7


  • Учителю
  • Урок английского языка в 4 классе «Рождество в Англии»

Урок английского языка в 4 классе «Рождество в Англии»

Автор публикации:
Дата публикации:
Краткое описание: я хочу поделиться своим материалом. Это не простой, традиционный урок. Это урок - праздник в канун празднования Рождества в Англии 25 декабря. Здесь рассказываются и описываются традиции празднования католического Рождества. Ребята знакомятся с новыми словами, весёлыми а
предварительный просмотр материала

Праздник «Рождество в Великобритании.» Молчанова Елена Александровна

МБОУ СОШ №5 г. Армавир


CHRISTMAS IN GREAT BRITAIN

Ход праздника

Ход урока:


Учитель1: Good afternoon, dear boys and girls. Do you know what day is it today? Yes! Today is the 25th of December, it is a Christmas Day. It's a happy holiday for many people in different countries. Welcome to our Christmas party!


Учитель2: You are welcome to our party, dedicated to Christmas in London , which is always held on 25th and brings us happiness and good luck.


Дорогие ребята, сегодня жители католических стран отмечают самый любимый праздник Рождество. И страна, язык которой вы изучаете, Великобритания, тоже. Сейчас вы познакомитесь с традициями празднования католического Рождества в этой стране.


Слайд №1,2, 3


Ведущий 1.It's Christmas! Merry Christmas!

Yes, it's merry, merry Christmas!

В.2.It's time for hanging stockings,

It's time for riding sleighs,

В.1.It's time for jolly greeting,

Snow and holly, overeating,

В.2.Oh,I love you, merry Christmas,

You're the best of holidays.


(Знакомство с праздником и традициями на русском языке).


В.1.О, какое красивое стихотворение!

В.2.Ты права. Рождество - самый лучший и долгожданный праздник для большинства семей Великобритании.

В.1.Это самый важный праздник года. В нём сочетаются празднование рождения Христа и традиционные зимние торжества.

В.2.Интересно, а какова история этого праздника?

В.1.Слово «Christmas»-Рождество происходит от термина «христианская месса». Она приходится на 25 декабря в западных христианских церквях и на 7 января в ортодоксальных церквях и в России, потому что они придерживаются юлианского календаря.

В.2.Праздновать рождение Христа начали 25 декабря в Риме в 4 веке. От римлян этот праздник распространился повсюду.

Слайд №4

T : - Апостол Лука (Лк. 2) рассказывает о том, что после рождения Иисуса Ангелы явились пастухам и сообщили им эту радостную весть. Пастухи сразу же отправились в город Вифлеем и нашли в хлеву Деву Марию, её мужа плотника Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.


Гаснет свет, звучит музыка(«Ave Maria»).На экране появляются библейские картинки. Зачитываются отрывки из библейских рассказов.

Слайд №5


Silent Night.


Silent night. Holy night.

All is calm, all is bright,

Round you Virgin Mother and Child,

Holy infant so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace/


Silent night. Holy night.

Shempherds quake at the sight.

Glories stream from heaven afar,

Heavenly hosts sing Halleluia;

Christ the Savior is born,

Christ the Savior is born.

Тихая ночь.

Тихая ночь. Дивная ночь.

Дремлет всё, лишь не спит

В благоговеньи святая чета:

Чудным Младенцем полны их сердца.

Радость в душе их горит.

Радость в душе их горит.


Тихая ночь. Дивная ночь.

Глас с небес возвестил:

«Радуйтесь, ныне родился Христос,


Мир и спасение Он всем нам принёс,

Свыше вас свет посетил

Свыше вас свет посетил!»

Тихая ночь. Дивная ночь

К небу нас Бог призывал,

О, да откроются наши сердца

И да прославят Его все уста,

Он нам Спасителя дал!

Он нам Спасителя дал!


Слайд №6


Ученик: Christmas is a religious holiday .It's celebrated on the 25-th of December.

This holiday means the beginning of the new year and the new life.

On this day British people celebrate the birth of Jesus Christ .


Слайд №7


В.1.Merry, merry Christmas



 
 
X

Чтобы скачать данный файл, порекомендуйте его своим друзьям в любой соц. сети.

После этого кнопка ЗАГРУЗКИ станет активной!

Кнопки рекомендации:

загрузить материал