Вне классное мероприятие по английскому языку ' Вечер, посвященный Роберту Бернсу «Burns Night» 8-9 классы

Внеклассное мероприятие для учащихся 8-9 классов.

Подготовила учитель английского языка МБОУ « Тетюшская СОШ №1 им. Ханжина П.С.» Кудяева Е.Е.

Вечер, посвященный Роберту Бернсу «Burns Night»

(Звучит шотландская песня "My Bonnie is over the ocean")

Pupil l: Good evening, dear friends! Welcome to our Scottish party!

Pupil 2: Thank you for coming to this party!

Pl: Regina, what do you imagine when you hear the word "Scotland"?

P2: Oh, it's quite easy! The man in tartan kilts, sad and monotonous sound of bagpipes, gloomy grey castles on rocks, tasteless oatmeal porridge in the morning, mysterious locks with monsters, heather moors, steaming haggis...

Pl: And of course, Robert Burns, Scotland's national poet. And today the 25th of January is his birthday.

P2: Today we honor together the memory of Robert Burns, national poet of Scotland and writer of traditional Scottish folk songs.

Pl: Robert Burns, Scotland national poet was born on January 25, 1759 in a small clay cottage at Alloway, in Airshire, Scotland.

On the stage, the pupils perform a short play about Robert's day of life.

Scene: A room in the Burns' neighbor's house. A man and a woman with a baby in her arms are sitting there. The man is making something with a hammer. The baby is asleep.

Woman: The night is so stormy. It is snowing heavily. Listen!Somebody is knocking.

Her Husband: I'll open the door.

Burns' Mother (coming in): My dear neighbors! The storm has broken the roof of my house. May I spend this night at your place?

Woman: Oh, dear! You are welcome! Sit down, please. Let me have a look at your baby. What a handsome boy!

Husband: Hush! Somebody is knocking again. Who can it be? The snowstorm is so terrible!

Woman: Oh, a stranger may have lost his way. We can't leave anyone without help. Open the door, my dear.

Gypsy (entering the room): Hello! How are you? I'm cold and wet. May I warm myself in your house?

Woman: Of course, my dear Sarah. She is a Gypsy. She can tell fortunes.

Gypsy: What a nice baby! Let me see his hand. Oh, this boy won't be a fool. He'll be famous! He will glorify his family and country.

(All the four personages recite the following lines of Burns' poem "Robin"):

Man: The Gossip keekit in his loof,

Gypsy: Quo' scho wha lives will see the proof,

This waly boy will be пае coof,

I think we'll call him Robin.

He'll hae misfortunes great and sma',

But ay a heart aboon them a';

All: He'll be a credit till us a',

We'll a' be proud o' Robin.

Glossary: Keekit=glansed; loof= palm; quo'=said; scho=she; wha=who; waly=handsome; nae=not; coof=fool; ca'=call; hae=have; sma'=small; ay=always; aboon=above; a'=all; o'=of.