- Учителю
- Cтатья ' Обучение чтению на уроках английского языка'
Cтатья ' Обучение чтению на уроках английского языка'
Обучение чтению на уроках английского языка
Учитель иностранного языка
МАОУ «СОШ №111»
Мусолямова Т.Ф.
Обучение чтению и письму на английском языке начинается со 2го класса начальной школы. Работа одновременно над обоими видами речевой деятельности дает хорошие результаты.
При овладении чтением учащиеся начальной школы учатся технике чтения и чтению как отдельному речевому умению.
чтения как средство обучения
чтение как отдельное речевое умение
чтение с определением
основной идеи текста (ознакомительное)
чтение с поиском конкретной информации
(поисковое)
чтение для удовольствия
введение нового языка с опорой на наглядность и языковую догадку
чтение как модель для говорения и письма
чтение как стимул для устного и письменного высказывания
чтение как источник познавательной информации
чтение инструкций для выполнения заданий в группах и индивидуально
понимать основное содержание небольших несложных сказок, историй, описаний, построенных на знакомом материале, а также небольших тестов, содержащих отдельные новые слова
нахождение в тексте необходимой информации (имена героев, название места, где происходят события и т.д.)
чтение небольших рассказов, историй, сказок для обмена мнениями по поводу содержания услышанного, сопоставления с собственным опытом
Для овладения техникой чтения необходимо научить учащихся
соотносить графический и звуковой образ слова;
соблюдать определенный темп чтения;
соблюдать правильнее ударение в словах, фразах;
соблюдать правильную интонацию в зависимости от пунктуации в предложениях;
понимать прочитанное.
Для овладения стратегиями чтения необходимо научить учащихся:
игнорировать неизвестное, если оно не мешает выполнению поставленной задачи;
вычленять смысловую информацию;
читать по ключевым словам;
работать со словарем;
использовать контекст для понимания незнакомых слов, фраз;
использовать языковую догадку для понимания слов, звучание которых похоже на звучание слов из родного языка;
Необходимо уделять много времени на овладение алфавитом.
Все буквы делю на 4 группы:
В первую группу входят буквы. Которые есть в русском алфавите: Аа,Оо,Сс.
Вторая группа включает буквы, которые звучат одинаково в русском и английском языках. Но пишутся по-разному.
В третью группу включаю трудные букувы. Аналогов которых нет в русском языке: Ww, Jj, Hh, Qq, Ss, Uu, Ee.
Четвертая группа - это буквы, известные учащимся из математики: Xx, Yy, Zz.
Каждую букву записываем в тетрадь: Для лучшего запоминания записанные буквы сопровождаются рисунком. Например,
B b
P p
Для того, чтобы оживить работу над алфавитом. Использую игровые моменты. Например, а) две команды, пока звучит музыка, должны поставить буквы в алфавитном порядке;
б) определить каких букв не хватает в алфавите.
Провожу проверки в виде диктанта из букв. Предлагаю следующие задания:
-
Пронумеровать записанные буквы. Согласно их месту в алфавите;
-
Написать под диктовку строчные и заглавные буквы;
-
Подписать заглавные буквы.
После того. как дети усвоили буквы. Перехожу к изучению правил чтения. В учебнике правило чтения дано в рамочке, к нему прилагается формулировка. Задача, которой по возможности много раз встретить данные буквосочетания.
Провожу работу над формулировкой по следующим этапам:
-
Учащиеся знакомятся с правилом чтения в рамочке;
-
Учитель читает формулировку один раз;
-
Учащиеся повторяют хором несколько раз;
-
Работа в парах (прочитать друг другу);
-
Даю домашнее задание: выучить, посмотреть слова, запомнить, как пишется.
После того, как дети усвоили правила чтения, буквы, они начинают писать диктанты. Это может быть связный текст и отдельные слова. Подобные диктанты могут быть подготовленными и неподготовленными. Для устной и письменной подготовки применяю кроссворды, которые составляются учителем и учащимися. Как один из приемов контроля лексики и аудирования, использую диктанты в рисунках, там, где речь идет о словарном диктанте, предлагаю следующие задания:
- Нарисовать услышанные слова;
- Раскрасить /цвет/;
-Выбрать из слов на доске нужные и подписать картинки…
Затем учащиеся получают более сложное задание: сделать иллюстрации или зарисовки по рассказу учителя. Каждая фраза может быть передана в рисунке. При этом можно опереться на ранее изученный материал.
Для развития навыка чтения использую тексты-таутограммы на данное правило. Они не на вычленение содержания. Цель - техника чтения.
Этапы работы с текстом-таутограммой:
-
Чтение про себя, шепотом.
-
Опрос учащихся, почему буквы выделены, что обозначают.
-
Образец чтения всего текста, трудных слов в зависимости от уровня подготовки учащихся.
-
Чтение друг другу в парах.
-
Домашнее задание: текст на технику чтения.
При контроле техники чтения использую прием «вертушки» - слушаю сильных учащихся, те опрашивают остальных.
Научить читать, соблюдая правила чтения, еще не значит достигнуть результата. Дети должны понимать, что они читают. Добиться этого можно через систему упражнений, заданий.
Например,
-
Выбери из данных названий самое подходящее для этого текста.
-
Найди в тексте фрагмент, в котором говорится о…
-
Найди фразы, которые подходят для описания картинки.
-
Поставь фразы по порядку.
-
Прочти текст и поставь реплики персонажей на свои места.
-
Переведи.
На тексте учащиеся усваивают умение выразительно, осмысленно читать, умение извлекать и трансформировать информацию. Для активизации мыслительной деятельности при чтении и интереса к пониманию содержания нужны посильные проблемные задания; отгадывание, подстановка, выбор фактов из текста, анализ, вывод, определение последовательности, оценка содержания, сравнение, согласие или несогласие с позицией автора.
Контролировать понимание можно, используя:
-
Вербальные действия (выбор картинки, показ карточки).
-
Речевые действия (выбрать из текста предложения, подтверждающие ту или иную мысль).
Материал, отрабатываемы учащимися в различных упражнениях, обеспечивает многократность его повторения и прочность усвоения.