что это за зимняя кукушка. Что за птица такая? - И навёл ружьё на дерево, на котором сидела жена богача.

Как увидел это богач, набросился на работника, стал ружьё отнимать, кричит:

- Если убьёшь её, плохо тебе будет!

- А ты, кажется, обиделся на меня? - спрашивает бедняк.

- Ты чуть жену мою не убил! - кричит богач. - Забирай оленей и отправляйся домой!

Взял бедняк тысячу оленей и вернулся домой.

С тех пор хорошо зажили братья.

Тут и сказке конец.

Вопросы и задания

1. Кому из братьев удалось обмануть богача?

2. Найди и прочитай в тексте, как младший брат отлынивал от работы?

3. Каким образом богач и его жена хотели избавиться от ненужного работника?

4. Что из этого вышло?

11 урок

Как старик на зайце верхом ехал и что из этого вышло

Литовская сказка

Жили-были в Литве в старые времена старик со старухой. Всю жизнь они на помещика батрачили, а как старость пришла - отблагодарил их помещик: велел приказчику меру гороха старикам отмерить.

Ели они этот горох всю зиму. Пришла весна. Вот и решили старики хотя бы горсточку собственного гороха посеять. Надела своего у них не было, избёнка их на панской земле стояла. Вот и выгребла старуха золу из печки, намочила горсточку гороху, и посеяли горох под припечком*.

И что вы скажете: у других горох, и на земле сеянный, иной раз не всходит, а тут и недели не прошло - зелёные росточки из земли потянулись. Уж и берегла старуха горох свой: и поливала, и пропалывала, и к тычкам подвязывала!

Вскорости и стручки зелёные на горохе закачались.

Да вдруг стали примечать старик со старухой, что повадился к ним кто-то по ночам горох воровать. Глядишь- сегодня одного стручка не хватает, завтра - другого.

И решили бедняги разорителя своего подкараулить. Три ночи не спали, но вора подстерегли: оказывается, повадился к ним серый зайчишка горох воровать.

Говорит старик старухе:

Припечник*- площадка перед печью, меж устья и топки.

- Притаюсь-ка я сегодня у двери с мешком. А ты, как явится вор, возьми хворостину да пугни его как следует. Кинется зайчишка к двери - и тут же в мешок и угодит.

Сказано - сделано. Только стемнело на дворе, зайчишка-воришка

уже тут как тут. Шмыг в дверь - и в горох. А тут старуха хворостиной шурх-шурх - испугался зайчишка,

кинулся к двери, да не в мешок, а старику под ноги. Зажал его старик коленями, а заяц так и вынес его на дорогу к лесу. Едет старик на зайце верхом, а сам кричит с перепугу. Вдруг зацепился старик полой за ветку и бряк наземь. А зайчишка скок-поскок - шмыгнул в кусты и был таков.

Поднялся старик, пощупал, целы ли его косточки, и поплёлся к дому. Никогда ещё он ночью по лесу не расхаживал. Идёт-бредёт и вдруг видит чудо: на тропинке лесной две колотушки одна о другую постукивают: «Стук- бряк, стук-бряк, друг за дружку будет всяк».

Сунул старик колотушки в свой мешок, идёт дальше. Смотрит - две скрипки под берёзой «пилик-пилик» пиликают - смех, да и только.

Положил старик и скрипки в свой мешок, побрёл дальше, только головой от удивленья покачивает. А дальше перед ним два орешка суктинис заплясали: «Трень-брень, трень-брень, танцевать бы целый день!»

Не выдержал тут старик, расхохотался, а орешки эти тоже с собой прихватил.

Огляделся он по сторонам, видит - лес незнакомый. Верно, старик с дороги сбился. Назад возвращаться неохота, далеко больно зашёл. А впереди как будто расступается лес.

«Может, до жилья какого-нибудь дойду,-думает старик.-Хоть напиться мне дадут - во рту от жажды пересохло». Двинулся он дальше. Шёл, шёл и дошёл до лесной опушки. Видит - дом белый с колоннами стоит на холме. Никак помещичья усадьба?

«Плохо моё дело,-думает старик,- но ничего, в людскую зайду - авось панские слуги мне глоточка воды не пожалеют». Пустили панские слуги старика к себе в людскую, накормили его потихоньку от помещика, напоили.

Поблагодарил их старик и решил за угощение народ потешить. Вывалил он из мешка колотушки свои, скрипки да орешков пару, пошли они бренчать, наигрывать да плясать. Слуги панские за бока хватаются, на пол от хохоту валятся.

Заглянул на шум в людскую пан приказчик.

- Слушай-ка, дед,- говорит приказчик,- может, это счастье тебе привалило. Панночка наша чудная такая: не только не засмеялась, даже не улыбнулась ещё ни разу в жизни. В годах она уже, а никто её замуж не берёт, а ведь она и умная, и красивая, и приданое за ней большое господин помещик даёт. Никому, понятно, неохота с такой «несмеяной» жизнь прожить. Вот и пообещал наш пан: если кто дочку его рассмешит, он тому человеку половину именья своего отдаст.

Является приказчик к барину и докладывает: так и так, сидит, мол, в людской старик, бывший батрак панский, берётся он панночку рассмешить.

Повели старика в панские хоромы, развязал он свой мешок, и пошли колотушки перед барышней постукивать: «Стук-бряк, стук-бряк, друг за дружку будет всяк», скрипки своё стали наигрывать, а орешки под музыку в пляс пустились. Тут как ни закрывалась панночка платочком, а не выдержала - расхохоталась от чистого сердца.

Обрадовался помещик, выхватил у старика мешок со всеми его диковинками. Тут бы и расплатиться надо, половину имения, по уговору, деду отдать, но пана жадность одолела. Переглянулся он с приказчиком и говорит:

- Э-э-э, дед, да ты, никак, бывший батрак мой? На моей земле на опушке леса живёшь, да ещё осенью тебе ни за что ни про что меру гороха отвалили... И ты, стало быть, мой, и мешок твой - мой, и колотушки твои - мои, и орешки мои...

Видит старик, что пана не переспоришь, а тут ещё приказчик за плечи его берёт да к двери поворачивает.

Поклонился дед барину низко и взмолился:

- Пане ясновельможный, отвалили вы мне гороху немало, это правда. Ели мы его со старухой всю зиму, да ещё малость на посев осталось... Только, пане дорогой, живём мы на вашей земле, и посеять горох нам негде. Не будет ли милость ваша нам со старухой кусочек землицы, хоть лесной, хоть не пахотной, уделить?

Поглядел помещик - дочка его уже и платочком не закрывается, а хохочет от души. Расщедрился пан.

- Ладно, - говорит приказчику,-нарежь ему полоску земли от избы его до опушки. Пускай пни выкорчует, камни вывезет, болото высушит. Отдаю я ему эту землю в вечное пользование без-воз-мезд-но.

Полгода старик пни выкорчёвывал, год камни на плечах таскал, три года болото осушал. Зато как распахал свою полоску, как засеял житом, как развёл огород, стали они со старухой жить-поживать да добра наживать.

И про зайчишку-воришку не забыли - один рядок гороха каждый год для него оставляли. Помнили, как старик на зайце верхом ехал и что из этого вышло.

Вопросы и задания

1. Кто помог старику и старухе жить безбедно?

2. Каким образом старики благодарили зайца?

3. Назовите русские сказки, в которых девушек можно назвать «Несмеянами».

4. Каким образом старик смог развеселить дочь помещика?

12 урок

Волшебный цветок

Цыганская сказка

Произошла эта история в старые года. Жила в одной деревне цыганская семья. Жили они оседло, бедно жили. Избенка у них была такая неказистая, что и поглядеть не на что: крыша покосилась, в стенах щели проглядывают, и ветер сквозь эти щели свистит.

А тут прошел слух по деревне, что в таком-то и таком-то месте клад зарыт и клад этот старинный. Вот и выбрал цыган почку потемней, запряг лошадку свою и поехал за кладом.

Подъехал цыган к тому месту, где клад зарыт, и копать принялся. Много ли, мало ли времени прошло - никто об этом не знает, только вдруг стукнулась лопата цыгана обо что-то твердое. Обрадовался цыган, стал быстрей копать. Отрыл цыган большую каменную плиту. Вот,- думает,- подниму эту плиту и стану богатым человеком. Будет семья моя в Достатке жить, будут купцы при встрече со мной кланяться . Однако попытался цыган плиту приподнять, Да видит: пустое дело, одному никак не справиться. Рванулся цыган домой, взял с собой шурина, детей взял, тех, что постарше. Снова стали они все вместе плиту поднимать, однако плита даже не пошевелилась.

Наутро весть о кладе облетела всю деревню. Сбежались мужики с ломами да лопатами, стали эту плиту выворачивать.

- Ничего! Клада на всех хватит,- решили деревенские промеж себя.

Возились, возились мужики вокруг плиты, и так и этак ее пытались поднять, да только все понапрасну: плита как в землю вросла - не сдвинуть ее с места, и все тут. Плюнули мужики и разошлись.

Однако кончим об этом говорить. Вот Иванов день подошел. Собрался народ в церкви: попа слушают. И цыган со своей семьей тут же на паперти сидит. В полночь, когда кончилась служба, стал народ расходиться. А в ту пору все в лаптях ходили, из лыка березового сплетенных. Вот идет цыган от церкви, смотрит под ноги: что такое? От одного лаптя сияние исходит. Пригляделся цыган, а это цветок диковинный в лапте у него застрял. Показал он цветок матери своей, а та ему и говорит:

- Сынок, счастье-то какое! Раз в году это только бывает - на Иванов день. Расцветает этот цветок для того человека, кому клад хочет открыть. Это, сынок, тебе весточка от хозяина клада.

Припустил цыган домой, схватил лопату. Прихватил он шурина своего на всякий случай, и поехали они к тому месту, где каменная плита была. Подъехали цыгане, спрыгнули в яму, руками схватились за плиту, и она сама подалась, легкой стала, как перышко. Отодвинули они плиту, смотрят: а под ней котел стоит, доверху заполненный золотом. Вытащили цыгане котел, на телегу поставили, в рогожку завернули.

Только они собрались уезжать, как из ямы старик вылезает - весь седой, волосы лохматые, брови торчком стоят. Вылезает этот старик и говорит:

- Не торопитесь домой возвращаться. Не весь еще клад вам в руки дался. Поезжайте туда-то и туда-то, увидите деревню, за ней река протекает, а через речку мост перекинут. Ищите под этим мостом, там сорокаведерная бочка золота спрятана. Обрадовались цыгане такому чуду, хлестнули лошадей и помчались, даже со стариком не простились, даже поблагодарить его позабыли. Покачал головой старик, усмехнулся и опять в эту яму провалился. Налетел тут ветер и заровнял яму. А сверху трава поднялась.

Приезжают цыгане к указанному месту, деревню проскочили, к реке подъехали. Вдруг видит цыган: а цветок-то его волшебный пропал куда-то.

- Что такое? - говорит цыган шурину. - Только что был цветок, и вдруг его нет!

- Да, наверно, ты его по дороге обронил! - отвечает шурин. - Бог с ним, с цветком этим, место мы знаем, так что нам этот цветок уже ни к чему. Раздевайся, пошли бочку искать.

Разделись цыгане, зашли в воду, стали золото искать. Лазили, лазили, чуть не утонули в реке, а бочки нет как нет.

- Видать, обманул нас этот старик,- стуча зубами от холода, сказал шурин цыгану, вылезая на берег.

Вернулись цыгане домой, рассказали все, как было, а мать и говорит:

- Эх, сыночек, надо было вам того старика отблагодарить, а вы поторопились скорее за золотом поехать. Вот он и забрал волшебный цветок.

Однако и того клада, что дался цыгану в руки, хватило ему и детям его на всю жизнь.

Разбогател цыган, дом новый построил, лавку купил, стал жить припеваючи.

Вопросы и задания

1. Почему сказка называется «Волшебный цветок»?

2. Почему цыгане не нашли второй клад?

3. Найди и напиши пословицу подходящую по смыслу к сказке.

13 урок

Отчего воробей прыгает

Корейская сказка

Когда-то воробьи не только быстро летали, но и очень быстро бегали по земле. Но однажды воробей случайно залетел в королевский дворец. А в это время во дворце шёл пир. Король и его придворные сидели за столами, уставленными всевозможными яствами. Воробей вспорхнул на подоконник, свесил вниз голову и восторженно прочирикал:

- Какое отличное общество! Чирик! Какая честь взирать на такой пир!

И вдруг воробей увидел, что по королевскому столу ползает пчела и поедает сахарные крошки.

Ах, как возмутился такой дерзостью воробей! Как раскричался, как расчирикался!

- Она разбойница! Она осмеливается вкушать от королевских яств ранее самого короля. Её надо казнить за такую дерзость! Чирик!

На это пчела ответила воробью:

- Ты сам разбойник! Ты крадёшь рисовые зёрна, раньше чем человек успеет собрать урожай со своего поля!

- А ты крадёшь с королевского стола крошки! - зашумел воробей. - Ты грабительница! Это знают все!

- Я тру-жжж-жусь, я тру-жжж-жусь, - жужжала пчела, - а ты жживёшь чуж-жим трудом, чуж-жим трудом.

И так они долго спорили, но никак не могли сговориться.

Тогда пчела сказала:

- Пусть рассудит наш спор человек: он - самое мудрое существо на свете.

И они полетели в ближнюю деревню, где жил в старом, покосившемся домике бедный крестьянин.

Крестьянин выслушал обоих и сказал:

- Права пчела. Ведь короли никогда не заботятся о своей пище. За них всё делают другие. А крестьянин, прежде чем вырастить урожай, много и долго трудится. Значит, весь урожай до единого зёрнышка должен принадлежать крестьянину.

Рассердился воробей, что вышло не по его, нахохлился и погнался за перепуганной пчелой.

- Э, - сказал крестьянин, - да ты, и верно, разбойник! Чего доброго, ты ещё заклюёшь беззащитную пчелу. Сделаю же я так, чтобы она хоть на земле не боялась тебя.

И с этими словами он схватил злого воробья и связал ему ноги.

С тех пор воробей и ходит вприпрыжку.

Вопросы и задания

1. Что плохого сделала пчела?

2. За что крестьянин наказал воробья?

3. Как бы ты рассудил пчелу и воробья? Напиши свои рассуждения (3-4 предложения )

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

14 урок

Завистливая сова

Индийская сказка

Однажды на крышу царского дворца опустилась сова.

В саду, на высокой пальме, сова увидела соловья. Все придворные, проходя мимо пальмы, низко кланялись маленькому соловью.

Вскоре в саду появился сам царь. Он нёс золотой поднос с отборным зерном. Царь поставил поднос на землю, и соловей, слетев с дерева, начал клевать зёрна.

Когда царь и придворные покинули сад, сова спросила соловья:

- Скажи, чем заслужил ты такой почёт?

Соловей ответил:

- Царь любит меня за моё пение. Он приказал придворным выполнять все мои желания и каждый день приходит сюда кормить меня с золотого подноса.

Когда наступила ночь, сова подумала: «Мой голос лучше соловьиного. Если царь услышит, как я пою, он прогонит соловья и прикажет своим придворным выполнять все мои прихоти».

Подумав так, сова начала изо всей силы ухать. Она кричала так громко, что все, кто спал во дворце, сразу же проснулись.

- Кто смеет так отвратительно вопить в моём дворце? - рассердился царь. - Найти виновного и привести сюда! - Придворные бросились выполнять приказание царя. Найти сову оказалось совсем просто, потому что она непрерывно ухала.

Придворные схватили сову, притащили к царю и сказали:

- Повелитель наш, вот кто осмелился нарушить твой покой!

- Ощипать её заживо! - приказал царь.

Слуги схватили сову, ощипали её догола и выбросили из дворца.

Завистливая сова едва добралась до леса.

...Она часто рассказывала свою печальную историю попугаям и всегда при этом ругала соловья:

- Это он во всём виноват! Это из-за него я должна теперь ходить голой!

- Чем же виноват соловей? -спрашивали удивлённые попугаи.

- А как же! Если бы я не встретила во дворце соловья, я бы не запела. А если бы я не запела, меня не ощипали бы! Вот и выходит, что в моей беде виноват соловей!

Не уподобляйтесь же, друзья, никогда сове и не вините других в том, в чём повинны сами!

Вопросы и задания

1. Действительно ли соловей виноват в несчастьях совы?

2. Почему царь издал приказ ощипать сову?

3. В чем заключается главная мысль сказки?

4. Найди и напиши пословицы , подходящие по смыслу к сказке.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Содержание

Название сказки Стр.

Сказки наших соседей

1. Хитрый Алдар-Косе. Казахская сказка 1

2. Пирожок, бычок, лиса и волк. Украинская сказка 3

3. Почему птицы не говорят. Тувинская сказка 10

4. Лиса и муравей. Киргизская сказка 12

5. Как мальчик спас свой город. Узбекская сказка 14

Сказки стран Европы.

6. Белый олень. Латышская сказка 16

7. Как Джек ходил счастье искать. Английская сказка 25

8. Хорошие хозяева. Болгарская сказка 28

Сказки народов Севера

9.Кто самый быстрый? Чукотская сказка 32

10. Хозяин и работник. Ненецкая сказка 35

Сказки разных стран

11. Как старик на зайце верхом ехал, и что из этого вышло. 39

Литовская сказка

12. Волшебный цветок. Цыганская сказка 43

13. Отчего воробей прыгает. Корейская сказка 46

</ 14. Завистливая сова. Индийская сказка 50

15. Содержание 53

54