Сценарий Рождественского праздника 'Встреча Санты'

Утверждаю:

Директор ГБОУ РО

«Шахтинский Я.П. Бакланова

Казачий кадетский корпус»

Бобыльченко В.А.___________

Дата: 15.12.2014г.

Рождественский сценарий

«ВСТРЕЧА САНТЫ»

Порядок выступлений

Ход мероприятия

Ответственные

1. Поздравление Деда Мороза.

I сцена

(В зал входит Дед Мороз, поет и танцует, зал подхватывает, аплодирует)

Дед Мороз: «Кабы не было зимы

В городах и селах,

Никогда б не знали мы

Этих дней веселых!

Не кружила б малышня

Возле снежной бабы,

Не петляла бы лыжня

Кабы, кабы, кабы…

Кабы не было зимы,

А все время лето,

Мы не знали б кутерьмы

Новогодней этой.

Не спешил бы Дед Мороз

К нам через ухабы,

Лед на речке б не замерз,

Кабы, кабы, кабы…»

- Здравствуйте, мои дорогие! Здравствуйте, мои хорошие! Я рад видеть вас здоровыми, красивыми, бодрыми, умными! Я узнал о ваших успехах в корпусе и уверен: в Новом году вас ждут приятные сюрпризы, подарки и исполнение желаний!

Но главный сюрприз вот-вот появится! К нам в гости едет мой старинный добрый друг, Санта Клаус! Он решил посетить нас в канун замечательного праздника, который в его стране отмечают 25 декабря. Что это за праздник? Правильно - Рождество! А как это звучит на английском? Christmas!Так давайте встретим зарубежного гостя достойно: песнями, шутками, русскими забавами и, конечно, хорошими знаниями английского языка и английских рождественских традиций!

Толстикова И.С.

2. Исполнение Рождественской песни "Fa-la-la-la-la-la-la-la-la" на английском языке.

Дед Мороз: Как насчет рождественской песни для Санты? Поем все вместе, дружно!

(Исполняется песня Fa-la-la-la-la-la-la-la-la)

Deck the halls with boughs of holly,
Fa la lalala, la lalala.
Tis the season to be jolly,
Fa la lalala, la lalala.
Don we now our gay apparel,
Fa la la, la lala, la lala.
Troll the ancient Yule tide carol,
Fa la lalala, la lalala.
See the blazing Yule before us,
Fa la lalala, lalalala.
Strike the harp and join the chorus.
Fa la lalala, la lalala.
Follow me in merry measure,
Fa la lalala, la lalala.
While I tell of Yule tide treasure,
Fa la lalala, la lalala.
Fast away the old year passes,
Fa la lalala, la lalala.
Hail the new, ye lads and lasses,
Fa la lalala, la lalala.
Sing we joyous, all together,
Fa la lalala, la lalala.
Heedless of the wind and weather,
Fa la lalala, la lalala.

Клюхина Е.В.

3. Конкурс «Наряд для елки».

Сцена II

Дед Мороз: Ребята, какие вы молодцы! Я вижу, вы украсили зал! Как здесь нарядно и весело! Зажгли камин и свечи! Заботливо развесили для Санты подарки в носках и чулках… Смешная у них традиция!!! А как же главный символ Рождества?!Смотрите, у нас елочка еще не наряжена! Кто поможет быстро, но качественно смастерить декорации для Рождественской елки?

(Конкурс «Наряд для елки»: вызываются две команды по 3 человека. Одни делают бусы и гирлянды из конфет и попкорна при помощи иглы с нитью, другие вырезают из салфеток снежинки, третьи развешивают шары. Пока команды готовят декорации, звучит тихо Рождественская мелодия, а Дед Мороз проводит со зрителями опрос о Рождественских традициях.)

Толстикова И.С.

4. Игра «Рождественские традиции в Англии»

Дед Мороз: Пока команды украшают елку, мы с вами поиграем. Кто из вас быстрее сможет назвать правильный ответ, тот получит приз!

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

1. People send Christmas ... to greet each other.

• letters

• cards

• faxes

• presents

2. Englishmen wish "... Christmas and…New Year!"

• Funny

• Brilliant

• Merry

• Busy

• Happy

3. Santa "comes" to every house through ...

• the door

• the window

• the chimney

4. Father Christmas arrives from ...

• the North Pole

• Alaska

• Russia

• Africa

5. He brings ...

• a snow girl

• snow

• a NewYear Tree

• presents

6. He is wearing ...

• a rain coat

• jeans

• a suit

• a fur coat

4. Игра «Рождественские традиции в Англии» (продолжение)

Дед Мороз: Молодцы! А вы знаете, как называют Санту в других странах? Bот что рассказывает нам Волшебная книга!

(Презентация «Как зовут Санта Клауса в разных странах». Ребята быстро просматривают информацию, отвечают на вопросы, получают призы от Деда Мороза)

In Japan, Santa is called Hoteiosho. He has eyes in the back of his head to watch for good children. He gives gift out of his pack.(Как зовут японского Санту? Что у него на затылке? Зачем ему вторая пара глаз?)

In Sweden children wait for Jultomten at Christmas. In Sweden Jultomten arrives in a sleigh pulled by a goat.(Как шведы называют Деда Мороза? На чем он прибывает?)

In Mexico, the Three Kings bring gifts and the children leave straw out for the kings' camels.(Кто приезжает на Рождество к детям в Мексике?Для кого дети готовят солому?)

In Ghana, the children believe that Father Christmas comes from the jungle. (Откуда приходит Дед Мороз в Гане?)

In a part of Australia, a white-bearded Santa wearing a red bathing suit arrives on water skis. (В какой стране Санта Клаус приезжает в купальном костюме на водных лыжах?)

In China, Lan Khoong-Khoong (Nice Old Father) brings presents to children's stockings.(Чем похож китайский Дед Мороз на моего друга Санту из Англии?)

Santa is called Grandfather Frost in Russia. Presents are brought on Christmas Eve by an old woman named Baboushka.(О ком последний рассказ?)

Дед Мороз: Умницы! Оказывается, вы хорошо владеете английским! Вот бы мне так научиться!

А вот и наша елочка готова! Какая красота! Получите, ребятки призы!

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

5.Короткометражный фильм о рождении Иисуса Христа.

Сцена III

Дед Мороз: Рождество в Англии уже совсем скоро! А кто из вас знает, когда в России наступает Рождество? Правильно, 7 января. Известно ли вам значение праздника для христиан? Рождение Спасителя, Иисуса Христа. Давайте посмотрим, как это было…

(Короткометражный фильм о рождении Спасителя)

Клюхина Е.В.

6. Минутка поэзии.

Чтение стихотворений о Рождестве на английском и на русском языках

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

7. Инсценировка «Телеграмма от Санты»

Сцена IV

(Вбегают олени Санта Клауса)

Олень 1: Help! We need your help!

Олень 2: Help! Grandfather Frost, help!

Дед Мороз: Да это же олени Санты! What's the matter? Where is Santa Claus?

Олень 1: He sent this telegram to you!

Дед Мороз: Ребята, помогите мне перевести телеграмму от Санта Клауса!

(Дед Мороз читает вслух телеграмму, зрители переводят ее содержание)

Толстикова И.С.

My dear friends, Grandfather Frost and Children!

You are waiting for me, but I'm late! Please, help me, I need a new costume!

See you soon,

Santa.

8. Просмотр короткометраж-ного мультфильма «Санта и Три поросенка»

Дед Мороз: Не понимаю, что могло случиться… What happens with Santa's costume?

Олень2: Look into your Magic Book!

(Просмотр короткометражного мультфильма «Санта и Три поросенка»)

Толстикова И.С.

9.Конкурс: «Новый костюм для Санты»

Дед Мороз: Давайте быстро смастерим для Санты новый костюм!

(Конкурс:«Новый костюм для Санты»)

(Олени вносят ватман, на котором изображен Санта Клаус без костюма. Вызываются 2-3 участника. Необходимо с помощью цветной бумаги, ножниц и клея-карандаша смастерить костюм для Санта Клауса. Когда костюм готов, Олени убегают за Санта Клаусом)

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

10. Исполнение Рождественской песни "Jingle Bells"

Дед Мороз: Ребята, чтобы Санта Клаус поскорее приехал, споем самую популярную Рождественскую песню!

(Исполняется песня "Jingle Bells")

1.Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight!
Chorus:
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
2. A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side,
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upset.
Chorus

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

11. Встреча Санты

Сцена V

(Въезжает Санта Клаус на последнем припеве песни)

СантаКлаус: Oh, it's Christmas!

It's Merry, Merry Christmas!

It's time for hanging stockings,

It's time for riding sleighs,

It's time for jolly greeting,

Snow and Holly, overeating,

Oh, I love you, Merry Christmas!

You're the best of holidays!

- Hello, my Friends! I'm glad to see you! Thank you for my saving from Three Little Pigs! Ho-ho-ho! I bring some presents for you as a First Foot coming on New Year's Day, we have such a tradition! This is a coal for happiness in your families! I have a piece of bread. Let you never be hungry! And at last I have a coin for your wealth and good luck! Do you understand me?

ДедМороз: Ребята, Санта Клаус спрашивает, поняли вы его или нет? Что значат его дары?

(Дети объясняют значение даров «Первого Гостя»)

СантаКлаус: Good for you! Merry Christmas and Happy New Year!

ДедМороз: Thank you, dear Santa! We also have presents for you!

(Дети дарят Санта Клаусу Матрешку, оленям - по связке бубликов, желают: Счастливого Рождества и Нового года!)

Толстикова И.С. Клюхина Е.В.

Михайлова Д.В.

12. Конкурсы вокруг Рождественской елки

СантаКлаус: And now let's dance and play! Come here and make a "khorovod" around the Christmas Tree!

(Дети водят хоровод вокруг елки. Поют две песни на английском "Frosty the Snowman" и на русском языках «В лесу родилась Елочка»)

(Танцевальный конкурс)

(Конкурс «Жадина», кто больше шариков воздушных соберет и удержит)

(Игра «Снежки»)

(Все исполняют английскую песню «We wish you a Merry Christmas»)