Исследовательская работа 'Происхождение названий штатов США'

Введение

США - государство в Северной Америке, состоит из 50 штатов и федерального округа Колумбия. Столица - Вашингтон. Площадь США составляет около 9363,2 тыс. км². Население Соединенных Штатов по состоянию на 16 мая составило 318,9 миллионов человек.

США - демократическая президентская республика. Действующая Конституция принята в 1787 году. Каждый штат, помимо общей Конституции, имеет свою. Высшее должностное лицо в штате - губернатор, который избирается, как правило, прямыми выборами на срок от 2 до 4 лет. Главой государства является президент (с января 2009 года - Барак Обама).

Язык - английский (государственный), около 32 миллионов жителей США пользуются также вторым языком, самыми популярными среди них являются - испанский, китайский, русский, польский, тайский, навахо и т.д.

Неоспоримым является тот факт, что культура и традиции США вместили в себя культуру и традиции всех народов, входящих в ее состав. Это нашло свое отражение и в названии 50 американских штатов.

Огромный интерес вызвало у нас то, какие штаты появились первыми в составе страны, имеет ли каждый штат символику и официальное прозвище, каково происхождение названий штатов, также нам интересно, что думают учащиеся гимназии о происхождении штатов. Тема работы актуальна, так как в условиях введения и реализации новых Федеральных государственных образовательных стандартов значительное внимание уделяется формированию коммуникативной компетенции, в том числе, к овладению иностранным языком, и в первую очередь, английским.

Целью данного исследования является изучение происхождения названий американских штатов.

В соответствии с поставленной целью можно выделить следующие задачи:

• предоставление краткой характеристики Соединенных Штатов Америки;

• исследование топонимики названий американских штатов;

• изучение истории образования штатов.

Объект исследования: Соединенные Штаты Америки.

Предмет исследования: Происхождение названий штатов.

Гипотеза: предположим, что на происхождение прозвищ штатов повлияли:

- исторические события, происходившие на территории определенного штата;

- географические особенности того или иного штата;

- люди, прославившие данный штат;

- достопримечательности определенного штата.

Раскрытие темы исследовательской работы было бы невозможно без использования источников:

• печатной литературы;

• интернет-ресурсов.

Методы исследования:

• Изучение литературы.

• Поиск необходимой информации на интернет-сайтах.

• Опрос учащихся гимназии о происхождении штатов.

Глава 1. Краткая характеристика Соединенных Штатов Америки

Первым уровнем административного деления США являются штаты.

Штаты делятся на округа - административные единицы второго уровня, их еще называют графствами (county). Всего по данным Бюро переписи населения США в стране насчитывается 3141 округ.

Третьим уровнем административного деления являются городские муниципалитеты и тауншипы, управляющие местной жизнью населенных пунктов, которые имеются только в 20 штатах.

Штат (state - «государство», «страна») - основная государственно-территориальная единица США (50 штатов), имеющая значительную степень суверенитета во внутренних делах и уступающая всю полноту полномочий федеральным властям в отношениях с иностранными государствами. Не имеет права выхода из состава Соединенных Штатов.

Слово «штат» появилось еще в колониальный период (примерно в 1648 г.) - им называли иногда отдельные колонии. Стало использоваться повсеместно после принятия Декларации Независимости в 1776 году.

Нами были изучены все 50 Соединенных штатов Америки и округ Колумбия: их местоположение, столицы и города, история образования, природные характеристики, символика. Приведем в пример краткую характеристику нескольких штатов.

Аляска

Флаг

Герб

Карта

Рис.2

Аляска (Alaska) - самый большой по территории штат США, на северо-западной окраине Северной Америки. Включает одноименный полуостров, Алеутские острова, узкую полосу тихоокеанского берега вместе с островами Александровского архипелага вдоль западной Канады и континентальную часть. Столица штата - Джуно. Флаг Аляски придумал тринадцатилетний мальчик в 1927 году. Официальное прозвище - Последний Рубеж (Last Frontier).

Вашингтон (округ Колумбия)

Флаг

Герб

Карта

Рис.10

Рис.3

Вашингтон (Washington, D.C.) - город, столица США. Административно составляет Федеральный округ Колумбия (District of Columbia - сокращенно D.C., поэтому американцы, чтобы не путать с одноименным штатом, в разговорной речи обычно называют город «Ди-Си» или «Вашингтон Ди-Си»). Находится в северовосточной части США на реке Потомак. Согласно Конституции США Федеральный округ Колумбия, как столица федерального государства, имеет особый статус. Он управляется напрямую Конгрессом США и не имеет собственного правительства как другие штаты.

Канзас

Флаг

Герб

Карта

Рис.4

Канзас (Kansas) - штат в центральной части США, один из так называемых штатов Северо-Западного центра. Столица - город Топика. Крупнейший город - Уичита. Официальное прозвище - Подсолнуховый Штат («Sunflower State»). Штат также называют «корзина хлеба нации», он лидирует среди штатов по выращиванию пшеницы. Цветок штата - подсолнух, дерево штата - тополь. Девиз - «К звездам через тернии». На языке индейцев, населявших Канзас, название штата означает «люди южного ветра».

Мичиган

Рис.5

Мичиган (Michigan) - штат на Среднем Западе США, входящий в группу штатов Северо-Восточного Центра. 26-й штат в составе союза. Столица - Лэнсинг. Крупнейший город - Детройт; другие крупные города - Грэнд-Рэпидс, Уоррен, Флинт, Стерлинг-Хайтс, Энн-Арбор. Население 9,94 млн. человек (8-е место в США). Цветок-символ с 1897 года - яблоневый цвет. Официальные прозвища - Штат росомах(«Wolverine State»), Штат у Великого озера («Great Lake State»).

Техас

Рис.6

Техас (Texas) - штат на юго-востоке США. Занимает 2-е место по территории после Аляски (695,622 км) и 2-е место после Калифорнии по численности населения (22, 8 млн.). Официальное прозвище - Штат Одинокой Звезды («Lone Star State»).Техас является одним из центров американского сельского хозяйства, скотоводства, образования, нефтегазовой и химической промышленностей, финансовых институтов. Столица штата - Остин; административное деление - графства (254). Жителей Техаса называют техасцами.

Глава 2. Топонимика названий американских штатов

Топони́мика (от др.-греч. τόπος (topos) - место и ὄνομα (onoma) - имя, название) - наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

50 штатов США заимствовали свои названия из многих языков. Названия 25 из них пришли из языков североамериканских индейцев. Остальные штаты получили свои имена из европейских языков: 7 из латинского языка (преимущественно от латинизированных форм английских имен), 6 - из собственно английского языка, 5 - французского (одно название пришло через английский).

Из 50 штатов 11 были названы в честь отдельных исторических личностей. Также существует несколько возможных вариантов происхождения для 6 названий (Аризона, Гавайи, Айдахо, Мэн, Орегон и Род-Айленд) - в нижеследующей таблице для этих штатов указано несколько гипотетических источников.

№

Название штата

Происхождение названия штата

1

Айдахо

Выдуманное слово, предположительно от индейского «сокровище гор»

2

Айова

От названия индейского племени

3

Алабама

От индейского выражения «я расчищаю заросли»

4

Аляска

По названию полуострова. По-алеутски означает «большая земля»

5

Аризона

От индейского «ключ, источник»

6

Арканзас

От названия племени

7

Вайоминг

От индейского выражения «изменчивые горы и долины»

8

Вашингтон

В честь Джорджа Вашингтона

9

Вермонт

По-французски «зеленая гора»

10

Виргиния

В честь королевы Елизаветы I, Королевы-Девственницы (Virgin)

11

Висконсин

От индейского племени

12

Гавайи

От названия полинезийской хижины

13

Делавэр

От имени губернатора лорда Де Ла Вэрра

14

Джорджия

В честь английского короля Георга II

15

Западная Виргиния

В честь английской королевы Елизаветы I

16

Иллинойс

От индейского «люди»

17

Индиана

Штат был густо населен индейцами

18

Калифорния

От названия воображаемого острова из старинного испанского романа

19

Канзас

От индейского племени, прозванного соседями «люди южного ветра»

20

Кентукки

От индейского «завтрашняя страна»

21

Колорадо

От реки, название которой переводится с испанского как «окрашенный, цветной»

22

Коннектикут

От индейского выражения «на берегу большой бурной реки»

23

Луизиана

В честь французского Короля Людовика XIV

24

Массачусетс

От индейского «маленькое место на большом холме»

25

Миннесота

От индейского «небесно-голубая вода»

26

Миссисипи

«Большая река» по-индейски

27

Миссури

От названия индейского племени

28

Мичиган

По-индейски «великая вода»

29

Монтана

По-испански «гористая»

30

Мэн

Предположительно, от значения «материк», в противопоставлении к окружающим островам^[1]

31

Мэриленд

В честь английской королевы Марии, супруги Карла I

32

Небраска

От индейского названия реки

33

Невада

«Заснеженная» по-испански

34

Нью-Гемпшир

От английского графства Гемпшир

35

Нью-Джерси

От острова Джерси

36

Нью-Йорк

В честь английского города Йорк (специально для герцога Йоркского, будущего Иакова II)

37

Нью-Мексико

От ацтекского «бог войны»

38

Огайо

«Великий» по-ирокезски

39

Оклахома

От индейского выражения «краснокожий народ»

40

Орегон

Предположительно от испанского выражения «лопоухие люди»

41

Пенсильвания

Переводится «леса Пенна». Уильям Пенн - основатель колонии, silva по-латыни «лес».

42

Род-Айленд

От нидерландского «roodt eylandt» (в прежней орфографии) - «красный остров»

43

Северная Дакота

«Союз с друзьями» на языке сиу

44

Северная Каролина

В честь английского короля Карла I

45

Теннеси

От названия поселка индейцев чероки

46

Техас

От индейского «друзья, союзники»

47

Флорида

От испанского «покрытая цветами»

48

Южная Дакота

«Союз с друзьями» на языке сиу

49

Южная Каролина

В честь английского короля Карла I

50

Юта

От названия индейского племени

Классификация штатов США по самым распространённым способам возникновения их прозвищ

№

Способы возникновения прозвищ

Названия и прозвища штатов

1

Богатые природные ресурсы

Арканзас (Чудо-штат)

Вашингтон (Вечнозелёный штат)

Миссури (Штат Золотых слитков)

Мэн (Лесной штат)

Невада (Серебряный штат)

Юта (штат Солёного озера)

2

Географическое положение

Аризона (Штат Великого Каньона).

Вашингтон (Вечнозелёный штат)

Вермонт (штат Зелёных гор)

Западная Вирджиния (Горный штат)

Колорадо (Сокровище Скалистых гор)

Массачусетс (штат в заливе)

Миннесота (штат Прерий)

Миссисипи (штат Заболоченного ручья)

Мичиган (Озёрный штат)

Нью-Гемпшир (Гранитный штат)

Орегон (штат Заходящего солнца)

Пенсильвания (Краеугольный штат)

Флорида (Болотистый штат)

3

От названий растений

Алабама (Хлопковый штат)

Иллинойс (штат Прерий)

Канзас (штат Подсолнечник)

Кентукки (Пырейный штат, Табачный штат, Кукурузный штат)

Коннектикут (Мускатный штат)

Луизиана (сахарный штат)

Миннесота (Пшеничный штат)

Миссисипи (штат Магнолии)

Мэн (Сосновый штат)

Невада (Полынный штат)

Нью-Мексико (Кактусовый штат)

Огайо (Каштановый штат)

4

От названий животных

Айова (Ястребиный глаз)

Висконсин (Барсучий штат)

Луизиана (штат пеликанов)

Миннесота (штат Сусликов)

Теннеси (Обезьяний штат)

Глава 3. История образования штатов

Первых штатов в составе США было 13 - Массачусетс, Коннектикут, Род-Айленд, Нью-Гэмпшир, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Делавэр, Вирджиния, Мэриленд, Северная Каролина, Южная Каролина и Джорджия. Развитие бизнеса, поток переселенцев - все это требовало новых земель. Мы изучили историю образования штатов, приведем некоторые из них.

Вермонт

До прихода европейцев территорию нынешнего штата Вермонт населяли племена ирокезов и могикан. В 1609 году француз Самюэль де Шамплейн первым исследовал эти земли и объявил об их принадлежности Франции. Он назвал здешние горы «Verd Mont» («Зеленые горы»), отсюда и произошло название самого штата. В 1666 году французами было основано первое поселение - форт Святой Анны на острове Иль-ла-Мотт. В 1724 году на месте современного города Брэттлборо англичанами был построен форт Даммер. В конце XVIII века Англия вступила в войну с французами и индейцами. В результате Вермонт перешел к Англии. Во время Войны за независимость Вермонт поддержал другие колонии и боролся против Англии. В 1977 году Вермонт провозгласил свою независимость. В 1791 году Вермонт стал четырнадцатым штатом США.

Иллинойс

Первый человек появился здесь ок. 5000 г. до н. э., в XVII-начале XIX вв. здесь обитали индейцы иллинивек, предки иллинойсов. Земли будущего штата впервые обследованы в 1673 двумя французами - миссионером-иезуитом Жаком Маркеттом и исследователем Луи Жолье, в 1680 р. Иллинойс обследовал Робер Ласалль.

Французы господствовали здесь до 1763, но, как и англичане, не оставили заметного следа в истории края. В 1778 во время Войны за независимость англичане были изгнаны из этих мест милицией под командованием Дж. Р. Кларка, а территория вошла в состав Вирджинии. В 1787 Иллинойс был разделён на округа и получил официальный статус по Ордонансу о Северо-Западе, а в 1809 была создана Территория Иллинойс, и началось её массовое заселение. В 1818 Иллинойс получил статус штата (21-й по счету). Он был одним из пяти штатов, образовавшихся из Северо-Западной территории. Первая конституция была принята в 1818, последующие в 1848, 1870 и 1970.

Кентукки

Название Кентукки происходит от индейского названия одноименной реки, насчет значения которого до сих пор сохраняются разногласия. По одной из версий, выражение означает «Темная и кровавая территория охоты». Предлагаются также варианты «Завтрашняя страна», «Земля лугов» и т. д.

Активное освоение территории европейцами началось во второй половине XVIII века. С 1767 по 1771 г. через Аллеганские горы прошел сэкспедицией Дэниел Бун. В 1774 г. Джеймс Хэррод основал здесь первое постоянное поселение Хэрродсберг.

После Войны за независимость земли Кентукки входили в состав Вирджинии. В 1792 г. была принята Конституция Содружества Кентукки, а 1 июня того же года Кентукки вступил в Союзное государство, став пятнадцатым по счету штатом. В 1798 г. были приняты Резолюции Кентукки и Вирджинии. Новая конституция штата была принята в 1891 г.

Массачусетс

Колония получила свое название по имени местного племени Массачусет, что означает «большое горное место». Первое поселение было основано в г. Плимут религиозными беженцами, приплывшими на корабле «Мэйфлауер». За ними последовали пуритане, основавшие Колонию Массачусетского Залива. Массачусетс был одной из 13 американских колоний, начавших восстание против Англии. 6 февраля 1788 года Массачусетс ратифицировал Конституцию США и стал шестым штатом нового государства.

Заключение

Население Америки первоначально сформировалось за счет массовой иммиграции главным образом из Европы и ввоза негров-рабов. В этнический спектр входит коренное население Америки - индейцы, эскимосы, алеуты, а также испано-язычные народы. Все эти народы и этносы повлияли на топонимику названий американских штатов.

Средняя плотность населения США около 28 человек на один квадратный километр. Если же подразделить население на группы по расовым признакам (по данным 2007 г.), то белые составляют 83,4% населения (среди них особенно выделяются диаспоры ирландцев, итальянцев, евреев, русских, поляков, украинцев), африканцы (в основном потомки рабов, завезенных с Африканского континента в XVIII веке) - 12,4%, азиаты и жители тихоокеанских островов - 3,3% американские индейцы (коренные жители Соединенных Штатов) - менее 1%.

Данный анализ показал, что большая часть названий штатов пришла из индейского языка, 10 штатов названы в честь знаменитых людей, 5 названий имеют испанское происхождение, остальные названия пришли из алеутского, французского, английского, ацтекского, ирокезского, нидерландского языков и языка сиу.

Среди учащихся 9-11 классов МБОУ «Гимназия № 12» был проведен опрос по теме «Происхождение названий штатов США». Вопросы были о количестве штатов Америки, их названиях и прозвищах. В результате опроса выяснилось, что половина учащихся не могут ответить на большинство заданных в анкете вопросов. Третья часть всех опрошенных постаралась ответить на вопрос о количестве штатов Америки. Их число в анкетах варьировалось от 13 до 112. Правильно ответили 10% учащихся. Если на вопрос «Знаете ли вы названия штатов США? Если да, то, какие?» часть школьников дали положительный ответ, то на вопрос «Знаете ли вы откуда произошло название того или иного штата?» было 2 % правильного ответа (штат Вашингтон произошел от имени первого президента Америки). Третья часть всех опрошенных решили, что данная тема им интересна, они хотели бы знать больше о штатах Америки, их названиях, прозвищах. Проведённый опрос показывает, что многие учащиеся хотели бы узнать, каково происхождение названий и прозвищ штатов Америки. Следующим этапом нашего исследования мы бы хотели посвятить исследованию происхождения прозвищ штатов.

Список литературы

1. Атлас мира. Ответственные редакторы: СИ. Сергеева, В.М. Антонов. М., 2009

2. Нестерчук, Г.В. США и американцы [Текст] / Г.В. Нестерчук. - М.: Высш.шк., 2004.-263 с.

3. Ощипкова, В.В., Шустилова, И.И. Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия [Текст] / В.В. Ощипкова, И.И. Шустилова - М.: Флинта: Наука, 2000. - 176 с.

4. Сокровища человечества [Текст] / / М.: Издательство "БММ АО", 2010 г.

5. Страны, народы, цивилизации, (энциклопедия для детей, том 13) [Текст]. - М.: Издательство "Аванта+", 2009 г.

6. Токарева, Н.Д. Америка. Какая она? Учебник по страноведению США [Текст]: Учеб. / Н.Д. Токарева. - М.: Высш. шк., 1998.- 334 с.

7. Томахин, Г.А. Америка через американизмы [Текст] / Г.А. Томахин. - М.: Высш. шк., 1982. - 256 с.

Интернет-ресурсы

1. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.wikipedia.ru

2. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.geoport.ru

3. [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://www.worldstat.ru/usa_geo.html

4. [Электронныйресурс].-Режим доступа:http://www.homepages.agarsk.ru/

gimn1/amer/geo.html

5. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.usatur.info/shtats.html

6. [Электронныйресурс].-Режим доступа:http://www.rpo.russian.usia.co.at/

pdf/chl_geo.pd