Упражнение на перевод к модулю 3f, учебник Starlight 6.

1.Translate from Russian into English

1.Вчера он разрушил скульптуру в музее.

2.Вор сбежал через чёрный ход.

3.Мона Лиза- вероятно самая известная картина в мире.Её прекрасная улыбка продолжает вдохновлять.

4.Вор снял картину со стены и унес её.

5.Сначала сотрудники музея полагали, что картина в студии фотографа музея.

6.Это было начало грандиозного международного поиска.

7.Единственной ниточкой к раскрытию преступления была тяжёлая рамка, оставленная на ступенях.

8.В газетах было много противоречивых слухов.

9.Никто не знал, кто действительно совершил преступление и как.

10.Охранник на посту признался, что покидал свой пост на несколько минут.

11.Вор спрятал картину в своей маленькой квартире в Париже , где она оставалась два года.

12.Позже он перевёз картину в Италию и попытался продать её.

13.Он отбыл небольшой срок в тюрьме и вернулся во Францию.

14.После путешествия на родину, картина вернулась в музей,где и пребывает до сих пор.

15.У полиции нет представления кто совершил преступление и почему.

16.Леонардо да Винчи продолжает воодушевлять художников даже в наши дни.

17.Воров обычно ловят, когда они пытаются продать украденные вещи.