- Учителю
- Календарно-тематичне планування з польської мови 5 клас (за новою програмою)
Календарно-тематичне планування з польської мови 5 клас (за новою програмою)
Календарно - тематичне планування уроків польської мови на І семестр у 5 класі (Біленька-Свистович Л. В., Ковалевський Є., Ярмолюк М. О. «Букрек» 2013)
№ п/п
Дата
Тема
Лексичний матеріал
Граматичний матеріал
Види мовленнєвої діяльності
Домашнє завдання
Читання
Аудіювання
Говоріння
Письмо
Алфавіт. Вивчення голосних звуків
1
Знайомство з польською мовою. Вивчення алфавіту . Читання і написання букви А а
с. 7
Kto to jest?
Co to jest?
с. 7
с. 7
в. 1-4, с. 7
в. 4, с. 7
Вивчити лексику
2
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви О о
с. 8
To jest…
c. 8
с.8
в. 1-4, с. 8
в. 3-4, с. 8
Вивчити лексику
3
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви І і
с. 9
Kto to jest?
Co to jest?
с. 9
с. 9
в. 1-2, с. 9
в. 2, с. 9
Вивчити лексику
4
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви Е е
с. 10
To jest…
с. 10
с. 10
в. 1 -2, с. 10
в. 2, с. 10
Вивчити лексику
5
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв U u, Ó ó
c. 11-12
Kto to jest?
Co to jest?
To jest…
с. 11-12
с. 11-12
в. 1-3, с. 11
в. 1-2, с. 12
в. 2-3, с. 11
Вивчити лексику
6
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви У у
с. 13
Множина іменників
с. 13
с. 13
в. 1-2, с. 13
Виписати слова з літерою у
Вивчити лексику
7
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви Ę ę
с. 14-15
Особові займенники on, ona, ono
в. 3, с. 15
с. 14-15
в. 1, 3, с. 14-15
в. 2, 4, с. 14-15
Вивчити лексику
8
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви Ą ą
с. 16-17
Теперішній час
в. 2, 4, с. 17
с. 16-17
в. 1-3, с. 16-17
в. 5, с. 17
Вивчити вірш (с. 17)
Алфавіт. Вивчення приголосних звуків
9
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви J j
c. 18-19
Займенники oni, one
Дієслово być в теперішньому часі
с. 18-19
с. 18-19
в. 1-4, с. 18-19
в. 2, с. 19
Вивчити лексику
10
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв L l , Ł ł
c. 20-22
Дієслова в теперішньому часі
в. 1-2, 4, с. 20
в. 3-5, с. 21-22
в. 1-2, с. 21
в. 3, с. 22
в. 3-4, с. 20
в. 1, с. 21
в. 5, с. 22
в. 6-7, с. 22
Вивчити загадку (с. 21)
Вивчити лексику
11
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви M m
c. 23-24
Дієслова в теперішньому часі
с. 23-24
с. 23-24
в. 2-3, с. 23
в. 6, с. 24
Вивчити лексику
12
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви T t
c. 25-26
Вживання займенників one i oni
c. 25-26
c. 25-26
в. 2, с. 25
в. 3, 6, с. 26
в. 4, с. 26
Вивчити вірш (с. 26)
13
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви K k
c. 27-28
Минулий час дієслів
в. 1, с. 27
в. 4, с. 28
в. 2, с. 27
в. 3, с. 28
Виписати слова з літерою К
Вивчити вірш (с. 28)
14
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв S s, Ś ś
c. 29-32
Минулий час дієслів
в. 1, с. 29
в. 4, с. 30
в. 1-2, с. 31
в. 3-4, с. 32
в. 3, с. 30
в. 3, с. 30
в. 4, с. 30
в. 4, с.32
Вивчити вірш (с. 32)
15
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви D d
c. 33-34
Антоніми
в. 1, 3, с. 33
в. 5, с. 34
с. 33-34
в. 4, с. 34
в. 2, с. 33
в. 6, с. 34
Вивчити лексику
16
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви R r.
Контрольна робота
c. 35-36
Минулий час дієслів
в. 1-2, с. 35
в. 3, с. 36
с. 35-36
в. 3, с. 36
в. 3-4, с. 36
Вивчити вірш (с. 35)
Алфавіт. Вивчення приголосних звуків
17
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв B b, P p
c. 37-39
Kto to jest…?
Co to jest…?
в. 1-3, с. 37
в. 1, с. 38
в. 4, с. 39
с. 37-39
в. 2, с. 38
в. 4-5, с. 39
в. 4, с. 37
в. 3, с. 39
Вивчити загадку (с. 37)
18
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви W w
c. 40-41
To jest… .
в. 1,3, с. 40-41
в. 4, с. 41
в. 3, 4, с. 41
в. 2, с.40
Вивчити лексику
19
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв С с і Ć ć
с. 42-44
Речення з jest
в. 1, 2, с. 42
в. 1, 2, с. 43
в. 3, с. 43
в. 6, с. 44
в. 2, с. 42
в. 6, с. 44
в. 4, с. 44
в. 5, с. 44
Вивчити загадку (с. 43)
20
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв Z z і Ź ź
с. 45-47
Слова-омоніми
в. 1, 4, с. 45
в. 1, 2, с.46
в. 4, с. 47
с. 45-47
в. 3, с. 45
в. 4, с. 47
в. 2, с. 45
в. 3, с. 46
Вивчити вірш (с. 47)
21
Вивчення алфавіту . Читання і написання букви Ż ż і буквосполучення Rz rz
c. 48-50
Займенники
в. 1, 2, с. 48
в. 1, 3, с. 49
в. 4, с. 50
в. 4, с. 40
в. 3, с. 48
в. 2, с. 49
в. 5, с. 50
Вивчити лексику
22
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв G g
c. 51-52
Теперішній час дієслів
в. 1, 2, с. 51
с. 51-52
в. 2, с. 51
в. 3-5, с. 52
в. 3-5, с. 52
Вивчити лексику
23
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв N n i Ń ń
c. 53-54
Теперішній час дієслів
в. 1, 3, с. 53
в. 1, 2, с. 54
с. 53-54
в. 2, с. 53
в. 2, с. 53
в. 2, с. 54
Вивчити лексику
24
Вивчення алфавіту . Читання і написання букв F f i H h
c. 55-57
Іменники
в. 1, 3, с. 55
в. 1-2, с. 57
с. 55-57
в. 4-5, с. 56
в. 2, с. 57
в. 2, с. 55
в. 4-5, с. 56
Вивчити лексику
Алфавіт. Вивчення буквосполучень
25
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполучення Ch ch
c. 58
Теперішній час дієслів
в. 1, 3, 4, с. 58
с. 58
в. 2-4, с. 58
в. 2, с. 58
Вивчити лексику
26
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполучення Cz cz
c. 59-60
Числівники
в. 1-2, с. 59
с. 59-60
в. 2, с. 59
в. 4, с. 60
в. 3, 5-6, с. 60
Вивчити лексику
27
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполучення Sz sz
c. 61-62
Теперішній час дієслів
в. 1-2, с. 61
в. 4, с. 62
с. 61-62
в. 4, с. 62
в. 3, с. 61
Вивчити лексику
28
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполучення Szcz szcz
c. 63-64
Питальні речення
в. 1, 3, с. 63
с. 63-64
в. 2, с. 63
в. 6, с. 64
в. 4-6, с. 64
Вивчити лексику
29
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполученнь Dz dz і Dź dź
c. 65-67
Порядок слів у реченні
в. 1-2, с. 65
в. 1, 2, с. 66
с. 65-67
в. 3, с. 65
в. 2, с. 66
в.3, с. 67
в. 4-5, с. 67
Вивчити вірш (с. 65)
30
Вивчення алфавіту . Читання і написання буквосполучення Dż dż
с. 68-70
Питальні речення
в. 1-2, с. 68
в. 7, с. 70
с. 68-70
в. 2, с. 68
в. 3, 5, с. 69
в. 4, 6 с. 69
Вивчити вірш (с. 70)
31
Контрольна робота
тест
Повторити вивчений матеріал
32
Контрольне списування.
Узагальнення вивченого матеріалу
Повторити алфавіт
33
Підсумковий урок за І семестр
Текст с. 189
Індивідуальні завдання
Календарне планування уроків з польської мови в 5 класі за підручником Біленька-Свистович Л. В., Ковалевський Є., Ярмолюк М. О. «Букрек» 2013
2 семестр (2 години в тиждень)
№
Уроку
Дата
Підтема
Граматичний
матеріал
Фоне-тичний матеріал
Лексич-ний матеріал
Читання
Аудію-вання
Говоріння
Письмо
Домашнє завдання
Житло. Сім'я
1
Нове житло. Меблі
с.71-74
Питальні речення
Структура To jest….
Звук ш
с. 72, 74
Текст "Mieszkanie"
с. 71-72
Мова вчителя
в. 1, 3, с. 73-74
в. 2, с. 73
в. 4, с. 74
Нова лексика
Текст с. 71-72
2
Мій дім
с. 75-78
Частини мови
с. 75
теперішній час
с. 77
Звук ч
с. 75-78
в. 6, с. 76
Мова вчителя
в. 5, с. 76
в. 5, с. 76
в. 9, с. 78
в. 7, 8 с. 76-78
3
Моя квартира
с. 78-81
Теперішній час дієслів
Звук ж
с. 78-81
Мова вчителя
в. 10,12, с. 78-79
в. 12,13-14, с. 78-80
в. 15, с. 81
4
Кімната моїх друзів
с. 81-85
Особові займенники
Теперішній час дієслів
Звук щ
с. 84
с. 81-85
Мова вчителя
в. 16, с. 81-82
в. 22-25, с. 84-85
в. 17, 18, 20, с. 82-83
В. 19, с. 82
Опис кімнати (в. 21, с. 83)
5
Родина. Сімейний альбом
с. 86 -90
Питальні речення
Звук дз
с. 87
Текст "Rodzina"
с. 86-87
в. 4, с.89-90
с. 86-90
в. 1-3, с. 88-89
в. 5, с. 90
Розповісти про своїх рідних(в. 6, с. 90); в. 4, с. 89(переклад)
6
Сім'я. Професії членів родини
с. 91-95
Рід іменників
с. 91-92
Велика літера
Звуки о, а
с. 91-95
с. 91-95
Мова вчителя
в. 9, с. 92-93
в. 11-12, с. 94
в. 7-8, с. 91-92
в. 10, с. 93; в. 13, с. 95
7
Видатні українці і поляки
с. 95-98
Звук у
в. 14, с. 95
в. 20,с. 97-98
Мова вчителя
в. 16, с. 95-96
в. 17-18, с. 96-97
в. 14-15, с. 95
в. 19, с. 97
в. 21, с. 98
8
Поезія Юліана Тувіма і Адама Міцкевича
с. 194-200
с. 194-200
с. 194-200
С.194-200
в. 24, с. 99
в. 25, 100
в. 24, с. 99
Вивчити уривок з поезії напам'ять(за вибором)
9
Повторення вивченого матеріалу. Контрольна робота
с. 71- 100
с. 71-100
в. 22-23, с. 98-99
с. 189-191
10
Урок домашнього читання
С. 189-191
"Legenda o smoku wawelskim" (c. 189)
"Legenda o złej księżniczce" (c. 190-191)
Завдання до тексту
Переказ легенди (на вибір)
Тиждень. День. Дванадцять місяців
11
Неділя. Котра година?
с. 101-108
Числівники
с. 104-105
Котра година?
с. 106-107
Звуки н, нь
c. 102
Текст "Tydzień I dzień"
c. 101-102
Мова вчителя
в. 1-2, с. 103
в. 3-4, с. 107
в. 3-4, с. 107
Вивчити числівники с. 104-105 в. 5, с. 108
12
Дні тижня
с. 108-113
Минулий час дієслів być i mie
c. 111-112
Звук чь
с. 110
в. 6, с. 108
Пісня "Niedziela Będzie Dla Nas" Niebiesko-Szarnych
в. 8, с. 109
в. 12, с. 113
в. 7, 9, с. 109
в. 13, с. 113-114
В. 10-11, с. 112-113
13
Вихідний день
с. 114-116
Минулий час дієслів być i mie
Звук у
с. 117
в. 14, с. 114
Мова вчителя
в. 17, с. 116
в. 15-16, с. 114-115
В. 18, с. 116
14
Сьогодні неділя с. 117-119
Вирази з ó і u
в. 23, с. 119
В. 24, 26, с. 119
в. 19-21, с. 117-118
в. 23, 25, с. 119
в. 22, с. 118
15
Улюблена пора року с. 120-123
Звуки з, зі
c. 121
Текст "Dwanaście miesięcy"
c. 120-121
Вірш "Zima" c. 123
в. 4, с. 123
в. 1, с. 121-122
в. 2, с. 122
в. 4, с. 123
в. 3, с. 122(Моя улюблена пора року)
16
Пори року. Місяці
с. 124-128
Однина і множина іменників
с. 124-125
відміна іменників с. 126
Звук х
в. 5, с. 124
Мова вчителя
в. 10, с. 127-128
в. 5, с. 124
в. 6, с. 125
в. 7-8, с. 126-127
в. 9, с. 127 скласти речення з виразами
17
Календар
с. 128-132
Майбутній час дієсліва by
Звук ж
в. 12, с. 129
Мова вчителя
в. 17, с. 131-132
в. 11, с. 128
в. 12, с. 129
в. 13-15, с. 130-131
в. 16, с. 131
18
Весна. Погода
с. 132-135
Звук й
Вирази з і/j
в. 18, с. 132
Мова вчителя
в. 24, с. 135
в. 20, с. 133
в. 21-23, с. 134-135
в. 19, с. 132 текст для домашнього читання
19
Урок домашнього читання
Слова з тексту
Текст «Кwiat paproci»
Текст «Janko Muzykant»
Завдання до текстів
Переказ тексту на вибір
Вивчення польської мови
20
Урок польської мови с. 136-140
Звук л
с. 137
С. 136-137 в. 3, с. 139-140
Мова вчителя
в. 1, 2, с. 138-139 в. 3, с. 139-140
Нова лексика
21
Польська мова
с. 140- 143
Відміна іменників на -а
Звук к
с. 140-143
Пісня «Bogurodzica» (В. 5, с. 140)
в. 4, 5, с. 140
в. 6, с. 141-142 в. 8-9, с. 142-143
в. 7, с. 142
22
Вивчення польської мови с. 144-149
Відміна дієслів у теперішньому часі с. 144-145
Звуки з/ж
Znać - wiedzieć
с. 144-149
Мова вчителя
в. 10, с. 145
в. 11, с. 146
в. 17, 19, с. 148-149
в. 12-14, с. 146-147
в.18, с. 149
в. 15, 16 с. 147
23
Польща. Історія Польщі
с. 150-154
Теперішній час дієслів
Звук ц
Вирази з ę/ą
с. 152
в. 20, с. 150
в. 22, с. 150-151
Мова вчителя
в. 22, с. 150-151
в. 29, с. 154
в. 20, с. 150
в. 21, с. 151
в. 23, с. 152
В. 24-25, с. 152-153
24
Узагальнення вивченого матеріалу. Контрольна робота
с. 136-154
с. 136-154
в. 26-28, с. 153
Домашнє читання с. 202-204
25
Урок домашнього читання
с. 202-204
Слова з тексту
Текст "Spotkanie ze słoniem"
c. 202-204
Завдання до тексту
Переказ тексту
Життя суспільства
26
День народження с. 155-160
Відміна іменників жіночого роду (с. 159)
Звуки х/ґ
c. 156
Текст "Urodziny Darka" c. 155-156
Мова вчителя
в. 1, 2, с. 156-157
в. 4, с. 160
в. 3, с. 158 «Мій день народження»
27
їжа. Список покупок с. 160-165
Відміна прикметників
с. 163
Звуки п/б
Звертання pani/pan с. 162
Текст "Urodziny Darka" c. 155-156 в. 10, с. 163-164
Мова вчителя
в. 9, с. 162 в. 10, с. 163-164
в. 5, 6 с. 160 в. 8, с. 161
в. 7, с. 161 в. 11, с. 165
28
Святковий настрій с. 165 -170
Відміна дієслів
с. 167
Звук ж
Кольори с. 166 вирази з rz i z (с. 169)
в. 21, с. 170
с. 165-170
в. 17, с. 167 в. 18, с. 168 в. 23, с. 170
в. 12-14, с. 165 в. 19, с. 168 в. 22, с. 170
в. 16, с. 167 в. 20, с. 169
29
Спорт - це здоров'я с. 171-176
Відміна іменників чоловічого роду (с. 175-176)
Звук д/т
c. 172 Частини тіла с. 174
Текст "Sport to zdrowie" c. 171-172 в. 3, с. 173
Мова вчителя
в. 1, 2, с. 172-173 в. 3, с. 173
в. 5, с. 176
30
Спортсмени с. 176-180
Відміна прикметників в однині (с. 179)
Звуки а/о
с. 176-180
с. 176-180
Мова вчителя
в. 6, с. 176-177 в. 8, с. 177 в. 11, с. 179
в. 6, 7 с. 177 в. 10, с. 178
в. 9, с. 177-178 в. 12, с. 180
31
Спортивні ігри с. 180-185
Відміна дієслів с. 182
в. 15-16, с. 181
в. 13, 14, с. 180-181 в. 18-20, с. 183-185
в. 17, с. 183 в. 21, с. 185
32
Спорт. Види спорту с. 186-187
Звуки е/і
Вирази з ch i h (c. 186)
с. 186-187
Контрольне аудіювання
в. 26, с. 187
в. 23-25, с. 187
в. 22, с. 186
33
Контрольне списування
Текст для списування
34
Польська поезія с.208-213
Слова з текстів
с. 208-213
Вірш напам'ять
35
Повторення вивченого матеріалу.
с. 201, 214-218
Індивідуальні завдання
36
Підсумковий урок за 2 семестр
37
Підсумковий урок за рік
Повторення
повторення