Вне классное мероприятие по гагаузскому языку.

Dışardan ders:

«Ilkyaz geldi - dünnἅἅ dirildi.»

Data: 31. 04. 15

Klas: 1- сi.

Kompetenƫiyalar: terbietmἅἅ sevgi ana dilinἅ.

Subkompetenƫiyalar: becermἅἅ demekli, seslἅn okumaa şiirleri;

ilerletmἅἅ üürenicilerin söz kultursını;

aςıklamaa aktörluk becermeklerini;

terbietmἅἅ patriotik duygularını;

terbietmἅἅ sevda duuma erinἅ, Vatanına ,ana dilinἅ.

Uroon tipi: klastan dışarı ders.

Tedariklἅr: proektor, slayd - şou, oyunnar «Giriş» , «Ϛiςek»,«Böcecik»,türkülἅr,şiirlἅr,dekoraƫiyalar, sergen.

Uroon metodlar: konuşmak ,aaraştırmak ,demekli annatmak, interaktiv metodu,oyunnar.

Kullanılan literatura: internet, dergi «Gagauz dili hem literatura»,dergi

« Güneşςik», « Sabaa yıldızı»

Üüredicinin sözü.

Üürenicinin sözü.

Denemeklἅr.

1Giriş .

Ylkyaz - pek yalpak zaman!

Ylkyaz - dirilmἅk.

Ylkyaz - tabiata

Büük sevda gelmἅk.

Prezentaƫiya 1

«ilkyaz geldi»

-Sesleyın bir bilmeyca.

Bütün dünnἅ uyanêr,

Aςan o konak gelἅr

Ϛiidemnἅr günἅ güler,

Doz dolay da seviner.

Yılın ne vakında

Bu işlἅr olêr?

-Zaman hayır olsun paalı saygılı musaafirlerimiz!

-Hoş geldiniz!

-Teklif ederiz sizi bizim yortumuza «ǀlkyaz geldi- dünnἅ dirildi»

-ǀlkyaz gözἅl bir zaman. Artık vazgeςti suuk havalar. Geldi güneşli hem sıcak ylkyaz günneri. Eridilἅr artık süt gibi biyaz kaarlar. Yollandı akmaa şen dereciklἅr. Uzak erlerdἅn başladılar gelmἅἅ bizim güneşli tarafımıza türlü kuşςaazlar. Onnarın gözἅl türkῢleri kaldırêrlar kefini.

Ϛok gözἅl şiirlἅr yazdılar ylkyaz iςin gagauz halkın şairleri.

Saygılı dostlar, sergendἅ var ςök kıyat neredἅ yazılı ılkyaz iςin ama bἅn isterım sizi tanıştırmaa bir eni kiyatlan «Oguz sesi» toplumunun ilk nomeri.2013- cü yılda Gagauz Erindἅ kuruldu eni bir cümnἅ topluluu -Genς gagauz yazıcıların birlii,angısına girerlἅr bizim küülü yazıcılar: Büük Alla, Kiosἅ Tatyana, Mokanu Elena, Tasmalı Nina, Hergeledji Valeriy, Dragneva Tatyana.

Bu kiyattada var şiir ilkyaz iςin «Vatan ilkyazın» Kopuzςu Viktor.

İlkyaz geldi vatana,

Kuşlar döndü topraana.

Tarlaya ςıktı insan-

$en, ςemrek hem ςalışkan.

Gülümseer güneş yalpak,

Taa erken duuêr sabaa.

Kloςka tauklar yatêr,

Oglannar sevdalanêr.

Aaς salêr yapracıını-

Yaşamak nışanını.

Sarp paskellἅ orucu-

Can ödeer onda borcu

Ayoz Bucak tarafı,

Renkli ςiςek korafı,

Kasnakta kırnak gergef,

Kefimἅ verer hep kef.

Hederlez-bizim yortu,

Ϛimenἅ ςıkêr kuzu

Gagauz mecileri

Toplêêr bizi bireri.

Vatana ilkyaz geldi,

Сanım vatanı sevgi.

Vatana geldi ilkyaz,

Ϛal, türküm, kalemin - yaz.

Her yılın ǀlkyaz aςêr eni sayfa tabiatın yaşamasında. Bu zaman güneş sansın uyanêr bir tatlı uykudan,ςekeder şılamaa taa şafklı hem sıcak. Gün-gündἅn o hep taa yukarı kalkêêr o maavi bulutlara, ςekeder yısıtmaa eri.Er ςekeder duymaa kendindἅ kuvet da savaşêr hızlı uyanmaa. Er diriler da ςekeder sevindirmἅἅ bizi kendi ςiςeklerinnἅn. Soluk ta diişer, dolêr eni kokuylan. En ilkin başlêêrlar aςmaa ςiidemnἅr,sora ergivannar,laalelἅr, taa sora zambaklar,zurnalar.Onnara baktıynan, beki var nicἅ azbucuk unutmaa kendi hergünkü zorlarını hem kahırlarını.

Herersi uluyêr, ςalêr, fışırdêêr.Herbir gün getirer naşey sa eni.Ϛekederlἅr ςalmaa kuşςaazlar, kendi türkülerinnan onnar uyandırêrlar hepsini kış uykusundan.

$en ςekederlἅr ςıkmaa er altından böceklἅr hem karımcalar.

Saygılı musaafirlἅr, üürenicilἅr şindi biz geterecez aklımıza bir yortuyu,angısının kökleri geler derin evellerdἅn.Süüt pazarına karşı gagauzlar tutarmışlar Ay Lazar gününü.Inanılêr, ani bu gündἅ dünnedἅ herbir iş diriler. Bu günü,Koladada gibi gezἅrmişlἅr evdἅn- evἅ 5-10 yaşında kızςaazlar ,lazari türküsü ςalarak hem lazari oyunu oynarak.

Bitir cumleyi

«Ilkyz geldi..........

Saa olunuz ani geldiniz bizim yortumuza!

Saalık, kısmet, dayanmak, annaşmak, usluluk, hem uzun ömür! Saalıcaklan!

Üürenicilἅr ςıkêrlar.

Tἅ geldi ylkyaz Bucaa

Etiştik artІk sІcaa

Güneşςik şılêr göktἅ

Kuşlar ςalêr yuvada

Uyanêr hayvan daada

Eşil ςimen büüyer kırda

Fidannar yapraklanêr

Uşaklar da şen güler

Ylkyaz dolaya geldi

Herersi ςiςek doldu

Hadi ,ςocuklar,

Karşlayin bizim

Gözἅl ςiςeklerimizi!

Ilkyaz geler

Herersi eşerer

Іnsanın halı pek şen

Horozlar öter erken

Hepsicii salt kısmet bekleer

Іlk sevda duyguları umut verer

Kızlar biri birindἅn gözἅl

Іlkyazı onnar sevἅr

Ko ötsün dolaylar

Eşersin baalar

Aςsın biyaz ςiidemnἅr

Onnar bizἅ şennik getirer!

Ko bitmesin bizdἅ zaamet

Іlkyazı karşlayın, olsun bereket!

$airlἅr yazsınnar peet

Versinnἅr bizἅ duygu hem kuvet.

Ne olêr dolaylarda?

Kaar bozarmış, erimiş

Garga gezer tarlada,

Іlkyaz bizἅ etişmiş

Gün yukardan sırıdêr,

Kışı heptἅn taramış

Taazἅ soluk sak, ςınnêr,

Ylkyaz bizἅ uuramış.

Damda kuzucuk otlêêr,

Martacık boynusunda

Sıcaa dünnἅ seviner-

Ilkyaz kapumuzda

Otςaaz gülümseer ςayırda,

Kuzu erleşmiş ςimendἅ

Onnar sıcakta seviner,

ǀlkyaz pek aςan gῢlümseer.

Göktἅ seviner turnalar,

Gelmiş büün Bucaa angılar

Alan uşaklar toplanmış

Bitmἅz oyun girişmiş

$ennik ne kaynêr, kabarêr-

ǀlkyaz tἅ bölἅ anılêr

Laaleli Bucak

Esmἅἅ siirek poyraz

artık bu ay

da yortarak geldi ǀlkyaz,

nicἅ bir tay

Hava olmuş yayman,diişer:

te - sert, te - şen,

güvercinnἅr ba ςekişer,

ba öpüşer

Uςan kuşlar eşli- eşli;

alay-alay,

maalἅ, aul da güneşli;

öter dolay

Hem sol eli; hem saa eli

günün sıcak

Sἅn en gözἅlsin-laaleli

anım Bucak.

Kalkın,kalkın,uşaklar,-

Sıyırcıklar geldilἅr!

Kanatlarında onnar

İlkyazı getirdilἅr!

Seslἅn herersi dolu!

Ϛorbacı ςaardı oolu:

-Karşıla sἅn kuşları,

Gücendimἅ onnarı!

Ya sἅn as o evceezi

Aacın üüsek dalına,

Da onnar sevinmektἅn

Sıklık ςalsınnar sana.

Ödeksiz ςalgıcılar

Her gün seni şennetsin,

Da ondan senin ürἅἅn

Ϛiςek gibi aςılsın.

Sokaklarda bir haber:

Sıyırcıklar geldilἅr,

Kanatlarında onnar

İlkyazı getirdilἅr!

Hêy, dostum, yaklaş bana,

Durma sἅn yalnız orda,

Oynacez biz birerdἅ,

$en olsun büün hepsinἅ

Elim,elim,ibrişim, Lazari , Lazari.

Elime bir kuş kondu, Lazari , Lazari.

Ben o kuşu dala verdim, Lazari , Lazari.

Dal da bana verdi emiş, Lazari , Lazari.

Ben o emişi ere saςtım,

Lazari , Lazari.

Er da bana ςimen verdi, Lazari , Lazari.

Ben o ςimeni koyuna verdim, Lazari , Lazari.

Koyun bana kuzu verdi, Lazari , Lazari.

Ben o kuzuyu beya verdim, Lazari , Lazari.

Bey da bana katır verdi, Lazari , Lazari.

Pindim katır beline, Lazari , Lazari.

Indim urum eline, Lazari , Lazari.

Urum eli taşlıca, Lazari , Lazari.

Kızlar kara kaşlıca, Lazari , Lazari.

Ylkyaz geldi:

Gözellik getirdi

Sevinmἅk ςeketti,

Er uyandı

Trakturlar kırlarda sürerlἅr,

İnsannar aullarda kazêrlar,

Küςüklἅr sokakta

oynêêrlar,

ihtyarlar patlarda oturêrlar.

Muzıka «Bucak gagauz melodıyası»

Ϛıkêrlar kızlar Muzıka «Bucak gagauz melodıyası»

Ilkyazın

Prezentaƫıya 2

Prezentaƫiya 3

Türkü « Ana tarafım»

Prezentaţiya 4

Ϛiςek oyunu

Prezentaƫiya 5

Oyun «Böceciklἅr»

İnƫenirovka