Бюджетное учреждение профессионального образования

Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

«Белоярский политехнический колледж»

Протокол № 4 от «04» сентября 2015 г. Руководитель МО _______ /Е.А.Боцвинова

Утверждено

Приказ от 04.09.2015 № 212

Рабочая ПРОГРАММа

общеобразовательной УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

ОУДб 03 «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»

08.02.01Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

13.02.11 Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования

23.02.03 Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта

09.02.03 Программирование в компьютерных системах

Белоярский 2015г.

Рабочая программа учебной дисциплины ОБД.03 «Иностранный язык» разработана на основе:

- требований Федерального государственного образовательного стандарта среднего (полного) общего образования, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 17 мая 2012 года № 413, зарегистрированного в Минюсте Российской Федерации 07 июня 2012 г. Рег. № 24480;

-требований Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности 08.02.01 Строительство и эксплуатация зданий и сооружений, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 11 августа 2014 года № 965, зарегистрированного в Минюсте Российской Федерации 25 августа 2014 г. Рег. № 33818;

-требований Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности 09.02.03 Программирование в компьютерных системах, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 28 июля 2014 года № 804, зарегистрированного в Минюсте Российской Федерации 21 августа 2014 г. Рег. № 33733;

-требований Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности 13.02.11 Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 28 июля 2014 года № 831, зарегистрированного в Минюсте Российской Федерации 19 августа 2014 г. Рег. № 33635;

-требований Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности 23.02.03 Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 22 апреля 2014 года № 383, зарегистрированного в Минюсте Российской Федерации 27 июня 2014 г. Рег. № 32878;

- Примерная программа общеобразовательной учебной дисциплины «Иностранный язык» для профессиональных образовательных организаций. - М.: Издательский центр «Академия», 2015. (Рекомендовано Федеральным государственным автономным учреждением «Федеральный институт развития образования» (ФГАУ «ФИРО») в качестве примерной программы для реализации основной профессиональной образовательной программы СПО на базе основного общего образования с получением среднего общего образования. Протокол № 3 от 21 июля 2015 г. Регистрационный номер рецензии 371 от23 июля 2015 г. ФГАУ «ФИРО»)

- Письмо МОН РФ № 06-259 от 17.03.2015г. «Рекомендации по организации получения среднего общего образования в пределах освоения образовательных программ среднего профессионального образования на базе основного общего образования с учетом требований федеральных государственных образовательных стандартов и получаемой профессии или специальности среднего профессионального образования»

Организация-разработчик: БУ «Белоярский политехнический колледж»

Разработчик:

Боцвинова Е.А., преподаватель иностранных языков

Внутренние эксперты:

Макарова Т.Н., заместитель директора по научно-методической работе;

Боцвинова Е.А., председатель методического объединения.

Программа рекомендована к реализации

Методическим советом Протокол № 2 от 04.09.2015г.

СОДЕРЖАНИЕ

ПАСПОРТ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

5

2. СТРУКТУРА и содержание УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

8

3. условия реализации программы учебной дисциплины

14

4. Контроль и оценка результатов Освоения учебной дисциплины

17

1. паспорт РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

ОДБ. 03 «Иностранный язык»

1. Область применения программы

Рабочая программа учебной дисциплины является частью основной профессиональной образовательной программы при реализации образовательной программы среднего общего образования, при подготовке специалистов среднего звена с учетом профиля получаемого профессионального образования.

Программа общеобразовательной учебной дисциплины «Английский язык» пред­назначена для изучения английского языка в профессиональных образовательных организациях, реализующих образовательную программу среднего общего образо­вания в пределах освоения основной профессиональной образовательной программы (ОПОП) СПО на базе основного общего образования при подготовке квалифицирован­ных рабочих, служащих и специалистов среднего звена.

Программа разработана на основе требований ФГОС среднего общего образования, предъявляемых к структуре, содержанию и результатам освоения учебной дисци­плины «Английский язык», и в соответствии с Рекомендациями по организации получения среднего общего образования в пределах освоения образовательных про­грамм среднего профессионального образования на базе основного общего образования с учетом требований федеральных государственных образовательных стандартов и получаемой профессии или специальности среднего профессионального образования (письмо Департамента государственной политики в сфере подготовки рабочих кадров и ДПО Минобрнауки России от 17 марта 2015 г. № 06-259).

Программа является репродуктивной

2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы:

Дисциплина входит в общеобразовательный цикл.

3. Цели и задачи учебной дисциплины - требования к результатам освоения дисциплины

Содержание программы учебной дисциплины «Английский язык» направлено на достижение следующих целей:

• формирование представлений об английском языке как о языке международного общения и средстве приобщения к ценностям мировой культуры и национальных культур;

• формирование коммуникативной компетенции, позволяющей свободно общаться на английском языке в различных формах и на различные темы, в том числе в сфере профессиональной деятельности, с учетом приобретенного словарного запаса, а также условий, мотивов и целей общения;

• формирование и развитие всех компонентов коммуникативной компетенции: лингвистической, социолингвистической, дискурсивной, социокультурной, социальной, стратегической и предметной;

• воспитание личности, способной и желающей участвовать в общении на меж­культурном уровне;

воспитание уважительного отношения к другим культурам и социальным суб­культурам.

Освоение содержания учебной дисциплины «Английский язык» обеспечивает до­стижение студентами следующих результатов:

• личностных:

- сформированность ценностного отношения к языку как культурному фено­мену и средству отображения развития общества, его истории и духовной культуры;

- сформированность широкого представления о достижениях национальных культур, о роли английского языка и культуры в развитии мировой куль­туры;

- развитие интереса и способности к наблюдению за иным способом мировидения;

- осознание своего места в поликультурном мире; готовность и способность вести диалог на английском языке с представителями других культур, до­стигать взаимопонимания, находить общие цели и сотрудничать в различных областях для их достижения; умение проявлять толерантность к другому образу мыслей, к иной позиции партнера по общению;

- готовность и способность к непрерывному образованию, включая самооб­разование, как в профессиональной области с использованием английского языка, так и в сфере английского языка;

• метапредметных:

- умение самостоятельно выбирать успешные коммуникативные стратегии в различных ситуациях общения;

- владение навыками проектной деятельности, моделирующей реальные си­туации межкультурной коммуникации;

- умение организовать коммуникативную деятельность, продуктивно общаться и взаимодействовать с ее участниками, учитывать их позиции, эффективно разрешать конфликты;

- умение ясно, логично и точно излагать свою точку зрения, используя адек­ватные языковые средства;

• предметных:

- сформированность коммуникативной иноязычной компетенции, необхо­димой для успешной социализации и самореализации, как инструмента межкультурного общения в современном поликультурном мире;

- владение знаниями о социокультурной специфике англоговорящих стран и умение строить свое речевое и неречевое поведение адекватно этой специфике; умение выделять общее и различное в культуре родной страны и англогово­рящих стран;

- достижение порогового уровня владения английским языком, позволяющего выпускникам общаться в устной и письменной формах как с носителями английского языка, так и с представителями других стран, использующими данный язык как средство общения;

- сформированность умения использовать английский язык как средство для получения информации из англоязычных источников в образовательных и самообразовательных целях.

В соответствии с требованиями ФГОС среднего (полного) общего образования и требованиями ФГОС среднего профессионального образования реализация дисциплины направлена на развитие метапредметных результатов и общих компетенций:Метапредметные результаты освоения в соответствии с ФГОС среднего (полного) общего образования

Общие компетенции в соответствии с ФГОС СПО

1) умение самостоятельно определять цели деятельности и составлять планы деятельности; самостоятельно осуществлять, контролировать и корректировать деятельность; использовать все возможные ресурсы для достижения поставленных целей и реализации планов деятельности; выбирать успешные стратегии в различных ситуациях;

ОК 2. Организовывать собственную деятельность, выбирать типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.

2) умение продуктивно общаться и взаимодействовать в процессе совместной деятельности, учитывать позиции других участников деятельности, эффективно разрешать конфликты;

ОК 6. Работать в коллективе и в команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, потребителями.

3) владение навыками познавательной, учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем; способность и готовность к самостоятельному поиску методов решения практических задач, применению различных методов познания;

ОК 7. Брать на себя ответственность за работу членов команды (подчиненных), за результат выполнения заданий.

4) готовность и способность к самостоятельной информационно-познавательной деятельности, включая умение ориентироваться в различных источниках информации, критически оценивать и интерпретировать информацию, получаемую из различных источников;

ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.

5) умение использовать средства информационных и коммуникационных технологий (далее - ИКТ) в решении когнитивных, коммуникативных и организационных задач с соблюдением требований эргономики, техники безопасности, гигиены, ресурсосбережения, правовых и этических норм, норм информационной безопасности;

ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.

6) умение определять назначение и функции различных социальных институтов;

ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.

7) умение самостоятельно оценивать и принимать решения, определяющие стратегию поведения, с учётом гражданских и нравственных ценностей;

ОК 3. Принимать решения в стандартных и нестандартных ситуациях и нести за них ответственность.

8) владение языковыми средствами - умение ясно, логично и точно излагать свою точку зрения, использовать адекватные языковые средства;

ОК 9. Ориентироваться в условиях частой смены технологий в профессиональной деятельности.

9) владение навыками познавательной рефлексии как осознания совершаемых действий и мыслительных процессов, их результатов и оснований, границ своего знания и незнания, новых познавательных задач и средств их достижения.

ОК 8. Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанно планировать повышение квалификации.

В результате освоение дисциплины обучающийся должен:Требования к предметным результатам освоения в соответствии с ФГОС СПОО

Требования к предметным результатам освоения в соответствии с ФГОС СПО (Примерная программа учебной дисциплины)

«Иностранный язык».

требования к предметным результатам освоения базового курса иностранного языка

должны отражать:

1) сформированность коммуникативной иноязычной компетенции, необходимой для успешной социализации и самореализации, как инструмента

межкультурного общения в современном поликультурном мире;

2) владение знаниями о социокультурной специфике страны/стран изучаемого языка и умение строить своё речевое и неречевое поведение адекватно этой

специфике; умение выделять общее и различное в культуре родной страны и страны/стран изучаемого языка;

3) достижение порогового уровня владения иностранным языком, позволяющего выпускникам общаться в устной и письменной формах как

с носителями изучаемого иностранного языка, так и с представителями других стран, использующими данный язык как средство общения;

4) сформированность умения использовать иностранный язык как средство для получения информации из иноязычных источников в образовательных и самообразовательных целях.

Виды компетенций:

• лингвистической - расширение знаний о системе русского и английского языков, совершенствование умения использовать грамматические структуры и языковые средства в соответствии с нормами данного языка, свободное исполь­зование приобретенного словарного запаса;

• социолингвистической - совершенствование умений в основных видах рече­вой деятельности (аудировании, говорении, чтении, письме), а также в выборе лингвистической формы и способа языкового выражения, адекватных ситуации общения, целям, намерениям и ролям партнеров по общению;

• дискурсивной - развитие способности использовать определенную стратегию и тактику общения для устного и письменного конструирования и интерпрета­ции связных текстов на английском языке по изученной проблематике, в том числе демонстрирующие творческие способности обучающихся;

• социокультурной - овладение национально-культур ной спецификой страны изучаемого языка и развитие умения строить речевое и неречевое поведение адекватно этой специфике; умение выделять общее и различное в культуре родной страны и англоговорящих стран;

• социальной - развитие умения вступать в коммуникацию и поддерживать ее;

• стратегической - совершенствование умения компенсировать недостаточ­ность знания языка и опыта общения в иноязычной среде;

• предметной - развитие умения использовать знания и навыки, формируе­мые в рамках дисциплины «Английский язык», для решения различных про­блем.

Основное содержание предполагает формирование у обучающихся совокупности следующих практических умений:

• заполнить анкету/заявление (например, о приеме на курсы, в отряд волонтеров, в летний/зимний молодежный лагерь) с указанием своих фамилии, имени, отчества, даты рождения, почтового и электронного адреса, телефона, места учебы, данных о родителях, своих умениях, навыках, увлечениях и т.п.;

• заполнить анкету/заявление о выдаче документа (например, туристической визы);

• написать энциклопедическую или справочную статью о родном городе по пред­ложенному шаблону;

• составить резюме.

Профессионально ориентированное содержание нацелено на формирование коммуникативной компетенции в деловой и выбранной профессиональной сфере, а также на освоение, повторение и закрепление грамматических и лексических

структур, которые наиболее часто используются в деловой и профессиональной речи.

1.4. Количество часов на освоение рабочей программы учебной дисциплины

максимальной учебной нагрузки обучающегося 176 часов, в том числе:

• обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 117 часов;

• самостоятельной работы обучающегося 59 часов.

1.5 Требования к организации образовательного процесса

Для изучения дисциплины необходимо наличие учебного класса, оборудованного мультимедийным комплексом с выходом в Интернет, а также установленное программное обеспечение, указанное в п.3. настоящей Программы.

Требования к квалификации педагогических (инженерно-педагогических) кадров достаточны для качественного проведения занятий: высшее профессиональное, специализация преподаватель профессиональной школы.

При освоении основной профессиональной образовательной программы по специальности в том числе и при изучении дисциплины английский язык, колледжем реализуется модульно-компетентностный, системно-деятельностный подходы. Модульно-компетентностный подход предусматривает широкое использование в образовательном процессе активных и интерактивных форм проведения занятий (компьютерных симуляций, деловых и ролевых игр, разбора конкретных ситуаций, психологических и иных тренингов, групповых дискуссий) в сочетании с внеаудиторной работой для формирования и развития общих и профессиональных компетенций обучающихся. Системно-деятельностный подход обеспечивает: формирование готовности обучающихся к саморазвитию и непрерывному образованию; проектирование и конструирование развивающей образовательной среды образовательного учреждения; активную учебно-познавательную деятельность обучающихся; построение образовательного процесса с учётом индивидуальных, возрастных, психологических, физиологических особенностей и здоровья обучающихся.

Среди разнообразных направлений новых педагогических технологий наиболее адекватными поставленным целям при обучении английскому языку, с нашей точки зрения являются:

• обучение в сотрудничестве" (cooperative learning);

• метод проектов;

• индивидуальный и дифференцированный подход к обучению.

• контекстного обучения.

Предлагаемые педагогические технологии позволяют сформировать компетенции: ОК 1, ОК 2, ОК 3, ОК 4, ОК 5, ОК 6, ОК 7, ОК 8, ОК 9.

Учебно-методический комплекс дисциплины включает в себя:

Наименование

Количество

Вид носителя

1

ФГОС утверждённым приказом Минобрнауки России № 831 от 28.07.2014, зарегистрирован Министерством юстиции (рег. № 33635 от 19.08.2014) по специальности СПО 13.02.11 «Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования (по отраслям)».

ФГОС утверждённым приказом Минобрнауки России № 383 от 22.04.2014, зарегистрирован Министерством юстиции (рег. № 32878 от 27.06.2014) по специальности СПО 23.02.03 «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта».

ФГОС утверждённым приказом Минобрнауки России № 804 от 28.07.2014 зарегистрирован Министерством юстиции (рег. № 33733 от 21.08.2014) по специальности СПО 09.02.03 «Программирование в компьютерных системах».

ФГОС утверждённым приказом Минобрнауки № 965 от 11.08.2014г., зарегистрирован Министерством юстиции (рег. № 33818 от 25.08.2014) по специальности 08.02.01«Строительство и эксплуатация зданий и сооружений»

ФГОС среднего (полного) общего образования, утвержденного Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 17 мая 2012 года № 413

1

1

1

1

1

электронный

Электронный

Электронный

Электронный

Электронный

2

Примерная программа общеобразовательной учебной дисциплины «Иностранный язык (английский)» для профессиональных образовательных организаций. - М.: Издательский центр «Академия», 2015.

1

электронный

3

Рабочая программа дисциплины

1

бумажный, электронный

4

Календарно тематическое планирование

1

бумажный, электронный

5

Комплект контрольно-оценочных средств для контроля и оценки освоения основных видов профессиональной деятельности, профессиональных и общих компетенций по учебной дисциплине

электронный

6

Перечни материально-технических ресурсов, необходимых для реализации учебной дисциплины

1

электронный

1.6. Система оценивания

Система оценивания включает основные показатели оценки результатов обучения, сформулированные как характеристики деятельности обучающихся, и соответствуют заявленным личностным метапредметным, предметным результатам, общим компетенциям. Основные показатели оценки результатов обучения в полной мере раскрывают специфику соответствующих профессиональных компетенций: соответствуют знаниям, умениям и практическому опыту по ФГОС, охватывают весь цикл действий (работ) обучаемого, предусматривают возможность контроля и оценки в процессе обучения на базе образовательного учреждения.

В программе содержится перечень контрольных точек, обеспечивающий текущий контроль и промежуточную аттестацию в форме тестов.

Оценка результатов освоения программы происходит с использованием тестовой и деятельностной технологии оценки, на единой критериальной основе.

Предъявить обучающему результат обучения позволяют следующие методы контроля: устный опрос и письменный опрос, самостоятельная работа, контрольная работа, практическая работа, тест, зачет, с использованием следующих видов контроля: вводного, текущего, промежуточного и итогового контроля.

Комплекс форм и методов контроля и оценки предусматривает оценку результатов обучения при выполнении практических занятиях и самостоятельной работы, в соответствии с тематическим планом.

Текущий контроль проводится преподавателем в процессе проведения практических занятий, тестирования, а также выполнения обучающимися индивидуальных заданий.

Формы и методы текущего контроля по учебной дисциплине доводятся до сведения обучающихся в течение первых двух месяцев от начала обучения. Для текущего контроля по программе созданы контрольно-оценочные средства (КОСы).

КОСы предназначенны для определения соответствия (или несоответствия) индивидуальных образовательных достижений основным показателям результатов подготовки.

Промежуточная аттестация осуществляется в форме дифференцированного зачета, в основе которой лежит комплексное задание, и используются универсальная шкала с пятибалльной оценкой.

2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

Вид учебной работы

Объем часов

Максимальная учебная нагрузка (всего)

176

Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего)

117

в том числе:

практические занятия

117

контрольные работы

2

Самостоятельная работа обучающегося (всего)

59

в том числе:

внеаудиторная самостоятельная работа, портфолио обучающегося

30

Реферат, проект, домашняя работа, и т.д.

29

Промежуточная аттестация в форме

дифференцированного зачета

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины ОБД 03 «Иностранный язык»

Содержание учебного материала

Объем

часов

Уровень

освоения

1

2

3

4

Вводно-коррективный курс

Содержание учебного материала

2

1

Роль Английского языка в современном мире как языка международного и межкультурного общения. Цели и задачи изучения английского языка в учреждениях начального и среднего профессионального образования.

1

1. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ

129

Тема 1. Приветствие, прощание, представление себя

Содержание учебного материала

4

1

Приветствие, прощание в английском языке. Выражения приветствия и прощания в англоговорящих странах. Составление диалогов.

1,2

2

Знакомство друг с другом. Представление себя и других людей в официальной и неофициальной обстановке. Составление предложений.

1,2

Тема 2. Описание людей

Содержание учебного материала

6

1

Внешность человека. Имя существительное. Лексика по теме «Внешность человека». Описание характерных черт внешности. Признаки существительного, основные функции в предложении. Образование, применение и перевод существительных в именительном и притяжательном падежах.

1,2

2

Характер и личностные качества человека. Множественное число существительных. Черты характера людей. Типы темперамента. Положительные и отрицательные черты личности. Влияние личностных качеств на поведение и образ жизни, на выбор профессии. Правила образования множественного числа существительных. Исключения из правил.

1,2

3

Рассказ о себе. Артикли. Сообщение информации о себе. Определенный, неопределенный, нулевой артикли. Основные случаи употребления артиклей, употребление существительных без артикля.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Описание людей»: сообщить информацию о себе. Рассказать о важной встрече в жизни

4

Тема 3. Семья и семейные отношения

Содержание учебного материала

6

1

Семья. Местоимения. Взаимоотношения родителей с детьми. Образование и употребление местоимений: личных, притяжательных, возвратных.

1,2

2

Повседневная жизнь семьи. Доход семьи. Неопределенные местоимения и производные от них. Типичный образ жизни семьи (британской, русской). Работа и быт. Способы проведения свободного времени. Источники дохода. Распределение бюджета. Распределение домашних обязанностей на каждого члена семьи. Виды неопределенных местоимений some, any, no, every. Производные от них. Случаи их употребления в зависимости от типа предложения.

1,2

3

Моя семья. Указательные местоимения. Составление рассказа о своей семье. Письмо другу о своей семье. Употребление указательных местоимений с существительными и без них.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Семья и семейные отношения»: рассказать о повседневной жизни своей семьи, о взаимоотношениях в семье, традициях, своих обязанностях по дому, написать доклад на тему.

4

Тема 4. Описание жилища и учебного заведения

Содержание учебного материала

6

1

Мой дом - моя крепость. Общий вопрос. Лексика по теме: «Дом». Понятие - Мой дом - моя крепость. Жилищные и бытовые условия проживания, обстановка. Классификация домов в США, их особенности строения. Основные типы вопросов, используемые в английском языке. Определение, порядок слов в общих вопросительных предложениях, примеры.

1,2

2

Мой колледж. Специальный вопрос. Лексика по теме «Мой колледж». Описание колледжа, дисциплин, курсов. Типы вопросительных местоимений, их употребление. Определение, порядок слов в разделительных специальных предложениях, примеры.

1,2

3

Наш техникум. Разделительный и альтернативный вопросы. Организация нашего техникума. Специальности нашего техникума. Определение, порядок слов в разделительных и альтернативных вопросительных предложениях, примеры.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Мой дом и мой техникум».

4

Тема 5. Распорядок дня студента

Содержание учебного материала

6

1

Мой распорядок дня. Настоящее простое время. Лексика по теме «Мой распорядок дня». Основные этапы обычного рабочего дня. Образование и употребление глаголов в настоящем простом времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

2

Мой выходной день. Прошедшее простое время. Лексика по теме «О себе. Мой выходной день». Основные этапы обычного выходного дня. Образование и употребление глаголов в прошедшем простом времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

3

Мои планы на завтра. Будущее простое время. Сообщение информации о планах. Образование и употребление глаголов в будущем простом времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Мой распорядок дня».

4

Тема 6. Хобби, досуг

Содержание учебного материала

6

1

Свободное время. Настоящее продолженное время. Досуг. Планы на выходные дни. Образование и употребление глаголов в настоящем продолженном времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

2

Культурные развлечения. Прошедшее продолженное время. Традиции в России, Великобритании и США. Образование и употребление глаголов в прошедшем продолженном времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

3

Художественные галереи Лондона. Будущее продолженное время. Презентация. Посещение музеев, галерей. Образование и употребление глаголов в будущем продолженном времени. Отрицательная и вопросительная форма предложений.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Мой отдых и мои увлечения».

4

Тема 7. Описание местоположения объекта

Содержание учебного материала

4

1

Месторасположение. Предлоги места. Лексика по теме: «Месторасположение». Классификация предлогов места, их употребление в предложениях.

1,2

2

Адрес. Предлоги направления. Написание адреса в русском и английском языках. Классификация предлогов направления, их употребление в предложениях.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Описание местоположения объекта».

2

Тема 8. Магазины и покупки

Содержание учебного материала

4

1

Магазины. Числительные. Лексика по теме: «Магазины и покупки». Этикет. Вопрос качества товаров. Оформление претензии. Совершение покупок в интернет магазине. Классификация числительных, особенности их употребления.

1,2

2

Покупки в России и США. Предложения с оборотом There is/are. Особенности совершения покупок в России и США. Функции оборота there is/there are, его вопросительная и отрицательная форма. Перевод предложений с оборотом.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Совершение покупок».

4

Тема 9. Физкультура и спорт, здоровый образ жизни

Содержание учебного материала

7

1

Спорт в нашей жизни. Имена прилагательные. Роль спорта в жизни. Национальные виды спорта в России, Великобритании и США. Известные спортивные команды. Спортивные достижения. Признаки имен прилагательных. Основные функции в предложении. Имена прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях, образованных по правилу и исключения.

1,2

2

Олимпийские игры. Наречия. История Олимпийских игр. Летние и зимние Олимпийские игры. Параолимпийские игры. Определение наречий, их классификация, место в предложении.

1,2

3

Здоровье лучше богатства. Образование степеней сравнения наречий. Привычки, влияющие на образ жизни человека. Положительные и отрицательные привычки. Здоровое питание. Наречия в сравнительной и превосходной степенях.

1,2

4

Контрольная работа по теме: «Времена глагола». (1 час)

Тема 10. Экскурсии и путешествия

Содержание учебного материала

6

1

Экскурсии. Инфинитив. Коллективное или индивидуальное посещение музея, достопримечательного места, выставки, предприятия и т. п.; поездка, прогулка с образовательной, научной, спортивной или увеселительной целью. Признаки инфинитива и инфинитивных оборотов и способы передачи их значений в русском языке.

1,2

2

Путешествие. Герундий. Путешествие как один из способов проведения свободного времени. Виды путешествий. Образование глагольной формы - герундия. Его отличительные признаки. Образование и правила употребления в предложениях.

1,2

3

Транспорт. Причастие. Различные виды передвижений. История транспорта. Преимущества и недостатки каждого вида транспорта. Образование глагольной формы - причастие. Его отличительные признаки и правила употребления в предложениях.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Путешествия»: составить реферат на тему «Путешествие по своей стране и за рубежом - схожесть и различия».

4

Тема 11. Россия

Содержание учебного материала

6

1,2

1

Россия. Повелительное наклонение. Лексика по теме "Россия", ее национальные символы, географическое положение, промышленность. История становления Москвы. Население, географическое положение, достопримечательности. Образование и употребление повелительного наклонения.

1,2

2

Политическая система России. Изъявительное наклонение. Государственное устройство. Основы президентской республики. Власть президента. Образование и употребление изъявительного наклонения.

1,2

3

Русские обычаи, традиции и праздники. Сослагательное наклонение. Исторические корни русских обычаев и традиций. Отличительные черты русского характера. Праздники, характерные для России. История и описание праздников. Образование и употребление сослагательного наклонения.

1,2

Тема 12. Англоговорящие страны

Содержание учебного материала

10

1

Объединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии. Глаголы в настоящем времени. Географическое положение Великобритании, население, промышленность, политическая система, столица. Выдающиеся люди Великобритании. Образование и употребление глаголов в настоящем времени.

1,2

2

Соединенные штаты Америки. Глаголы в прошедшем времени. Географическое положение США, государственное устройство, политическая система, столица. Основные события истории становления США. Образование и употребление глаголов в прошедшем времени.

1,2

3

Канада, Австралия, Новая Зеландия. Глаголы в будущем времени. Географическое положение Канады, Австралии и Новой Зеландии, население, главные города, реки, экономика и виды промышленности этих стран. Образование и употребление глаголов в будущем времени.

1,2

4

Политическая система Британии, США. Согласование времен в главном предложении. Государственное устройство: конституционная монархия, парламентская демократия. Основы президентской республики. Институты власти. Правила согласования времен в главном предложении.

1,2

5

Британские и американские обычаи, традиции и праздники. Согласование времен в придаточном предложении. Знакомство с наиболее известными и значимыми традициями британцев. Описание и краткая характеристика основных британских праздников. Некоторые различия в отмечании национальных праздников в Британии, Шотландии и Северной Ирландии. Черты, характерные для всех американцев. Традиции и обычаи от штата к штату. Самые популярные праздники Америки. Правила согласования времен в придаточном предложении.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Страноведение»: написание докладов и рефератов по темам раздела. Примерная тематика: история развития России, Великобритании, США, политическая система этих стран, их национальные традиции, обычаи, основные праздники. Достопримечательности столиц и крупные города этих стран.

8

Тема 13. Научно-

Содержание учебного материала

6

технический прогресс

1

История научно-технического прогресса. Спряжение глагола to be. Изобретения прошлых лет (советские и зарубежные ученые) и современные изобретения. Форма глагола to be (быть) в настоящем, прошедшем и будущем времени.

1,2

2

Нобелевская премия. Спряжение глагола to have. Альфред Нобель. Информация о некоторых выдающихся изобретениях и изобретателях. Форма глагола to have (иметь) в настоящем, прошедшем и будущем времени.

1,2

3

Изобретение автомобиля. Спряжение глагола to do. Как были изобретены средства передвижения. Первые автомобили. Форма глагола to do (делать) в настоящем, прошедшем и будущем времени.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Научно-технический прогресс»: написание рефератов, примерная

4

тематика: исследования космоса, знаменитые люди науки.

Тема 14. Человек и природа, экологические проблемы

Содержание учебного материала

6

1

Люди - это часть природы. Модальные глаголы. Связь между человеком и природой. Явления природы, стихийные бедствия. Природные ископаемые, солнечная, волновая, тепловая энергия. Классификация модальных глаголов в английском языке. Модальные глаголы возможности can, may.

1,2

2

Климат в России и Англии. Модальные глаголы долженствования и необходимости.

Погодные условия в зависимости от регионов России. Климатические зоны России. Зависимость климата Великобритании от ее географического положения. Знаменитые лондонские туманы. Модальные глаголы долженствования must, to have to и необходимости to be to, need.

1,2

3

Экологические проблемы. Эквиваленты модальных глаголов. Основные экологические проблемы нашей страны. Пути решения экологических проблем. Виды загрязнений окружающей среды. Меры по их предупреждению и предотвращению. Организация Greenpeace. Эквиваленты модальных глаголов.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Человек и природа, экологические проблемы»: сравнительная характеристика погодных условий России и Великобритании - причины, условия. Обсудить экологическое состояние какого-либо географического объекта (например, озера Байкал).

4

2.]

ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЕ СОДЕРЖАНИЕ

44 32

Тема 15. Достижения в науке и технике

Содержание учебного материала

6

1

Достижения в науке и технике. Предложения с оборотом There is/are. Знакомство с некоторыми достижениями науки, которые используются в повседневной жизни. Функции оборота there is/there are, его вопросительная и отрицательная форма. Перевод предложений с оборотом.

1,2

2

Изобретения своими руками. Местоимения much, many. Знакомство с некоторыми достижениями техники, которые используются в повседневной жизни. Употребление в соответствии с правилами местоимений much, many. Их перевод в предложениях.

1,2

3

Бытовые приборы. Местоимения (a) little, (a) few. Классификация бытовых приборов, некоторые особенности использования электроприборов в странах изучаемого языка. Употребление в соответствии с правилами местоимений (a) little, (a) few. Их перевод в предложениях.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Достижения в науке и технике».

4

Тема 16. Машины и

механизмы.

Промышленное оборудование

Содержание учебного материала

12

1

Машины и механизмы. Времена английского глагола. Определение машина, механизм. Классификация машин и механизмов. Таблица временных форм глагола.

1,2

2

Детали машин. Глагольные формы простого времени. Назначение и конструкция деталей. Материалы, применяемые для изготовления деталей. Употребление глаголов в настоящем, прошедшем и будущем простом времени.

1,2

3

Станки. Глагольные формы продолженного времени. Типы станков, их назначение и применение. Употребление глаголов в настоящем, прошедшем и будущем продолженном времени.

1,2

4

Приспособления и инструменты. Глагольные формы совершенного времени.

Приспособления и инструменты, применяемые при работе на станках. Их классификация и назначение. Употребление глаголов в настоящем, прошедшем и будущем совершенном времени

1,2

5

Транспорт, применяемый на производстве. Согласование времен в главном предложении. Электрокары, транспортеры, погрузчики, краны и другой транспорт, применяемый на производстве. Правила согласования времен в главном предложении.

1,2

6

Автоматизация производства. Согласование времен в придаточном предложении.

Определение и задачи автоматизации. Сферы применения автоматизированных технологий. Различные категории применения роботизации в промышленности. Описание и назначение роботов каждой категории. Зарождение и развитие автоматизации и роботизации. Использование роботов в наше время. Правила согласования времен в придаточном предложении.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Промышленное оборудование»: описать транспорт, применяемый на производстве, его отличительные особенности; зарождение и развитие автоматизации и роботизации; происхождение термина «Робот».

6

Тема 17. Современные

компьютерные

технологии

Содержание учебного материала

8

1

Современные компьютерные технологии. Косвенная речь. Компьютерные технологии в нашей жизни. Правила перевода предложений в косвенную речь. Замена обстоятельства времени.

1,2

2

Что такое компьютер. Предложения с конструкцией to be going to. Характеристики, оборудование компьютера. Вычислительные операции, выполняемые на компьютере. Виды систем и программ. Употребление конструкции в предложениях, перевод таких предложений.

1,2

3

Интернет. Активный залог. Как работает Интернет. Социальные сети. Образование и применение активного залога в предложениях.

1,2

4

Как был изобретен первый компьютер. Страдательный залог. Образование и применение страдательного залога в предложениях. Вопросительная и отрицательная форма предложений в страдательном залоге.

1,2

Самостоятельная работа студента по теме «Современные компьютерные технологии»: основные и дополнительные

3

приспособления и инструменты, необходимые при работе; виды станков - их основные части и назначение; различные виды работ, выполняемые на станках; безопасные приемы работы.

Тема 18. Отраслевые выставки

Содержание учебного материала

6

1

Классификация отраслевых выставок. Сложное дополнение. Виды выставок. Специализированные выставки. Сложносочиненные и сложноподчиненные предложения. Употребление сложного дополнения в предложениях.

1,2

2

Выставка «Промышленность, бытовое оборудование». Повторение пройденного материала. Предметы торговли этой выставки.

1,2

3

Дифференцированный зачет

Итого:

176

Основное содержание. Профессионально-ориентированное содержание

117

Самостоятельная работа

59

Для характеристики уровня освоения учебного материала используются следующие обозначения:

1. - ознакомительный (узнавание ранее изученных объектов, свойств);

2. - репродуктивный (выполнение деятельности по образцу, инструкции или под руководством)

3. - продуктивный (планирование и самостоятельное выполнение деятельности, решение проблемных задач)

3.условия реализации программы учебной дисциплины

3.1. Требования к материально-техническому обеспечению

Реализация учебной дисциплины требует наличия учебного кабинета «Иностранных языков».

Освоение программы учебной дисциплины «Английский язык» предполагает наличие в профессиональной образовательной организации, реализующей образовательную программу среднего общего образования в пределах освоения ОПОП СПО на базе основного общего образования, учебного кабинета, в котором имеется возможность обеспечить свободный доступ в Интернет во время учебного занятия и в период внеучебной деятельности обучающихся.

Помещение кабинета должно удовлетворять требованиям Санитарно-эпидемио­логических правил и нормативов (СанПиН 2.4.2 № 178-02) и быть оснащено типо­вым оборудованием, указанным в настоящих требованиях, в том числе специализи­рованной учебной мебелью и средствами обучения, достаточными для выполнения требований к уровню подготовки обучающихся¹.

В кабинете должно быть мультимедийное оборудование, посредством которого участники образовательного процесса могут просматривать визуальную информацию по английскому языку, создавать презентации, видеоматериалы, иные документы.

3.1.1. Оборудование кабинета:

Оборудование учебного кабинета:

- посадочные места по количеству обучающихся;

- рабочее место преподавателя;

- компьютерный класс для иностранного языка, наушники;

­

2. Материально-Технические и учебно-методические средства обучения:

В состав учебно-методического и материально-технического обеспечения программы учебной дисциплины «Английский язык» входят: • многофункциональный комплекс преподавателя; • наглядные пособия (комплекты учебных таблиц, плакатов, портретов выдающихся ученых, поэтов, писателей и др.); • информационно-коммуникативные средства; • экранно-звуковые пособия; • лингафонное оборудование на 10-12 пультов для преподавателя и обучающихся, оснащенных гарнитурой со встроенным микрофоном и выходом в Интернет; • комплект технической документации, в том числе паспорта на средства обучения, инструкции по их использованию и технике безопасности; • библиотечный фонд

В библиотечный фонд входят учебники и учебно-методические комплекты (УМК), обеспечивающие освоение учебной дисциплины «Английский язык», рекомендованные или допущенные для использования в профессиональных образовательных организациях, реализующих образовательную программу среднего общего образования в пределах освоения ОПОП СПО на базе основного общего образования.

Библиотечный фонд может быть дополнен энциклопедиями, справочниками, научной и научно-популярной, художественной и другой литературой по вопросам языкознания. В процессе освоения программы учебной дисциплины «Английский язык» студенты должны иметь возможность доступа к электронным учебным материалам по английскому языку, имеющимся в свободном доступе в сети Интернет (электронные книги, практикумы, тесты, материалы ЕГЭ и др.).

3. Действующая нормативно-техническая и технологическая документация:

• правила техники безопасности и производственной санитарии;

• инструкции по эксплуатации компьютерной техники.

  3. Программное обеспечение:

• мультимедиа-проигрователи RealPlayer, Windows Media Player, WinAmp, MusicMatch Jukebox;

• мульмедийных презентаций StarOffice Impress;

- проигрователь презентаций StarOffice Player.

3. 2. Информационное обеспечение обучения

Для студентов

Безкоровайная Г.Т., Койранская Е.А., Соколова Н.И., Лаврик Г.В. Planet of English: учебник английского языка для учреждений СПО. - М., 2014.

Безкоровайная Г.Т., Койранская Е.А., Соколова Н.И., Лаврик Г.В. Planet of English: электронный учебно-методический комплекс английского языка для учреждений СПО. - М., 2015.

Голубев А.П., Балюк Н.В., Смирнова И.Б. Английский язык: учебник для студ. учрежде­ний сред. проф. образования. - М., 2014.

Голубев А.П., Бессонова Е.И., Смирнова И.Б. Английский язык для специальности «Ту­ризм» = English for Students in Tourism Management: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. - М., 2015.

Голубев А.П., Коржавый А.П., Смирнова И.Б. Английский язык для технических специ­альностей = English for Technical Colleges: учебник для студ. учреждений сред. проф. обра­зования. - М., 2014.

Колесникова Н.Н., Данилова Г.В., Девяткина Л.Н. Английский язык для менеджеров = English for Managers: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. - М., 2014.

Лаврик Г.В. Planet of English. Social & Financial Services Practice Book = Английский язык. Практикум для профессий и специальностей социально-экономического профиля СПО. - М., 2014.

Марковина И.Ю., Громова Г.Е. Английский язык для медицинских колледжей = English for Medical Colleges: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. - М., 2013.

Соколова Н.И. Planet of English: Humanities Practice Book = Английский язык. Практикум для специальностей гуманитарного профиля СПО. - М., 2014.

Щербакова Н.И., Звенигородская Н.С. Английский язык для специалистов сферы обще­ственного питания = English for Cooking and Catering: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. - М., 2015.

Для преподавателей

Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образова­нии в Российской Федерации».

Приказ Минобрнауки России от 17 мая 2012 г. № 413 «Об утверждении федерального го­сударственного образовательного стандарта среднего (полного) общего образования».

Приказ Минобрнауки России от 29 декабря 2014 г. № 1645 «О внесении изменений в приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 17 мая 2012 г. № 413 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта среднего (полного) общего образования"».

Письмо Департамента государственной политики в сфере подготовки рабочих кадров и ДПО Минобр науки России от 17 марта 2015 г. № 06-259 «Рекомендации по организации по­лучения среднего общего образования в пределах освоения образовательных программ среднего профессионального образования на базе основного общего образования с учетом требований федеральных государственных образовательных стандартов и получаемой профессии или специальности среднего профессионального образования».

Гальскова Н. Д., Гез Н. И. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика. - М., 2014.

Горлова Н.А. Методика обучения иностранному языку: в 2 ч. - М., 2013.

Зубов А.В., Зубова И.И. Информационные технологии в лингвистике. - М., 2012.

Ларина Т.В. Основы межкультурной коммуникации. - М., 2015

Щукин А.Н., Фролова Г.М. Методика преподавания иностранных языков. - М., 2015.

Профессор Хиггинс. Английский без акцента! (фонетический, лексический и грамматиче­ский мультимедийный справочник-тренажер).

Интернет-ресурсы

www.lingvo-online.ru (более 30 англо-русских, русско-английских и толковых словарей общей и отраслевой лексики).

www.macmillandictionary.com/dictionary/british/enjoy (Macmillan Dictionary с возможно­стью прослушать произношение слов).

www.britannica.com (энциклопедия «Британника»).

www.ldoceonline.com (Longman Dictionary of Contemporary English).

-Книги.

medigo.ru

-Ошибки, которые мы делаем в англ. Яз.

www.wsu.edu/~brians/errors/errors.html

-Microsoft Библиотека английских книг

search.live.com/results.aspx?q=&scope=books

- Пресса

inopressa.ru/

-Скороговорки на английском …

www.amalgama-lab.com/tongue.htm

- Английский в он-лайн

eteacherenglish.com

- Сайт для учителя

filolingvia.com/publ/67-1-0-107

-Сайт BBC

www.teachingenglish.org.uk

- Газета на англ. Яз

www.msnbc.msn.com/

-Изучаем иностранные языки и общаемся в Он-лайн

www.busuu.com/ru

-Словари «Профессия

www.study-languages-online.com/ru/en/vocabulary/professions

www.english-easy.info

Дополнительная литература:

1.Андрюхина, Татьяна Владимировна. Актуальный английский : интерактивный учебник / Т. В. Андрюхина, Н. В. Кузнецова. - М. : Астрель, 2013. - 351 с. - Загл. также на англ. яз.: Broaden your mind without a grind.

2.Гуревич, Валерий Владимирович. Практическая грамматика английского языка = Practical English Grammar : упражнения и комментарии : учеб. пособие / В. В. Гуревич. - 8-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2011. - 291 с. - Библиогр.: с.168 (20 назв.).

3.Дроздова, Татьяна Юрьевна. Английский для подготовки к экзаменам / Т. Ю. Дроздова, И. В. Ларионова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - СПб. : Антология, 2010. - 407 с. : ил.

4.Дугин, Станислав Петрович. Времена английского глагола : девять уроков с профессиональным репетитором / Станислав Дугин. - Изд. 2-е. - Сумы ; Ростов-на-Дону : Университетская книга : Феникс, 2013. - 106 с.

5.Занина, Е. Л. Английский язык. Эссе: темы и аргументы / Е. Л. Занина. - М. : Айрис Пресс, 2011. - 511 с. - (Домашний репетитор. Подготовка к ЕГЭ).

6.Ильющенко, Н. С. Discovering Britain : практикум по культуре речевого общения. Великобритания : учеб. пособие / Н. С. Ильющенко ; под общ. ред. Ж. Г. Аванесян. - М. : Изд-во «КДУ», 2010. - 332 с. : ил.

7.Ильющенко, Н. С. Discovering Britain : практикум по культуре речевого общения. Великобритания : рабочая тетрадь / Н. С. Ильющенко. - М. : Университетская книга, 2011. - 51 с.

8.Исаева, Татьяна Евгеньевна. Речевая коммуникация в туризме : учеб. пособие с материалами на англ. яз. / Т. Е. Исаева. - М. : Дашков и К' : Наука-Спектр, 2010. - 239 с.

9.Исаева, Татьяна Евгеньевна. Речевая коммуникация в туризме : учеб. пособие с материалами на англ. яз. / Т. Е. Исаева. - М. : Дашков и К' : Наука-Спектр, 2010. - 239 с.

10.Карпова, Татьяна Анатольевна. Английский язык для колледжей = English for colleges : учеб. пособие / Т. А. Карпова. - 10-е изд., стер. - М. : КНОРУС, 2014. - 279, [3] с. - (Среднее профессиональное образование).

11.Комаровская, Софья Давыдовна. World Economy : English for Economists, Bankers, Businessmen, Entrepreneurs, Market Specialists, and Managers : учебник / С. Д. Комаровская. - М. : КД «Университет», 2007. - 343 с.

12.Комаровская, Софья Давыдовна. World Economy : English for Economists, Bankers, Businessmen, Entrepreneurs, Market Specialists, and Managers : учебник / С. Д. Комаровская. - М. : КД «Университет», 2007. - 343 с.

13.Крыжановская, Екатерина Алексеевна. Английский для бизнеса : неформальное общение / Е. А. Крыжановская. - М. : Живой язык, 2011. - 224 с.

14.Макеева, Марина Николаевна. Английский для бакалавров : учеб. пособие для бакалавров инженерно-техн. спец. / М. Н. Макеева, О. Н. Морозова, Л. П. Циленко. - Тамбов : Изд-во ТГТУ, 2011. - 59 с.

15.Мердок-Стерн, Серена. Ускоренный курс английского. Учимся общаться : [учеб. пособие] / Серена Мердок-Стерн ; пер. [с фр.] И. И. Максименко. - М. : Астрель : АСТ, 2010. - 256 с.

16.Меттус, Ирина Олеговна. Фразовые глаголы современного английского языка : [учеб. пособие] / И. О. Меттус. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2012. - 94, [1] с. - (Без репетитора).

17.Миловидов, В. А.Ускоренный курс современного английского языка для начинающих = Elementary Crash Course in Modern English / В. А. Миловидов. - 8-е изд. - М. : АЙРИС-пресс, 2011. - 443 с. : ил. - (Ступени к успеху) (English. Elementary).

18.Мусихина, Ольга Николаевна. Английский язык : интенсивный курс подготовки к ЕГЭ / О. Н. Мусихина, Е. В. Домашек, В. В. Вишневецкая. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2011. - 286 с. : ил. - (Без репетитора).

19.Мусихина, Ольга Николаевна. Английский язык. Тесты к ЕГЭ / О. Н. Мусихина, В. В. Вишневецкая. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2012. - 222 с. - (Библиотека школьника). - Библиогр.: с. 220.

20.Пельц, Светлана Валентиновна. Все временные формы английского языка : занимательно и доступно : учеб. пособие / С. Пельц. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2013. - 249 с. : табл. - (Без репетитора).

21.Пестова, Мария Сергеевна. Перевод коммерческой документации = Translation of commercial documentation : учеб. пособие / М. С. Пестова. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2012. - 234, [2] с. - (Высшее образование).

22.Романова, Лариса Ивановна. Практическая лексика английского языка : учеб. пособие / Л. Романова. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2012. - 345, [1] c. - (Без репетитора).

23.Рубцова, Муза Геннадьевна. Полный курс английского языка : учебник-самоучитель / М. Г. Рубцова. - 4-е изд., испр. и доп. - М. : Астрель, 2013. - 542, [1] с.

24.Самоделова, Екатерина Владимировна. Английский язык : большой справ. по глаголам / Е. В. Самоделова. - М. : Живой язык, 2009. - 416 с.

25.Читаем и анализируем английский текст (художественные тексты, публицистика) = Reading and Analyzing English Text (literary works, news and Feature articles) : сб. текстов для анализа / Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Державина ; сост. Л. В. Бабина, О. А. Давыденкова. - Тамбов : Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2010. - 80 с.

26.Шевелева, Екатерина Борисовна. Который час? = What's the time? : английский детям легко и доступно / Е. Шевелева. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2013. - 45, [1] c. : ил. - (Без репетитора).

27.Экономический английский: перевод, реферирование и аннотирование. Теория и практика / [Л. С. Пичкова, Ю. Л. Бочкова, И. Н. Маслина, Л. В. Пантюхина]. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : МГИМО, 2011. - 435 с. - Авт. указаны на обороте тит. л.

28.Planet Earth as you've never seen it before / Alastair Fothergill ... [et al.] ; foreword by David Attenborough. Berkeley : University of California Press, 2006. - 309 p. : col. ill., col. map ; 29 cm. Language: English.

Английский глагол : новая грамматика для всех : учеб. пособие / Федер. агентство по образованию, Байкал. Гос. Ун-т экономики и права; под ред. А. В. Кравченко. - . Иркутск : БГУЭП, 2010. - 274 с.

Английский язык для начинающих : учебник / И. П. Крылова, И. А. Краева, С. А. Луканина [и др.]. - 2-е изд., испр. - М. : КД «Университет», 2010. - 279 с. : ил.

Дополнительные источники:

1. . Ramond Murphy "English Grammar in Use"- Cambridge

2. Elaine Walker, Steve Alsworth "Grammar Practice". - Longman- 167 с.

3. Luke Prodromou "Grammar and Vocabulary for First Certificate".

- Longman- 319 с.

Sarah Cunningham Peter Moor "Cutting Edge".- Longman- 120 с.

4.Андрюшкин А.П. Деловой английский: Учебное пособие-СПб.: Наринт, 2012г.

5.Емельянова О.В., Зеленщиков А. В., Е.С.Петрова Грамматика современного английского языка A New University English Grammar: учебник (на англ. яз.) /; Под ред. 6.Зеленщикова А.В., Е.Ф.Петровой. - 640 е., пер. № 7 бц.

7.Колесникова Н.Н., Данилова Г.В., Девяткина Л.Н. Английский язык для менеджеров ОИЦ «Академия, 2013г.

8.Комаровская С.Д. SocialWelfareinBritain (Социальное обеспечение в Великобритании) Книжный дом «Университет» 2012г.

9.Лупанова Е.М. Английский язык для специальности «Парикмахерское искусство» ОИЦ «Академия» 2013

10.Михайлов Н.Н. Английский язык: Гостиничный, ресторанный и туристический бизнес English: Hotel, Restaurant and Tourist Businesses: учеб. пособие (на англ. яз.). - 2012г.

11.Салье Т.Е., Валиева Ю.М., Воскресенская И.Н. Английский язык для специальности «Связи с общественностью» English for Students of Communications.-2013г.

Словари

- Гниненко А.В. Англо-русский учебный иллюстрированный словарь. Автомобильные и машиностроительные специальности. - М.: АСТ; Астрель, Транзиткнига, Харвест, 2012.

- Англо-русский словарь по автомобильной технике и автосервису / Составитель Б.В. Гольд и др. - Минск: Новая звезда, 2013

- Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике / Составитель Л.Н.Лугинский - М.:Руссо, 2013

- Оксфордский русско-английский словарь / Состапвитель Маркус Уилер - М.:Локид, 2011

- Новый англо-русский, русско-английский словарь - АСК, 2007

- Электронный словарь "Мультилекс 2012"

- Англо-русский и русско-английский словарь компьютерной лексики/ Составители Ирина Мизинина, Алена Мизинина, Илья Жильцов.- ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2012

- Борковский А. Англо-русский словарь по программированию, 2011

- Долганов И.Г Англо-Русский словарь для делового общения. - КБС, 2012, 379 стр

Словари

- Гниненко А.В. Англо-русский учебный иллюстрированный словарь. Автомобильные и машиностроительные специальности. - М.: АСТ; Астрель, Транзиткнига, Харвест, 2012.

- Англо-русский словарь по автомобильной технике и автосервису / Составитель Б.В. Гольд и др. - Минск: Новая звезда, 2013

- Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике / Составитель Л.Н.Лугинский - М.:Руссо, 2013

- Оксфордский русско-английский словарь / Состапвитель Маркус Уилер - М.:Локид, 2011

- Новый англо-русский, русско-английский словарь - АСК, 2007

- Электронный словарь "Мультилекс 2012"

- Англо-русский и русско-английский словарь компьютерной лексики/ Составители Ирина Мизинина, Алена Мизинина, Илья Жильцов.- ОЛМА-ПРЕСС Образование</</font>, 2012

- Борковский А. Англо-русский словарь по программированию, 2011

- Долганов И.Г Англо-Русский словарь для делового общения. - КБС, 2012, 379 стр

4. Контроль и оценка результатов освоения учебной Дисциплины

В результате освоения дисциплины обучающийся сможет проявить заявленные в п. 1.3 настоящей программы компетенции, знания, умения и опыт применения полученных знаний в практической профессиональной и повседневной жизни.

Основные показатели оценки результатов обучения в полной мере раскрывают специфику формируемых компетенций: соответствуют знаниям, умениям и практическому опыту по ФГОС.

Специфика основных показателей оценки результатов обучения

Раздел (тема) учебной дисциплины

Результаты

(освоенные умения, усвоенные знания)

Основные показатели результатов подготовки

Формы и методы контроля

Тема 1. Приветствие, прощание, представление себя и других людей в официальной и неофициальной обстановке

Тема 2.

Описание человека

Тема 3.

Семья и семейные отношения, домашние обязанности

Тема 4. Описание жилища и учебного заведения

Тема 5. Распорядок дня студента колледжа

Тема 6

Хобби, досуг

Тема 7. Описание местоположения объекта

Тема 8 Магазины, товары, совершение покупок.

Тема. 9 Физкультура и спорт, здоровый образ жизни

Тема 10. Экскурсии и путешествия

Тема 11.

Россия, ее национальные символы, государственное и политическое устройство

Тема 12 Англоговорящие страны

Тема 13.

Научно-технический прогресс

Тема 14.

Человек и природа, экологические проблемы

Тема 15. Достижения и инновации в области науки и техники

Тема 16.

Машины и механизмы. Промышленное оборудование

Тема 17 Современные компьютерные технологии в промышлен­ности

Тема.18 Отраслевые выставки.

Аудирование

Выделять наиболее существенные элементы сообщения.

Извлекать необходимую информацию.

Отделять объективную информацию от субъективной.

Адаптироваться к индивидуальным особенностям говорящего, его темпу речи.

Пользоваться языковой и контекстуальной догадкой, прогнози­рованием.

Получать дополнительную информацию и уточнять полученную с помощью переспроса или просьбы.

Выражать свое отношение (согласие, несогласие) к прослушан­ной информации, обосновывая его.

Составлять реферат, аннотацию прослушанного текста; состав­лять таблицу, схему на основе информации из текста.

Передавать на английском языке (устно или письменно) содержа­ние услышанного

Говорение:

• монологическая речь

Осуществлять неподготовленное высказывание на заданную тему или в соответствии с ситуацией.

Делать подготовленное сообщение (краткое, развернутое) раз­личного характера (описание, повествование, характеристика, рассуждение) на заданную тему или в соответствии с ситуацией с использованием различных источников информации (в том числе презентацию, доклад, обзор, устный реферат); приводить аргументацию и делать заключения.

Делать развернутое сообщение, содержащее выражение соб­ственной точки зрения, оценку передаваемой информации.

Комментировать услышанное/увиденное/прочитанное.

Составлять устный реферат услышанного или прочитанного тек­ста.

Составлять вопросы для интервью.

Давать определения известным явлениям, понятиям, предметам

Говорение:

• диалогическая речь

Уточнять и дополнять сказанное.

Использовать адекватные эмоционально-экспрессивные средства, мимику и жесты.

Соблюдать логику и последовательность высказываний.

Использовать монологические высказывания (развернутые ре­плики) в диалогической речи.

Принимать участие в диалогах (полилогах) различных видов (диалог-рассуждение, диалог-расспрос, диалог-побуждение, диалог - обмен информацией, диалог - обмен мнениями, дис­куссия, полемика) на заданную тему или в соответствии с ситуа­цией; приводить аргументацию и делать заключения.

Выражать отношение (оценку, согласие, несогласие) к высказы­ваниям партнера.

Проводить интервью на заданную тему.

Запрашивать необходимую информацию.

Задавать вопросы, пользоваться переспросами.

Уточнять и дополнять сказанное, пользоваться перифразами.

Инициировать общение, проявлять инициативу, обращаться за помощью к партнеру, подхватывать и дополнять его мысль, кор­ректно прерывать партнера, менять тему разговора, завершать разговор.

Использовать адекватные эмоционально-экспрессивные сред­ства, мимику и жесты.

Соблюдать логику и последовательность высказываний.

Концентрировать и распределять внимание в процессе общения.

Быстро реагировать на реплики партнера.

Использовать монологические высказывания (развернутые реплики) в диалогической речи

чтение:

• просмотровое

Определять тип и структурно-компози ционные особенности текста.

Получать самое общее представление о содержании текста, про­гнозировать его содержание по заголовку, известным понятиям, терминам, географическим названиям, именам собственным

• поисковое

Извлекать из текста наиболее важную информацию.

Находить информацию, относящуюся к определенной теме или отвечающую определенным критериям.

Находить фрагменты текста, требующие детального изучения.

Группировать информацию по определенным признакам

• ознакомительное

Использовать полученную информацию в других видах деятель­ности (например, в докладе, учебном проекте, ролевой игре).

Понимать основное содержание текста, определять его главную мысль.

Оценивать и интерпретировать содержание текста, высказывать свое отношение к нему

• изучающее

Обобщать информацию, полученную из текста, классифициро­вать ее, делать выводы.

Использовать полученную информацию в других видах деятель­ности (например, в докладе, учебном проекте, ролевой игре).

Полно и точно понимать содержание текста, в том числе с помо­щью словаря.

Оценивать и интерпретировать содержание текста, высказывать свое отношение к нему.

Обобщать информацию, полученную из текста, классифициро­вать ее, делать выводы.

Отделять объективную информацию от субъективной.

Устанавливать причинно-следственные связи.

Извлекать необходимую информацию.

Составлять реферат, аннотацию текста.

Составлять таблицу, схему с использованием информации из текста

Письмо

Описывать различные события, факты, явления, комментиро­вать их, делать обобщения и выводы.

Выражать и обосновывать свою точку зрения с использованием эмоционально-оценочных средств.

Использовать образец в качестве опоры для составления соб­ственного текста (например, справочного или энциклопедиче­ского характера).

Писать письма и заявления, в том числе электронные, личного и де­лового характера с соблюдением правил оформления таких писем

Запрашивать интересующую информацию.

Заполнять анкеты, бланки сведениями личного или делового характера, числовыми данными

Составлять рекламные объявления Составлять резюме

Составлять описания вакансий

Составлять несложные рецепты приготовления блюд

Составлять простые технические спецификации, инструкции по эксплуатации Составлять расписание на день, списки дел, покупок и др

Писать сценарии, программы, планы различных мероприятий (например, экскурсии, урока, лекции

Фиксировать основные сведения в процессе чтения или прослу­шивания текста, в том

числе в виде таблицы, схемы, графика

Составлять развернутый план, конспект, реферат, аннотацию устного выступления или печатного текста, в том числе для даль­нейшего использования в устной и письменной речи (например, в докладах, интервью, собеседованиях, совещаниях, переговорах

Делать письменный пересказ текста; писать эссе (содержащие описание, повествование, рассуждение), обзоры, рецензии

Составлять буклет, брошюру, каталог (например, с туристической информацией, меню, сводом правил

Готовить текст презентации с использованием технических средств

Лексические навыки

Правильно употреблять лексику в зависимости от коммуника­тивного намерения; обладать быстрой реакцией при выборе лек­сических единиц

Правильно сочетать слова в синтагмах и предложениях.

Использовать служебные слова для организации сочинительной и подчинительной связи в предложении, а также логической связи предложений в устном и письменном тексте (first(ly), second(ly), finally, at last, on the one hand, on the other hand, however, so, therefore и др.).

Выбирать наиболее подходящий или корректный для конкрет­ной ситуации синоним или антоним (например, plump, big, но не fat при описании чужой внешности; broad/wide avenue, но broad shoulders; healthy - ill (BrE), sick (AmE)

Распознавать на письме и в речевом потоке изученные лексиче­ские единицы

Определять значения и грамматическую функцию слов, опира­ясь на правила словообразования в английском языке (аффикса­ция, конверсия, заимствование).

Различать сходные по написанию и звучанию слова

Пользоваться контекстом, прогнозированием и речевой догад­кой при восприятии письменных и устных текстов.

Определять происхождение слов с помощью словаря (Olympiad, gym, piano, laptop, computer и др.).

Уметь расшифровывать некоторые аббревиатуры (G8, UN, EU, WTO, NATO и др.)

Грамматические навыки

Знать основные различия систем английского и русского языков:

• наличие грамматических явлений, не присущих русскому языку (артикль, герундий и др.);

• различия в общих для обоих языков грамматических явлениях (род существительных, притяжательный падеж, видовременные формы, построение отрицательных и вопросительных предложе­ний, порядок членов предложения и др.).

Правильно пользоваться основными грамматическими средствами английского языка (средства атрибуции, выражения количества, сравнения, модальности, образа и цели действия, выражения просьбы, совета и др.).

Формулировать грамматические правила, в том числе с использо­ванием графической опоры (образца, схемы, таблицы). Распознавать, образовывать и правильно употреблять в речи основ­ные морфологические формы и синтаксические конструкции в зави­симости от ситуации общения (например, сокращенные формы, ши­роко употребительные в разговорной речи и имеющие ограниченное применение в официальной речи).

Знать особенности грамматического оформления устных и пись­менных текстов; уметь изменять грамматическое оформление вы­сказывания в зависимости от коммуникативного намерения. Различать сходные по форме и звучанию грамматические явления (например, причастие II и сказуемое в PastSimple, причастие I и ге­рундий, притяжательное местоимение и личное местоимение + is в сокращенной форме при восприятии на слух: his - he's и др.). Прогнозировать грамматические формы незнакомого слова или конструкции, зная правило их образования либо сопоставляя с формами известного слова или конструкции (например, прогнози­рование формы множественного числа существительного по окон­чании его начальной формы).

Определять структуру простого и сложного предложения, уста­навливать логические, временные, причинно-следственные, со­чинительные, подчинительные и другие связи и отношения между элементами предложения и текста

Офографические навыки

Усвоить правописание слов, предназначенных для продуктивно­го усвоения.

Применять правила орфографии и пунктуации в речи. Знать основные различия в орфографии и пунктуации британ­ского и американского вариантов английского языка. Проверять написание и перенос слов по словарю

Произносительные навыки

Владеть Международным фонетическим алфавитом, уметь чи­тать слова в транскрипционной записи.

Знать технику артикулирования отдельных звуков и звукосоче­таний.

Формулировать правила чтения гласных и согласных букв и буквосочетаний; знать типы слогов. Соблюдать ударения в словах и фразах.

Знать ритмико-интонационные особенности различных типов предложений: повествовательного; побудительного; вопроси­тельного, включая разделительный и риторический вопросы; восклицательного

Специальные навыки и умения

Пользоваться толковыми, двуязычными словарями и другими справочными материалами, в том числе мультимедийными, а также поисковыми системами и ресурсами в сети Интернет. Составлять ассоциограммы и разрабатывать мнемонические средства для закрепления лексики, запоминания грамматиче­ских правил и др.

Фронтальная форма контроля.

Методы контроля:

устный опрос, письменный контроль, самостоятельная работа, практическая работа.

Организация, средства и проведение текущей и промежуточной аттестации определяются Положением о формах, периодичности и порядке текущего контроля успеваемости и промежуточной аттестации обучающихся БУ «Белоярский профессиональный колледж», утвержденного приказом от 25.09.2014 № 207.

Формы и методы текущего контроля по учебной дисциплине доводятся до сведения обучающихся в течение первых двух месяцев от начала обучения.

Для промежуточного контроля по основной образовательной программе создан фонд оценочных средств (ФОС), который включает в себя комплект контрольно-оценочных средств (Приложение 1), предназначенный для определения соответствия (или несоответствия) индивидуальных образовательных достижений основным показателям результатов подготовки по учебной дисциплине.

Оценка знаний, умений и навыков по результатам текущего контроля производится в соответствии с универсальной шкалой (таблица).