- Учителю
- Сценарий спектакля Красная Шапочка на испанском языке (Caperucita Roja)
Сценарий спектакля Красная Шапочка на испанском языке (Caperucita Roja)
Caperucita Roja
Había una vez una adorable niña que siempre usaba una caperuza roja. Le usaba tan seguido que todos le llamaban "Caperucita Roja".
Una mañana su madre le dijo:
La madre: ¡ Querida hija, tu abuela está enferma. Tienes que llevarla una deliciosa comida!
La abuelita vivía en el bosque como a un kilómetro de su casa. Y no mas había entrado Caperucita Roja en el bosque, cuando se encontró con Almendrita.
Caperucita Roja: ¡Hola, pequenita!
Almendrita: ¡Hola! ¿ Adónde vas?
Caperucita Roja: A la casa de mi abuela. Ella está enferma. Tengo que llevarla una comida deliciosa.
Almendrita: Y yo recogo las flores para mi mamá. ¡ Hasta la vista!
Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!
Luego se encontró con Hansel y Gretel.
Caperucita Roja: ¡Buenos días!
Hansel y Gretel : ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?
Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y vosotros ¿de dónde váis?
Hensel: Vamos de la casa de la bruja malvada.
Gretel: Vamos a casa de nuestros padres.
Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!
Hansel y Gretel : ¡ Hasta la vista!
Luego se encontró con Blancanieves.
Caperucita Roja: ¡Buenos días!
Blancanieves: ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?
Caperucita Roja: A la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y tu ¿ adónde vas?
Blancanieves: Yo busco a los siete enanitos. Ellos son mis amigos, muy buenos y amables.
Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!
Blancanieves: ¡ Hasta la vista!
Luego se encontró con Cenicienta
Caperucita Roja: ¡Buenos días!
Cenicienta: ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?
Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y tu ¿ adónde vas?
Cenicienta: Yo voy al baile. ¡ Hasta la vista!
Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!
Al fin, se encontró con un lobo.
El lobo: ¿Adónde vas, pequenita?
Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Vive al otro lado del bosque.
El lobo: ¿ Y que llevas?
Caperucita Roja: La comida muy deliciosa para mi abuela.
El lobo: Esta niña debe ser muy deliciosa.
El lobo atravesó el bosque corriendo lo mas rapido posible hasta la casa de la abuela y tocó a la puerta.
La abuela: ¿Quien es?
El lobo: Soy yo, Caperucita Roja.
La abuela abrió la puerta y cuando vió que en realidad era el lobo, salió corriendo para buscar ayuda.
El lobo se puso la camiseta de dormir de la abuela y metó en la cama para esperar a Caperucita Roja.
El lobo: Es un plan excelente.
Entonces alguien tocó a la puerta.
El lobo: ¿Quién es?
Caperucita Roja: Soy yo, Caperucita Roja.
La puerta estaba abierta asi que entró y se directó a la abuela.
Caperucita Roja: Abuela, que ojos tan grandes tienes.
El lobo: Son para verte mejor, querida.
Caperucita Roja : Abuela, que orejas tan grandes tienes.
El lobo : Son para escucharte mejor, querida
Caperucita Roja : Abuela, que dientes tan grandes tienes.
El lobo : Son para comerte mejor.
De un salto salió de la cama. Pronto entró la abuela a la casa con los lenadores para ayudarla.
Los leñadores: Somos leñadores. Tenemos las hachas.
Los leñadores: Somos leñadores. Tenemos las hachas
Los leñadores tomaron sus hachas y comenzaron a perseguir el lobo por todo el bosque. El lobo nunca mas quiso comer Caperucita Roja.
Caperucita Roja y la abuela le agradecieron los leñadores y todos siguieron un gran abraso.
FIN