7


  • Учителю
  • Классный час В.И. Даль - ценитель русского слова

Классный час В.И. Даль - ценитель русского слова

Автор публикации:
Дата публикации:
Краткое описание: Классный час посвящён юбилейной дате великого русского лингвиста В. И. Даля, знакомит учащихся с удивительными фактами его профессиональных достижений, позволяет утвердить мнение о человеке масштабного труда в его великом наследии, ценителе русского слова. Используются
предварительный просмотр материала

Классный час "В.И. Даль - ценитель русского слова".





Цели:

-познакомить учащихся с интересными моментами биографии В.И. Даля;

-показать значение деятельности В.И. Даля для русской культуры и истории;

-сформировать представление о фундаментальной личности русского лингвиста ренессансного масштаба;

-развить устную речь учащихся;

-воспитывать любовь к своей стране и гордость за выдающихся людей России.



Оборудование: компьютер, интерактивная доска, проектор, словари и книги В.И. Даля.



Ход работы:



Вступление. (Слайд 1)

Ребята, тема нашего классного часа "В.И. Даль - ценитель русского слова". Владимир Иванович Даль - собиратель русских слов, русского фольклора, автор "Толкового словаря живого великорусского языка", а по-научному, лингвист, лексикограф. Это самое главное дело его жизни, это славное его дело для нас всех, любящих и ценящих свою русскую речь, свой русский язык.

В этом году В.И. Далю юбилей со дня рождения - 215 лет. Необыкновенно удивительна жизнь этого человека. Он имел несколько профессий, и в каждой из них достигал блестящих результатов своей деятельности. Будучи рождённым в семье родителей иностранцев, Владимир Даль всем сердцем был русским человеком, обозначившим цель своей литературной деятельности "знакомить русских с русским" языком, потому что "в русском слове не менее жизни, чем в самом человеке". Именно он "такой живой народный язык, сберегший в жизненной свежести дух…- сокровищница для развития образованной русской речи".

А начнём мы знакомство с этим удивительным человеком с истоков его рождения.

(Сообщения учащихся, презентация)





  1. "Казак Луганский". (Слайд 2)



Владимир Иванович Даль родился 10 (22) ноября 1801 г. в посёлке Луганский (сейчас - город Луганск на Украине). Родители Владимира - высокообразованные люди того времени. Его отец, Иоганн Христиан Даль, был родом из Да­нии, учёным, занимался изучением древних языков и богосло­вия. Его пригласила приехать в Россию императрица Екатерина II для работы придворным библиотекарем. Проработал там он недолго, уехал в Германию учиться и вернулся в Россию снова, но уже с дипломом врача. Отец Володи Даля стал лекарем в Лугани, создал там первый лазарет для шахтёров, боролся против нищеты рабочих, инфекционных болезней, антисанитарии. Датчанин Иоганн Даль, приняв русское подданство и русское имя, был искренним патриотом нового своего Отечества.

Мать Владимира, по происхожде­нию немка, владела пятью языками, увлекалась литературой, была пианисткой. Именно она дала сыну блестящее домашнее образование. С раннего детства он учил современные и древние языки, рано начал писать стихи и сказки, рассказы.

(Слайд 3)

В 1833 году в журнале были опубликованы его «Русские сказки», написанные простым, доступным языком. Вместо истинной фамилии автора стоял псевдонимом - Казак Луганский,

связанный с местом рождения Лугань, которое он любил всем сердцем. О своих сказках он так писал позднее: «Не сказки сами по себе мне важны, а русское слово...Я задал себе задачу познакомить земляков своих сколько-нибудь с народным языком и говором, которому раскрывался такой... широкий простор в народной сказке».

Образование Владимир Даль получил в Морском кадетском корпусе города Петербурга. Став моряком, Даль отправился служить на флот. По дороге туда с ним произошла одна очень любопытная история, которая перевернула всю его дальнейшую жизнь….



2. Первое слово. (Слайд 4)



Юный Даль окончил Петербургский морской корпус и ехал служить на Черноморский флот. Ямщик, закутанный в тяжелый тулуп, понукая лошадей, через плечо поглядывал на седока. Тот жался от холода, поднял воротник тонкой шинели, сунул руки в рукава. Ямщик ткнул кнутовищем в небо и пробасил:

- Замолаживает...

- Как это «замолаживает»?

- Пасмурнеет, - коротко объяснил ямщик. - К теплу.

Даль вытащил из кармана записную книжку, карандашик, подул на закоченевшие пальцы и вывел старательно: «Замолаживает, замолаживать - иначе пасмурнеть в Новгородской губернии, значит, заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью».

Это было самое первое слово, с которого и начался великий труд всей жизни Даля - составление Толкового словаря русских слов.

С тех пор, куда бы ни бросала его судьба, он всегда находил время записать услышанные где-нибудь меткое слово, выражение, песню, сказку, загадку.





3. Толковый словарь В.И. Даля. (Слайд 5, 6)

Даль продолжал собирать слова. Но пока все слова прятались у него в тетрадках, бесценное сокровище Даля принадлежало ему одному. Но он хотел сберечь живой язык народа для всех. Свой труд Даль назвал "Толковый словарь живого великорусского языка". Он шутил: "Словарь не оттого назван "толковым", что мог получиться бестолковым, а оттого, что он слова объясняет, растолковывает". Записи в этом словаре - маленькие рассказы о жизни народа, его трудах, о народных обычаях. Из этих заметок мы узнаём сегодня, какие дома строили русские люди, какую одежду носили, какие печи складывали и как их топили, как поле пахали, как хлеб убирали, как невест сватали, как детей учили, как кашу варили. О себе и своем словаре Даль говорит: «Писал его не учитель, не наставник, не тот, кто знает его лучше других, а кто более многих над ним трудился; ученик, собиравший весь век свой по крупице то, что слышал от учителя своего, живого русского языка». Выдающийся знаток русского слова, В. И. Даль был чутким ценителем и заботливым собирателем русской речи

Работал над своим словарём Даль всю жизнь, потратил на это 53 года. Это был результат колоссального труда, за который в 1861 году присудили автору Ломоносовскую медаль.

Последние слова были занесены в словарь незадолго до смерти Владимира Ивановича. Всего словарь насчитывает 200 тысяч слов! Для более точного разъяснения некоторых терминов Даль подбирал пословицы, загадки, народные приметы, а их словарь насчитывает 37 тысяч! В 1868 году за свой труд над словарём Владимир Иванович Даль был избран почетным членом Академии наук.

Словарь этот - дело всей его жизни! Сам же он о своём труде сказал просто: "Я любил отчизну свою и принёс ей должную крупицу по своим силам". Писатель Андрей Битов назвал Даля Магелланом, "...переплывшим русский язык от А до Я. Представить себе, что это проделал один человек, невозможно, но только так и было". Этот труд имел огромное культурное значение для своего времени и продолжает использоваться до сих пор.

А ведь Даль ещё врачевал, занимался научной и писательской деятельностью.



4. В. И. Даль - врач. (Слайд 7)



Владимир Иванович Даль, служа на флоте моряком, получил высокий военный чин, но служба ему была не интересна, скучна. "Я почувствовал необходимость в основательном учении, в образовании, дабы быть на свете полезным человеком", - так объяснил свою жизненную позицию сам В.Даль. Он оставляет флот и поступает в университет на медицинский факультет города Дерпт (сейчас - город Тарту в Прибалтике). Вместе с Владимиром Далем на факультете учились будущие знаменитости, например, хирург Пирогов, который стал ему другом на всю жизнь. Также Даль знакомится с такими признанным дарованием литературы, как Жуковский, который заметил литературный талант будущего врача, и предложил ему опубликовать то, что он уже написал. Вскоре Даль публикует в журнале свои первые стихи.

Получив диплом хирурга, Даль был отправлен на русско-турецкую войну, где он работал в полевом госпитале, стал блестящим спе­циалистом и знатоком своего дела. Далю-врачу довелось вылечить немало солдат после боевых ранений, ему пришлось участвовать в сражениях и осадах, развёртывать полевые боевые госпиталя, в тяжёлых условиях бороться с лихорадкой, чумой и холерой. Вот его записи: "...Видел тысячу-другую раненых, которыми покрылось поле... резал, перевязывал, вынимал пули...". Награждённый орденами и медалями, после окончания войны Даль работал хирургом-офтальмологом в Петербурге, стал медицинской знаменитостью, делал операции на глаза одинаково и правой, и левой рукой. Работа в качестве врача была также одной из многогранной деятельности Даля.



А работу над словарём он не прекращал ни на один день…даже во время войны. Во время учебы Даль записал много народных обычаев:

1.От глазных болезней двенадцать раз умываться росою.

2.От отека - овсяный кисель с воском.

3.От лихорадки: рака вином настоять и пить.

4.На помело не наступай - судороги потянут.

5.Скатертью руки утирать - заусеницы будут.





5. "Золотой верблюд". (Слайд 8)





Даль не только оперирует солдат и офицеров во время войны, но и спасает гражданское население от эпидемии чумы, холеры. В короткие часы передышки он любил подсаживаться к солдатскому костру, записывал слова и пословицы, которые слышал в первый раз. «Нигде это не было так удобно, как в походе, - вспоминал он впоследствии. - Бывало, на дневке где-нибудь соберешь вокруг себя солдат из разных мест, да и начнешь расспрашивать, как такой-то предмет в той губернии зовется, как в другой, как в третьей; взглянешь в книжечку, а там уже целая вереница областных речений». Записей накопилось у него уже столько, что командование выделило ему... вьючного верблюда. Далю верблюд был дороже золота. Он возил не поклажу, а 10 лет жизни. На его горбу будущий словарь путешествовал по военным дорогам в виде нескольких мешков, наполненных тетрадями. Однажды случилась беда: верблюда, груженного записками, во время боя захватили турки. Горю Владимира Ивановича не было предела. Позднее он писал: «Я осиротел с утратой моих записок... Беседа с солдатами всех местностей широкой Руси доставила мне обильные запасы для изучения языка, и все это погибло». Казалось бы, все кончено, и словарю уже никогда не появиться на свет. Но офицеры и солдаты не смогли безучастно смотреть, как горюет их любимый доктор. На поиски верблюда в турецкий тыл отправился отряд казаков, и через несколько дней пропавшее животное было возвращено Далю вместе с драгоценной поклажей. К счастью, все записки оказались целыми и невредимыми.

Походная жизнь Даля, как военного доктора, сталкивала его с жителями разных областей России, и материалы для будущего "Толкового Словаря" все росли.



6. Талантливый собиратель слов. (Слайд 9)

Только вернулся Даль из турецкого похода, как в 1831 году его снова призвали на войну. На этот раз ему пришлось воевать с поляками. Здесь-то и совершил Даль свой удивительный подвиг.

В громадном воинском соединении не нашлось ни одного офицера, который вызвался бы наладить разрушенную переправу через реку. Это сделал лекарь Даль. Он построил понтонный сборный мост через реку Вислу из пустых бочек, плотов, лодок. Сооружение было с секретом. Как только русские войска переправились, на опустевшем берегу собрались передовые отряды польского войска. Тут к ним подошел Даль и попросил разрешения перевести на другой берег раненых. Так, беседуя, они вместе дошли до середины моста, а следом за ними по переправе шла польская кавалерия.

И тут Даль ускорил шаг и прыгнул на одну из бочек, где у него был заранее припасен остро заточенный топор. Поляки не успели опомниться, как Даль взмахнул топором - и вся переправа вдруг распалась на куски, мост был разрушен, неприятель остался на другом берегу. Под выстрелами обманутых противников Даль благополучно доплыл до берега и был встречен восторженными криками своих солдат. Кстати, военное начальство объявило Владимиру Далю выговор, так как он не занимался своими прямыми обязанностями, зато царь Николай I личным указом наградил Даля боевым Владимирским крестом с бриллиантами.

Вернувшись в Петербург после войны, Даль с марта 1832 года работает в военно-сухопутном госпитале, приобретает известность хирурга-окулиста. Несмотря на незаурядные врачебные способности, он не чувствовал глубокого призвания к медицине, поэтому вскоре вышел в отставку с военной службы.

А своё главное дело - "собирать слова" - Даль не прекращал ни на один день.





7. Дружба с Александром Сергеевичем Пушкиным (Слайд 10)

Первое знакомство Даля с Пушкиным произошло в 1832 году: "Я взял свою новую книгу и пошёл сам представиться поэту. Поводом для знакомства были «Русские сказки. Пяток первый Казака Луганского». Пушкин в то время снимал квартиру на углу Гороховой и Большой Морской. Я поднялся на третий этаж, слуга принял у меня шинель в прихожей, пошёл докладывать. Я, волнуясь, шёл по комнатам, пустым и сумрачным - вечерело. Взяв мою книгу, Пушкин открывал её и читал сначала, с конца, где придётся, и, смеясь, приговаривал «Очень хорошо». В 1833 году произошла вторая памятная встреча Пушкина и Даля. Они уже были дружны и вместе делили все тяготы нелёгких путешествий по дорогам России. Например, ездили по местам движения Пугачёва, встречались с людьми, помнившими те события. Поэт расспрашивал их, заносил в записную книжку их рассказы и понравившуюся ему живую образную речь, чтоб добавить потом в свой роман «Капитанская дочка». Даль также делал пометки, фиксировал те же слова, пословицы, песни… Позже Даль вспоминал оренбургские годы как "золотое время для заготовки слов". Это нетрудно объяснить: край был заполнен переселенцами и в 1 уезде были собраны бывшие жители 20 губерний! Пушкин в дороге рассказал Далю сказку о Георгии Храбром и волке (позже Даль напечатал её), а Даль в ответ - сюжет "Сказки о рыбаке и рыбке". Через месяц Пушкин прислал своему другу Далю рукопись этой сказки с надписью: "Сказочнику Казаку Луганскому - сказочник Александр Пушкин". Сейчас мало кто знает, что первая сказка нашего детства "Курочка Ряба" принадлежит сказочнику Далю.

Именно Пушкин подал мысль Далю взяться за создание полноценного словаря разговорного языка, первое издание которого увидело мир в 1863 году.





8. "Выползина" (Слайд 11)

Самым печальным и трагичным годом в медицинской практике Владимира Ивановича Даля стал 1837, когда ему пришлось оперировать близкого друга - Александра Пушкина.

После дуэли Пушкина с Дантесом поэт находился в крайне тяжелом состоянии. Узнав об этом, Даль в скорости приехал к нему на квартиру. Вместе с Иваном Спасским, лечащим врачом поэта, Владимир Иванович принялся за дело. Это было не так просто, потому что Александр Сергеевич получил ранение, будучи одетым в тяжелый сюртук, снять который безболезненно не получалось. С этим фактом связана еще одна интересная история.

Когда-то Пушкин услышал от своего друга неизвестное слово, которое ему очень понравилось - «выползнина». Как объяснил Даль, таким термином обозначают змеиную шкуру, которую сбрасывает змея после зимы. Поэт запомнил это слово и часто его употреблял. Однажды, зайдя к Далю в новом сюртуке, Пушкин весело пошутил: «Что, хороша выползина? Ну, из этой выползины я теперь не скоро выползу. Я в ней такое напишу!» - пообещал поэт. Не снял он этот сюртук и в день дуэли с Дантесом. Чтобы не причинять раненому поэту лишних страданий, пришлось «выползину» с него спарывать.

Слайд 12, 13)

Пушкин, взяв Даля за руку, умоляюще спросил: «Скажи мне правду, скоро ли я умру?» И Даль ответил профессионально верно: «Мы за тебя надеемся, право, надеемся, не отчаивайся и ты». Пушкин благодарно пожал ему руку и сказал облегчённо: «Ну, спасибо». Он заметно оживился и даже попросил морошки, а Наталья Николаевна радостно воскликнула: «Он будет жив! Вот увидите, он будет жив, он не умрёт!»

Но скоро стало ясно, что о выздоровлении речь не идет. Понимая это, умирающий Пушкин произнёс "Жизнь кончена...", снял с пальца любимый перстень и протянул его Далю, сказав, что ему писать уж больше не о чем. Этот перстень стал предсмертным подарком, который Владимир Иванович не снимал до конца своей жизни.

Вместе с перстнем-талисманом поэт передал чёрный сюртук, простреленный пулей Дантеса, со словами: "Выползину (сюртук) тоже возьми себе".

Даль принимал участие и во вскрытии поэта, им же написано в акте о причине смерти - "рана относится, безусловно, к смертельным...". Необыкновенной художественной силы записки о последних 46 часах жизни великого поэта также принадлежат Далю.



9. "Пословица - всем делам помощница" (Слайд 14)

26 лет с 1849 по 1859 годы Даль работает на правительственной службе в Оренбурге, Петербурге, в Нижнем Новгороде. И везде Даль следует сам и учит других: «Служите по совести, старайтесь делать добро». Он разбирает крестьянские жалобы, добивается открытия больниц, принятия в школы крестьянских детей на казенный счет. Народ называл Даля «Правдивый Даль». Помимо службы он изучает жизнь и быт народов в тех краях, где бывает. В Нижнем Новгороде одним из самых ярких событий была ежегодно проводимая ярмарка. "Месяц и 10 дней движется, гудит, переливается красками ярмарка. Идёт по ярмарке худой носатый человек, нижегородский чиновник Даль. Ничего не покупает. Слушает ярмарочный гул. Выдёргивает из гула слова, прибаутки, пословицы - точно золотых рыбок из омута. И каждый день приносит Даль домой несметные сокровища, единственные, за которые на ярмарке не берут денег, - только подбирай. Дома он раскладывает слова по полочкам в своих хранилищах. Каждую пословицу переписывает дважды на узких полосках бумаги (Даль называет их "ремешками"). Один "ремешок" пойдёт как пример для пояснения слов, другой - вклеивается в тетрадь, предназначенную для сбора пословиц. Если соединить все ремешки в одну линию, то это линия станет длиною в 7 км. А тетрадей уже 180..."

(Слайд 15)

Примерами едва не к каждому слову своего словаря Даль брал народные пословицы. Их тоже собрано было очень много - больше 37 тысяч. В 1853 году Даль представил в Академию наук свой сборник "Пословицы русского народа". На титульном листе стоял эпиграф: "Пословица несудима. Это мудрость народа". Пословицы были разбиты не только в алфавитном порядке, но и по те­мам, среди которых выделялись тема семьи, тема матери-земли, тема Родина-Чужбина, тема Молодость-Старость и др. всего 1809 (!) тем).

Изданный им сборник пословиц объединил в себе народную муд­рость, копившуюся веками, и неизвестную широкому кругу читателей. Собранного материала оказалось так много, что Даль до конца своей жизни продолжал выпускать сборники "Пословицы русского народа".

Примеры пословиц В.И. Даля по теме "Грамота":

  • Не на пользу читать, коли только вершки хватать.

  • Писали писаки, а прочтут собаки

  • Поле бело, семя черно, кто его сеет, тот разумеет (письмо).

Сами того не подозревая, мы часто пользуемся лишь обрывками пословиц и поговорок, которые в прошлом веке каждый человек знал в полном, неусечённом виде.

"Чудеса в решете! Дыр много, а выскочить некуда",

"Собаку съел, а хвостом подавился".







10."Человек рождён на труд" (Слайд 16)



Если все слова из словаря Даля просто выписать столбиками, понадобится 450 ученических тетрадей в линейку. А в словаре Даля каждое слово объяснено, к каждому приводятся примеры. Кроме постоянной работы со словами, Даль мастерил деревянные ларцы, вырезал рогатые мотовила для пряжи, трудился на токарном и слесарном станках, писал сказки для детей. Рассказы свои сам писатель называл бывальщинами по их укоренённости в живой народной жизни. Из них юный читатель почерпнёт немало сведений о свойствах души русского человека, его характере, уме, находчивости. Возможно, что-то покажется знакомым, а что-то станет неожиданным и поучительным. (Сказки "Медведь-половинщик", "Война грибов с ягодами", "Лиса-лапотница", "Девочка Снегурочка" и др.)



Даль не отличался покладистым характером, был человеком независимым, никогда не искал влиятельных покровителей. Он вставал рано и сразу же принимался за работу. До полудня Даль работал над словарём, не отрываясь, в час обедал и независимо от погоды выходил на прогулку. После отдыха снова садился за письменный стол, по вечерам уже не писал, а лишь вносил исправления. Ровно в 11 вечера он шёл спать. Поневоле, узнав о распорядке Даля, вспомнишь пословицу: "Человек рождён на труд".

Говорят на Руси так "А когда досуг-то будет?", Даль отвечал: "А когда нас не будет", т.е. никогда не знал он отдыха...





11. "Моя родина - Россия" (Слайд 17)

Владимир Даль, сын датского подданного, но уроженец Российской империи, всю жизнь был патриотом своей родины.

Однажды Даль даже посетил историческую родину своих предков. В предвкушении того, что он увидит в Дании, Владимир Иванович ступил на берег незнакомой ему страны. Позже в своих мемуарах Даль написал, что абсолютно никакой связи с теми краями он не ощутил. Путешествие в Данию лишь помогло ему убедиться в своей привязанности к России.

"Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах

окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков", - писал он в своих воспоминаниях.

Любовь к отчему краю, которую он пронёс через всю свою жизнь, стала основой для его бессмертных трудов на благо своей родины. И не случайно он так писал о себе: «Отец мой выходец (то есть иностранец), а мое Отечество Русь, Русское государство!».







Долговременная привычка к постоянному труду вредно повлияла на здоровье великого трудолюбца. 22 сентября 1872 года Владимир Даль скончался. Он похоронен на Ваганьковском кладбище. На улице Большая Грузинская основан дом-музей Даля, где провёл он свои последние годы жизни.

Луганчане также помнят и чтут своего земляка. На улице, носящей теперь имя В. Даля, находится дом, в котором жила его семья. Старинный особняк стал музеем, и надпись на мемориальной доске гласит: "В этом доме в 1801 году родился выдающийся писатель и лексикограф Владимир Иванович Даль". Музей стал одним из центров культурной жизни города. В стенах музея, на родине Казака Луганского, возрождены знаменитые "Далевские четверги", участником которых неоднократно бывал и автор этих строк. На улице, где родился Казак Луганский, установлен памятник. В. Даль изображён в период завершения работы над словарём, и весь его облик как бы выражает чувство исполненного долга.







13. Великое русское наследие - В.И. Даль (Слайд 19)

Владимир Иванович Даль, помимо интересных, знаковых произведений подарил русской литературе два уникальных и наиважнейших сочинения, которые и по сей день считаются лучшими в своём жанре: «Пословицы русского народа» и «Толковый словарь живого великорусского языка». Для современников же Даль был ценен прежде всего как писатель Казак Луганский. В 30-40 годах ХIХ столетия он был самым популярным бытописателем и составил 100 очерков русской жизни, которые печатались в столичных журналах, позже составили два тома в его собрании сочинений. Его писательскую деятельность высоко оценивали Пушкин, Тургенев, Белинский, Добролюбов. На творчестве Даля положительно отразилось хорошее знание им современной жизни - ведь никто из писателей ХIХ века не странствовал по Руси столько, сколько Владимир Даль. Прекрасные душевные качества, одарённость, общительность, разносторонность интересов Даля привлекали к нему людей. Поэтому он близко сходится с Пушкиным, Гоголем, Некрасовым, Тургеневым, Жуковским, Одоевским. На организованных Далем Петербургских четвергах бывали многие прогрессивные деятели того времени, среди которых композитор Глинка, хирург Пирогов, географ Литке и многие другие. Современники отмечали: "За что бы ни взялся Даль, всё у него получалось".

Даль был ещё и естествоиспытателем, так им написаны два учебника - "Ботаника" и "Зоология". А в "Литературной газете", издававшейся в то время в Петербурге, неутомимый Даль вёл раздел "Зверинец", в котором печатались его рассказы о животных. Он занимался зоологией и ботаникой, был прекрасным врачом-хирургом, инженером, собирал народные сказки, ос­воил игру на нескольких музыкальных инструментах, увлекался гомеопатией. В.И.Даль - превосходный знаток русского языка и его говоров, классификацию которых он составил первым.

Работы Даля исключительно важны и достойны всяческого внимания. Обращаясь к трудам Даля, мы изучаем народный язык во всех его видах и в полном богатстве.

Это великий человек, который всю свою долгую жизнь преданно и честно служил России, русскому народу, русской науке, русской литературе, русской культуре…

Мы относимся к творчеству Даля, как к великому наследию. Вся жизнь русского человека того времени отразилась в его трудах, будто в волшебном зеркале.















Источники:

www.samara.kp.ru/daily/26162.4/3049605/

russian7.ru/post/7-neveroyatno-interesnyx-istorij-o-vladimire-dale/

www.litra.ru/biography/get/biid/00610351332525229405/

detskiychas.ru/school/biografiya_v_i_dal/

https://nstarikov.ru/blog/57203

www.perunica.ru/yazikoznanie/2057-vidal-o-zhivom-velikorusskom-yazyke.html</</p>

https://ru.wikipedia.



 
 
X

Чтобы скачать данный файл, порекомендуйте его своим друзьям в любой соц. сети.

После этого кнопка ЗАГРУЗКИ станет активной!

Кнопки рекомендации:

загрузить материал