Рабочая программа по немецкому языку 2-4 классы (ФГОС)

Аннотация

к рабочей программе по немецкому языку для 2-4 классов

</

Рабочая программа по немецкому языку составлена на основе следующих нормативных документов:

- Закона «Об образовании в РФ» (ФЗ № 273 0т 29.12.2012 г.)

- Приказа Минобрнауки России от 17.12.2010 N 1897 (ред. от 31.12.2015)

"Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования" (Зарегистрировано в Минюсте России 01.02.2011 N 19644)

- Приказа Минобразования России от 05.03.2004 N 1089 (ред. от 23.06.2015)

"Об утверждении федерального компонента государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования"

- авторской программы И. Л. Бим, Л. И. Рыжовой «Немецкий язык. Программы общеобразовательных учреждений 2-4 классы» Москва «Просвещение» 2010

-Положения о рабочей программе МКОУ СОШ №6

-Учебного плана МКОУ СОШ №6 на 2016-2017 учебный год

- Федерального перечня учебников на 2016-2017 учебный год

В учебно - методический комплект по немецкому языку входят:

2 класс

- учебник (в двух частях), авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова; М.: Просвещение, 2016

- 2 рабочие тетради А и Б, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова; М.: Просвещение, 2016

- книга для учителя, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. В. Садомова; М.: Просвещение, 2016

- аудиодиски

- «Программа общеобразовательных учреждений. Немецкий язык.2-4 классы» И.Л. Бим,K.И. Рыжова. Москва, Издательство «Просвещение», 2010 г

3 класс

- учебник (в двух частях), авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. М. Фомичёва; М.: Просвещение, 2016

- 2 рабочие тетради А и Б, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. М. Фомичёва; М.: Просвещение, 2016

- книга для учителя, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. В. Садомова; М.: Просвещение, 2008

- аудиодиски

- «Программа общеобразовательных учреждений. Немецкий язык.2-4 классы» И.Л. Бим,K.И. Рыжова. Москва, Издательство «Просвещение», 2010 г

4 класс

- учебник (в двух частях), авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова; М.: Просвещение, 2009

- 2 рабочие тетради А и Б, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова; М.: Просвещение, 2009

- книга для учителя, авторы И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. В. Садомова; М.: Просвещение, 2009

- аудиодиски

- «Программа общеобразовательных учреждений. Немецкий язык.2-4 классы» И.Л. Бим, K.И. Рыжова. Москва, Издательство «Просвещение», 2010 г

Учебный план предусматривает обязательное изучение иностранного языка со II по IV класс в начальной школе в объёме 2 часа в неделю (68 ч. в год). Общее число часов на изучение предмета в начальной школе - 204.

Планируемые результаты обучения иностранному языку в начальной школе

Метапредметные результаты

Метапредметными результатами изучения иностранного языка в начальной школе являются:

• развитие умения взаимодействовать с окружающими, выполняя разные роли в пределах речевых потребностей и возможностей младшего школьника;

• развитие коммуникативных способностей школьника, умения выбирать адекватные языковые и речевые средства для успешного решения элементарной коммуникативной задачи;

• расширение общего лингвистического кругозора младшего школьника;

• развитие познавательной, эмоциональной и волевой сфер младшего школьника; формирование мотивации к изучению иностранного языка;

• овладение умением координированной работы с разными компонентами учебно-методического комплекта (учебником, аудиодиском, рабочей тетрадью, справочными материалами и т. д.)

• овладение способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, поиска средств её осуществления;

• освоение способов решения проблем творческого и поискового характера;

• формирование умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии с поставленной задачей и условиями её реализации; определять наиболее эффективные способы достижения результата;

• формирование умения понимать причины успеха/неуспеха учебной деятельности и способности конструктивно действовать даже в ситуациях неуспеха;

• освоение начальных форм рефлексии (самоконтроля, самоанализа, саморегуляции, самооценки);

• использование знаково-символических средств представления информации для создания моделей изучаемых объектов и процессов, схем решения учебных и практических задач;

• активное использование речевых средств и средств информационных и коммуникационных технологий (далее - ИКТ) для решения коммуникативных и познавательных задач;

• » использование различных способов поиска (в справоч ных источниках и открытом учебном информационном пространстве сети Интернет), сбора, анализа и интерпретации информации в соответствии с коммуникативными и познава тельными задачами и технологиями обучения;

• овладение навыками смыслового чтения текстов различных стилей и жанров в соответствии с целями и задачами обучения на доступном младшим школьникам уровне; осознанное построение речевого высказывания в соответствии с задачами коммуникации и составление текстов в устной и письменной форме с учётом возможностей младших школьников; овладение логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, установления аналогий и причинноследственных связей, построения рассуждений, отнесения к известным понятиям;

• готовность слушать собеседника и вести диалог; готовность признавать возможность существования различных точек зрения и права каждого иметь свою; излагать своё мнение и аргументировать свою точку зрения и оценку событий;

• умение работать в группе и определять общую цель и пути её достижения; умение договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности; осуществлять взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивать собственное поведение и поведение окружающих;

• готовность конструктивно разрешать конфликты посредством учёта интересов сторон и сотрудничества;

• « овладение базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи и отношения между объектами и процессами;

• умение работать в материальной и информационной среде начального общего образования (в том числе с учебными моделями)

Личностные результаты

Личностными результатами изучения иностранного языка в начальной школе являются:

• общее представление о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе;

• осознание языка, в том числе иностранного, как основного средства общения между людьми;

• знакомство с миром зарубежных сверстников с использованием средств изучаемого иностранного языка (через детский фольклор, некоторые образцы детской художественной литературы, традиции).

• освоение социальной роли обучающегося, развитие мотивов учебной деятельности и формирование личностного смысла учения;

• развитие самостоятельности и личной ответственности за свои поступки, в том числе в процессе учения;

• формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы, народов, культур и религий;

• овладение начальными навыками адаптации в динамично изменяющемся и развивающемся мире;

• формирование основ российской гражданской идентичности, чувства гордости за свою Родину, российский народ и историю России, осознание своей этнической и национальной принадлежности; формирование ценностей многонационального российского общества; становление гуманистических и демократических ценностных ориентации;

• формирование уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;

• формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств;

• развитие этических чувств, доброжелательности и эмоционально-нравственной отзывчивости, понимания и сопереживания чувствам других людей; развитие навыков сотрудничества со взрослыми и сверстниками в разных социальных ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить выходы из спорных ситуаций;

• формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни, наличие мотивации к творческому труду, работе на результат, бережному отношению к материальным и духовным ценностям.

Предметные результаты

В результате изучения немецкого языка ученик должен:

знать/понимать

-алфавит, буквы, основные буквосочетания, звуки изучаемого языка;

- основные правила чтения и орфографии изучаемого языка;

- особенности интонации основных типов предложений;

- название страны \ стран изучаемого языка, их столиц;

- имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений;

- наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;

уметь

- понимать на слух речь учителя, одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на зрительную наглядность;

- участвовать в элементарном этикетном диалоге;

- расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы (что? кто? где? когда?) и отвечать на вопросы собеседника;

- кратко рассказывать о себе, своей семье, друге;

- составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;

- читать вслух текст, построенный на изученном языковом материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;

- читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, доступных по содержанию и языковому материалу, пользуясь в случае необходимости словарём;

- списывать текст на немецком языке , выписывать из него или вставлять в него слова в соответствии с решаемой учебной задачей;

- писать краткое поздравление (с днём рождения, с праздником) с опорой на образец;

использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности и повседневной жизни для:

- устного общения с носителями немецкого языка в доступных младшим школьникам пределах; развития дружелюбного отношения к представителям других стран;

- преодоления психологических барьеров в использовании немецкого языка как средства общения;

- ознакомления с детским зарубежным фольклором и доступными образцами художественной литературы на немецком языке;

- более глубокого осознания некоторых особенностей родного языка

2 класс

Количество часов: 68 (2 часа в неделю)

Планируемые результаты освоения учебного предмета

Обучение иностранному языку во 2 классе ориентировано на достижение исходного уровня коммуникативной компетенции - уровня начинающего. Это предусматривает развитие умений решать следующие элементарные учебные и собственно коммуникативные задачи - как промежуточные, так и конечные для данного года обучения, а именно:

• Научиться читать и писать немецкие буквы, буквосочетания, слова, предложения.

• Овладеть алфавитом.

• Научиться относительно правильно произносить основные немецкие звуки, звукосочетания, а также слова и фразы, соблюдая наиболее важные интонационные правила (ударение в словах, фразах, восходящую и нисходящую мелодии).

• Овладеть исходным словарным запасом. Его объем - 70 лексических единиц в первой части учебного пособия, 130 ЛЕ во второй части учебника. Всего около 200 ЛЕ за первый год обучения.

• Научиться грамматически правильно оформлять свою речь на элементарном уровне в ходе решения исходных коммуникативных задач, овладевая несколькими основными типами немецкого простого предложения.

• Совершенствовать уже известные и наиболее важные приемы учения - списывание, выписывание, работу с текстом, в том числе чтение по ролям диалогов, др.

• Овладевать новыми учебными приемами, например, элементарным переводом с немецкого языка на русский язык, отдельных предложений, а также умением использовать языковую догадку.

Речевые умения.

Говорение.

Участие в диалоге в ситуациях повседневного общения, а также в связи с прочитанным или прослушанным произведением детского фольклора:

-диалог этикетного характера - уметь приветствовать и отвечать на приветствие, познакомиться, представиться, попрощаться, поздравить и поблагодарить за поздравление, извиниться;

-диалог-расспрос - уметь задавать вопросы: кто? что? когда? где? куда?;

-диалог-побуждение к действию - уметь обратиться с просьбой и выразить готовность или отказ её выполнить, используя побудительные предложения;

Объём диалогического высказывания - 2-3 реплики с каждой стороны.

Составление небольших монологических высказываний: рассказ о себе, своём друге, своей семье; описание персонажей прочитанной сказки с опорой на картинку.

Объём монологического высказывания - 5-6 фраз.

Аудирование.

Восприятие и понимание речи учителя и собеседников в процессе диалогического общения на уроке; небольших простых сообщений; основного содержания несложных сказок, рассказов (с опорой на иллюстрацию, языковую догадку).

Время звучания текста для аудирования - до 1 минуты.

Чтение.

Чтение вслух небольших текстов, построенных на изучаемом языковом материале; соблюдение правильного ударения в словах, фразах, интонации в целом. Чтение про себя и понимание текстов, содержащих только изученный материал, а также текстов, содержащих отдельные незнакомые слова; нахождение в тексте необходимой информации. Использование двуязычного словаря учебника. Объём текстов - примерно 100 слов (без учёта артиклей).

Письмо и письменная речь.

Списывание текста; вписывание в текст и выписывание из него слов, словосочетаний. Написание с опорой на образец поздравления, короткого личного письма.

Языковые знания и навыки (практическое усвоение).

Графика и орфография.

Все буквы алфавита, основные буквосочетания и звукобуквенные соответствия. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.

Фонетическая сторона речи.

Адекватное произношение и различение на слух всех звуков и основных звукосочетаний немецкого языка. Соблюдение норм произношения гласных и согласных звуков: долгота и краткость гласных, твёрдый приступ, оглушение согласных в конце слога, слова, отсутствие палатализации согласных перед гласными переднего ряда. Ударение в слове и в предложении. Интонация утвердительного, вопросительного и побудительного предложений.

Лексическая сторона речи.

Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 200 лексических единиц для двустороннего усвоения: простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и реплики-клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру стран изучаемого языка. Начальное представление о способах словообразования. Интернациональные слова.

Грамматическая сторона речи.

Основные коммуникативные типы предложения: повествовательное, побудительное, вопросительное. Общий и специальный вопрос. Вопросительные слова. Порядок слов в предложении. Утвердительное и отрицательное предложения. Предложения с простым глагольным сказуемым, с составным именным и составным глагольным сказуемыми. Безличные предложения. Нераспространённые и распространённые предложения. Сложносочинённые предложения с союзами und, aber. Спряжение слабых и некоторых сильных глаголов в Präsens. Спряжение модальных глаголов. Неопределённая форма глаголов. Повелительное наклонение наиболее распространённых глаголов в утвердительной и отрицательной форме. Существительные мужского и женского рода ед. и мн. числа с определённым и неопределённым артиклем. Склонение существительных. Местоимения личные, притяжательные, указательные. Качественные прилагательные. Количественные до 100 и порядковые числительные до 30. Отрицания kein, nicht. Наиболее употребительные предлоги (in, auf, neben, mit, uber, nach, zwischen).

Содержание тем учебного курса

Вводный курс (31 ч)

Основное содержание курса:

Давайте познакомимся! Как поздороваться и представиться по - немецки? Как при знакомстве представить других? Как уточнить, переспросить? Как выяснить, кто это? Как спросить о возрасте? Что мы уже можем сообщить о себе? Готовимся к «Празднику алфавита».

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Познакомить учащихся с целями обучения иностранным языкам вообще и немецкому языку в частности.

2. Познакомить учащихся с персонажами учебника.

3. Познакомить с проектами: - «Праздник алфавита» (подготовка к празднику на материале 1-й части учебника); - «Прощай, 2 класс!* (праздник к окончанию учебного года - смотр достигнутого учащимися за весь год)

4. Научить учащихся приветствовать друг друга и знакомиться на немецком языке; научить прощаться.

5. Тренировать в употреблении лексики и речевого этикета при знакомстве.

6. Научить учащихся проявлять вежливость при знакомстве.

7. Тренировать в умении нести диалог «Знакомство».

8. Учить читать диалоги по ролям.

9. Научить учащихся представлять при знакомстве других, используя речевой образец Das ist ... Das sind ...

10. Учить переспрашивать и давать на вопрос-сомнение утвердительный ответ.

11. Учить учащихся при помощи вопроса Wer ist das? выяснять, кто это, и давать ответ на него.

12. Учить употреблять при обращении со взрослыми вежливую форму и лексику речевого этикета.

13. Учить учащихся выяснять, кто откуда, с помощью вопросов Woher kommst du? и Woher kommen Sie?, а также отвечать на ли вопросы.

14. Познакомить с некоторыми страноведческими реалия ми (названиями немецких городов, как принято называть номер телефона в Гермам и и).

15. Познакомить уч-ся с алфавитом, учить правильному написанию и чтению, развивать орфографические навыки и навыки чтения.

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Выражения: Guten Tag!/Hallo! Ich heiße ... Und du? Und wie heißt du? Auf Wiedersehen!

Лексика и выражения классного обихода: Gut! Richtig! Setzt euch, bitte! Steht bitte auf! (для восприятия на слух). Считалка: А, Е, о, U - ...

Выражения: Freut mich! Sehr angenehm! Лексика и выражения классного обихода: Schlagt die Lehrbücher auf/zu! Sprecht nach! (для восприятия на слух)

Лексика и выражения классного обихода: Sind heute alle da? Wer fehlt? Geh bitte an die Tafel! Danke! (для восприятия на слух). Песенка: Anna, Hanna ...

Песенка: Ist das Uli? Ist das Lene?

Выражения: Ja, das ist ... Nein, das ist nicht ...

Названия цифр по-немецки:

Считалка: Eins, zwei, drei - und du bist frei.

Выражения: Woher kommst du? Woher kommen Sie? Ich komme aus ...Bonn, München, Stuttgart, Spandau, Schwerin, Köln

Количество часов: 31

Основной курс (37 ч)

/. Unsere neuen Lehrbuchfiguren. Wer sind sie? Wie sind sie?

Основное содержание курса:

1. Продолжение знакомства с персонажа ми детских сказок, такими как барон Мюнхгаузен, Дюймовочка, госпожа Метелица, Золушка и др.

2. Новые друзья из Германии. Переписка с немецкими школьниками. Что можно получить по почте из Германии

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Учить читать в группах небольшие тексты о персонажах немецких сказок, определяя значение новых слов по контексту, пользуясь сносками.

2. Совершенствовать технику чтения вслух и орфографические навыки учащихся.

3. Учить подбирать по смыслу тексты к картинкам.

4. Учить семантизации лексики по картинке и небольшому контексту.

5. Учить употреблять новые слова для описания персонажей учебника.

6. Учить писать письмо сверстнику из Германии.

7. Учить отвечать на вопросы:

Wie ist/sind ...? Was macht/machen ...?

8. Уметь рассказывать о персонажах учебника, используя информацию из текстов.

9. Познакомить с разными формами связки sein, с парадигмой спряжения sein n Präsens.

10. Тренировать в использовании связки sein в Präsens

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

interessant, die Sage, gern, lachen über andere, hilfsbereit, hässlich, faul, Das ist fein!.schreiben, der Brief (die Briefe), suchen, der Freund (die Freunde), aus Russland, der Brieffreund, Was machen sie?, die Post, die Postkarte, das Paket, das Päckchen, der Luftballon (die Luftballons), die Farbe (die Farben), schwarz, weiß, rot, blau, grün, grau, gelb, braun, bunt, Wie bitte?, Ebenfalls!

Грамматика:

Спряжение глагола sein в Präsens

Количество часов: 6

//. Wessen Fotos sind hier? Was erzählen sie?

Основное содержание темы:

1. Чьи это фотографии? Это семейные фотографии Сабины: ее папа, мама, братья и сестры. Какие они? Чем занимаются?

2. А какая семья у Джона? Она очень большая. Это не только папа, мама, но бабушка, дедушка. тетя, дядя и другие родственники.

3. Ученики 2 класса получают письма от своих сверстников из Берлина по электронной почте и отвечают на них.

4 Школьники рассказывают о своих семьях и вклеивают фотографии с подписями в «Книгу о себе»

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Совершенствовать технику чтения и орфографические навыки школьников.

2. Учить читать небольшие тексты с полным пониманием содержания прочитанного и обсуждать их в группах.

3. Познакомить учащихся с лексическим материалом по теме «Семья».

4. Учить вести диалог по телефону в ситуации «Номер набран неправильно».

5. Учить читать тексты с полным пониманием содержания, пользуясь сносками.

6. Совершенствовать умения и навыки аудирования.

7. Познакомить с притяжательными местоимениями mein, dein, а также с родительным падежом имен собственных и тренировать учащихся в употреблении их в речи.

8. Продолжить работу над проектом «Написание «Книги о себе»

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

ich glaube, ein Brief von, fragen, antworten, Falsch verbunden!, Entschuldigung!, der Vater, die Mutter, die Geschwister, der Bruder, die Schwester, Wessen?, das Kind (die Kinder), der Sohn, die Oma, die Tante, der Onkel, mein(e), dein(e), wohnen, Tschüs!, Wo?, Warum?, He Leute!, Ich will ... sein, oder, im Mai, das Klassenfest, alles auf Deutsch, Wie geht es dir?

Грамматика:

Притяжательные местоимения mein(e), dein(e); родительный падеж имен собственных

Количество часов: 6

///. Was machen Sabine und Sven gern zu Hause? Und wir?

Основное содержание темы:

1. Мы узнаем многое о семье Свена. Его мама работает в аптеке. Его отеи - шофер, брат Райнер любит играть в Лего, а сестренка охотно рисует. У него есть собака и кошка. А что мы знаем о семье Сабины? Это информация о членах ее семьи, о ее любимых животных: кошке и попугае.

2. Чем любят заниматься дома Сабина, С вен и их друзья? Что они делают охотно, а что не очень?

3. А ты? Что ты можешь рассказать о своей семье и любимых занятиях?

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить читать небольшие тексты, используя сноски на плашках и с опорой на рисунки.

2. Познакомить с названиями ряда профессий.

3. Учить расспрашивать собеседника о членах его семьи и его друзей.

4. Учить рассказывать о своей семье с опорой на вопросы.

5. Учить учащихся называть действия, рассказывать, что они делают охотно, а что нет.

6. Учить отвечать на вопрос Wessen?, используя притяжательные местоимения sein, ihr, Ihr, euer, unser.

7. Учить отвечать на вопросы: Was macht er/sie/es? и Was machen wir/sie?

8. Учить употреблять отрицание nicht с глаголами.

9. Учить вести телефонный разговор, обращая при этом внимание на формы речевого этикета.

10. Продолжить работу по написанию «Книги о себе»

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

der Techniker, die Lehrerin, spielen, malen, wiederholen, wissen, viel, die Katze, der Papagei, das Kätzchen, singen, Flöte spielen, sammeln, die Ansichtskarte (die Ansichtskarten), Fußball spielen, am Computer spielen, vieles machen, faulenzen, zu Hause, die Tochter, sitzen, stehen, springen, kommen, gehen, arbeiten, zählen, schreiben, turnen, lachen, Reime lernen

Грамматика:

Притяжательные местоимения sein, ihr, Ihr, unser, euer. Отрицание nicht с глаголами

Колич- во часов: 7

IV. Was wir nicht alles machen!

Основное содержание темы:

1. Все ребята готовятся к празднику «Прошай. 2 класс!». Как они это делают? Учат немецкий язык, поют немецкие песни, собирают письма и фотографии из Германии. А еще они делают видеофильм о спорте во 2 классе.

2. А о чем говорят дети на уроке немецкого языка? Конечно же, о предстоящем празднике. Они составляют программу концерта и распределяют роли.

3. О подготовке к празднику они пишут и своим друзьям из Германии.

4. Но самый большой интерес вызывает у всех участие в инсценировке сказки «Золотой гусь»

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить называть различные действия, используя при этом уже знакомые глаголы в Präsens.

2. Систематизировать спряжение знакомых глаголов в настоящем времени.

3. Тренировать в чтении вслух и про себя, а также в письме.

4. Учить вести диалог-расспрос типа интервью.

5. Совершенствовать умения и навыки аудирования.

6. Учить принимать участие в обсуждении (в ситуации «Подготовка к празднику*).

7. Учить читать тексты по подтеме с полным пониманием содержания, пользуясь сносками и языковой догадкой, и обсуждать их в группах.

8. Учить спрягать сильные глаголы с корневыми гласными е,а и дифтонгом аu.

9. Учить употреблять новую лексику в кратких высказываниях по подтеме.

10. Продолжать работу над проектом по подготовке к празднику

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

Reporter spielen, Kassetten hören, Deutsch sprechen mit, einige, der Videofilm (die Videofilme), laufen, Rad fahren, zeigen, im Mai, den Film kommentieren, sehen, fernsehen, finden wichtig, richtig, bald, schnell, der Moderator (die Moderatoren), toll, in der Deutschstunde, Klavier spielen, das Programm, helfen, Ich finde das wichtig!, Wir haben viel zu tun, die Probe (die Proben), die Arbeit, um die Wette, der Wettbewerb, Skateboard fahren, Tennis spielen

Грамматика:

Спряжение глаголов в Präsens

Количество часов: 6

V. Spielen wir auf unserem Fest Szenen aus einem Märchen? Oder ist es zu schwer?

Основное содержание темы:

1. Касперле рассказывает, что он умеет и хочет делать. Школьники читают сказку «Золотой гусь».

2. Касперле хочет рассмешить принцессу из сказки. Он играет в цирк и учит своих друзей Лулу и Альби, Вальдо. Артемо-на и др. выполнять его команды.

3. Сказка продолжается, и мы узнаем о том, кто приходит однажды к королю.

4-5. Полным ходом идет подготовка к празднику: повторяются стихи, рифмовки, разыгрывается по ролям сказка. Скоро, очень скоро будет праздник «Прощай, 2 класс!»

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Совершенствовать орфографические навыки и технику чтения.

2. Учить читать текст сказки с полным пониманием содержания в группах, пользуясь сносками на плашках, и обсуждать прочитанное.

3. Учить рассказывать о том, кто что умеет делать, используя при этом глагол können.

4. Учить выражать свои желания с помощью глагола wollen.

5. Учить выражать просьбу, приказ, совет.

6. Учить инсценировать текст сказки в ситуации «Подготовка к празднику».

7. Учить воспринимать на слух отрывки из сказки и выражать свое мнение об услышанном

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

können, wollen, jonglieren, Tiere dressieren, schwer, weinen, allein, der Mensch (die Menschen), Was soll ich machen?, Sei nicht so traurig!, nur, Ich habe eine Idee!, niemand, der Mann (die Männer), eines Tages, bringen, das Wasser, das Holz Грамматика:

Употребление глаголов können и wollen. Повелительная форма известных глаголов (Imperativ)

Количество часов: 6

VI. Willkommen zu unserem Fest!

Основное содержание темы:

1. Скоро будет праздник. В нем примут участие все: большие и маленькие, родители, бабушки и дедушки, братья, сестры и друзья.

2-3. Чтение сказки о золотом гусе.

4. Праздник «Прощай. 2 класс!» начинается

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить участвовать в обсуждении программы праздника.

2. Учить пересказу текста с помощью опор (текста с пропусками).

3. Учить читать текст сказки с полным пониманием содержания в группах и обсуждать его.

4. Учить инсценировать сказку.

5. Учить воспринимать текст на слух

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

Willkommen zu unserem Fest!, die Zauberworte, mitmachen (Alle können mitmachen), Lachen ist gesund!, brummen, enden, Ende gut, alles gut!

Количество часов: 6

Тематическое планирование1

Вводный курс.

Приветствие. Знакомство. Имя. Возраст.

Я и мои друзья. Какие они?

31

1.1

Что надо знать перед ученьем?

1

1.2

Давайте познакомимся!

1

1.3

Как поздороваться по- немецки?

1

1.4

О чём говорят пальчик. куклы?

1

1.5.6

Поиграем? Споём? Повторение.

2

1.7

А всё ли мы успели повторить?

1

1.8

Как представить других?

1

1.9

Как уточнить, переспросить.

1

1.10

Как на вопрос дать отрицательный ответ

1

1.11

Поиграем? Споём?

1

1.12

А всё ли мы успели повторить?

1

1.13

Как выяснить, кто это?

1

1.14

Итак, как спросить кто это?

1

1.15

Спрашиваем, как зовут друзей.

1

1.16

Считаем до 12.

1

1.17

Повторение

1

1.18

А всё ли мы успели повторить?

1

1.19

Спросим, кто откуда.

1

1.20

Как спросить о возрасте?

1

1.21

Что мы можем сообщить о себе?

1

1.22/23

Готовимся к празднику алфавита. Поиграем? Споём?

2

1.24

Сказочные персонажи у нас в гостях.

1

1.25

Кто придёт на «Праздник алфавита»?

1

1.26

Как сказать, кто какой?

1

1.27

Итак, кто какой?

1

1.28

Скоро «Праздник алфавита».

1

1.29

Поиграем? Споём? Повторение.

1

1.30/31

Повторение.

2

Основной курс

37

I

Новые персонажи в нашем учебнике. Кто они? Какие они?

6

I.1

Мы знаем некоторых персонажей немецких книжек.

1

I.2

А вот новые персонажи.

1

I.3

Почта пришла.

1

I.4/5

Поиграем? Споём? Повторение.

2

I.6

А что мы ещё не успели сделать?

1

II

Чьи здесь фотографии? Что они рассказывают?

6

II.1

Семейные фотографии из Германии.

1

II.2

А чьё это семейное фото?

1

II.3

Письмо от Свена.

1

II.4/5

Мы играем и поём

2

II.6

А что мы не успели повторить?

1

III.

Что делают Сабина и Свен охотно дома? А мы?

7

III.1

О чём рассказывают семейные фотографии Свена?

1

III.2

Что охотно делают Сабина и Свен? А вы?

1

III.3

А что делают Сабина и Свен не очень охотно?

1

III.4/5

Играем и поём.

2

III.6

А что мы ещё не успели?

1

III.7

Обобщающее повторение.

1

IV.

«И что мы только не делаем!»

6

IV.1

Аня и Саша играют в репортёров.

1

IV.2

О чём говорят дети на уроке немецкого языка?

1

IV.3

Аня и Саша пишут письмо Сабине и Свену.

1

IV.4/5

Мы играем и поём.

2

IV.6

Что мы ещё не успели сделать?

1

V.

Разыграем на нашем празднике сценки из сказки? Или это слишком трудно?

6

V.1

Касперле говорит, кто захочет, тот сможет.

1

V.2

Как хотел Касперле развеселить принцессу из сказки «Золотой гусь»?

1

V.3

Кто пришел однажды к королю?

1

V.4/5

Мы играем и поём

2

V.6

Что мы еще повторим?

1

VI.

Добро пожаловать на наш праздник!

6

VI.1/2

Скоро будет праздник.

2

VI.3/4/5

Подготовка к празднику.

3

VI.6

Праздник «Прощай, 2 класс!»

1

Календарно - тематическое планирование

п/п

Дата

Наименование разделов, темы

Кол-во часов

Основные виды деятельности

Примечание

План

Факт

Вводный курс (31 ч.)

1

01.09

Что надо знать перед ученьем?

1

Воспринимать на слух приветствие, представление при знакомстве.

Уметь поздороваться, представить себя и других, попрощаться

2.

07.09

Давайте познакомимся!

1

Понимать на слух выражения классного обихода.

Уметь приветствовать друг друга и знакомиться

3.

08.09

Как поздороваться

по- немецки?

1

Приветствие, знакомство с оценочным суждением.

Произносить звуки выученных букв, слова

4.

14.09

О чём говорят пальчик. куклы?

1

Понимать диалогическую речь,

Читать слова, диалог. Уметь произносить немецкие имена. Разговор с куклами

5; 6

15.09

21.09

Поиграем? Споём?

Повторение.

2

Уметь говорить с пальчиковыми куклами

Уметь читать диалоги.

7.

22.09

А всё ли мы

успели

повторить?

1

Знакомство с одноклассниками, учителем. Приветствие, прощание Использование фраз речевого этикета

28.09

29.09

Как представить других?

1

Знакомство :Я и мои друзья.

Представлять при знакомстве других, используя речевые образецы:

Das ist... Das sind...

9.

05.10

Как уточнить, переспросить.

1

Учиться переспрашивать и давать утвердительный ответ.

10

06.10

Как на вопрос дать отрицательный ответ

1

давать утвердительный и отрицательный ответы;

- усвоить новые буквы ВЬ, Кк и буквосочетание сk;

12.10

Поиграем? Споём?

1

Закрепление грамматических навыков (переспрос, положительный и отрицательный ответы)

Повторение : рифмованный материал, орфографию имен и цифр;

12

13.10

А всё ли мы успели повторить?

1

Повторение графики и орфографии букв;

Тренировка навыков чтения;

13

19.10

Как выяснить, кто это?

1

Разучивание новой грамматической песенки.

Изучение ноых букв, их графики и правил чтения.

20.10

Итак, как спросить кто это?

1

Чтение и разыгрывание диалога в ситуации «Знакомство» с использованием вопроса Wer ist das?, Работа в парах и в группах;

15

26.10

Спрашиваем, как зовут друзей

1

Чтение диалога по ролям

Счёт до 12

Решение примеров

16

17

27.10

09.11

Считаем до 12

Повторение

2

Повторение языкового и речевого материала

А всё ли мы успели повторить?

1

Повторение изученной лексики

Буквенный диктант

19

16.11

Спросим, кто откуда.

1

20

17.11

Как спросить о возрасте

1

Что мы можем сообщить о себе?

1

Краткое сообщение о себе,

знакомство с картой Германии, названиями немецких городов;

22,

23

24.11

30.11

Готовимся к празднику алфавита

Поиграем? Споём?

2

Диалог в ситуации «Знакомство»

Повторение букв и буквосочетаний, числительных 1-12;

24,

25

01.12

07.12

Сказочные персонажи в гостях

Кто придёт на «Праздник алфавита»?

2

Употребление

нарицательных существительных.

Замена существительных всех трёх родов в ед. ч. личными местоимениями.

08.12

Как сказать, кто какой?

1

Знакомство с личным местоимением мн. ч. SIE.

Характеристика персонажей с использованием РО2 с прилагательными

27

14.12

Итак, кто какой?

1

Характеристика персонажей с использованием РО2 с прилагательными

Составление портрета о себе, сказочных героях

28

15.12

Скоро

«Праздник алфавита».

1

Развитие умения кратко характеризовать персонажей. Чтение кратких сообщений и говорение от лица сказочных героев,

21.12

Поиграем? Споём? Повторение.

1

Повторение всего рифмованного материала

Составление портрета о себе, сказочных героях

30

22.12

Повторение

1

Повторение всего рифмованного материала, специальных и о Составление портрета о себе, сказочных героях бщих вопросов,

31

11.01

Повторение

1

Рассказ о себе в роли сказочного персонажа, а также «Я-роли»

3 четверть

Мы знаем некоторых персонажей немецких книжек.

1

Читать о персонажах немецких сказок, определяя значение новых слов по контексту, рассказывать о них; развивать навыки письма.

2

18.01

А вот новые персонажи.

1

Употреблять глагол-связку sein в Präsens; личные местоимения; вопрос Was machen sie? и ответ на него.

3

19.01

Почта пришла.

1

Работать над техникой чтения;

- учить писать поздравительную открытку.

спряжение sein;

4, 5

25.01

26.01

Поиграем? Споём? Повторение.

2

Повторить лексику по темам: «Почта», «Цвета»; тренировать умение кратко рассказывать о себе и о ком-либо; уметь чи-

тать короткие тексты, рассказы-загадки

6

01.02

А что мы ещё не успели сделать?

1

повторить пройденную лексику, спряжение глагола sein;

Чьи здесь фотографии? Что они рассказывают? (6 ч.)

1

02.02

Семейные фотографии из Германии

1

Чтение небольших текстов с полным пониманием, пользуясь сносками; диалог по телефону в ситуации «Номер набран неправильно».

2

08.02

А чьё это семейное фото?

1

- восприятие текст на слух.

закрепление изученной лексики по теме «Семья»

3

09.02

Письмо от Свена

1

Рассказ о семье Свена,

написание письмо зарубежному сверстнику,\

чтение текста с заранее поставленными вопросами к нему

4, 5

15.02

16.02

Мы играем и поём. Повторение.

2

уметь употреблять притяжательные местоимения mein, dein;

- учиться рассказывать о своей семье.

6.

22.02

А что мы не успели повторить?

1

уметь употреблять притяжательные местоимения mein, dein;

- учиться рассказывать о своей семье.

Что делают Сабина и Свен охотно дома? А мы? ( 7 ч.)

1.

01.03

О чём рассказывают семейные фотографии Свена?

1

09.03

Что охотно делают Сабина и

Свен? А вы?

1

Употребление глаголов в 3-м лице единственного числа; рассказ о себе, о семье с опорой на вопросы и рисунки

3

15.03

А что делают Сабина и Свен не очень охотно?

1

Возражать, употребляя nicht с глаголами;- ответы на вопросы: Was machst du? Was macht er?;

4, 5

16.03

22.03

Играем и поём.

2

Повторить считалки, рифмовки, песни; - называть свои действия и действия других лиц, рассказывать о себе и о своей семье; -беседовать по телефону

05.04

А что мы ещё не

успели?

1

Повторить считалки, рифмовки, песни;

Читать телефонный разговор

7

06.04

Обобщающее повторение

1

Рассказ о себе и своей семье

12

08.02 - 13.02

15.02 - 20.02

13

15.02 - 20.02

14

4 четверть

1

12.04

Аня и Саша

играют в репортёров

1

Называние действий, используя глаголы в Präsens в 1-м и 2-м л., ед.ч;

Диалогическая речь и аудирование.

2

13.04

О чём говорят дети на уроке немецкого языка

1

Спряжение сильных глаголов в

настоящем времени

3

19.04

Аня и Саша пишут письмо Сабине и Свену.

1

Поиск информации в тексте; правильное оформление письма на немецком языке

20.04

26.04

Мы играем и поём

2

Чтение текста письма,

спряжение сильных глаголов

рассказ о себе, своих друзьях.

6

27.04

Что ещё не успели сделать

1

Конкурс на лучшую иллюстрацию к сказке

Чтение текста

Повторение усвоенной лексики и спряжение сильных глаголов;

Разыграем на нашем празднике сценки из сказки? Или это слишком трудно? ( 8 ч.)

1

03.05

Касперле говорит,

кто захочет, тот

сможет.

1

Спряжение и

употребление wollen, können.

Утвердительные и отрицательные

предложения

04.05

Как хотел Касперле развеселить принцессу из сказки «Золотой гусь»?

1

Закрепить спряжение глаголов wollen, können;

- чтение с полным пониманием содержания.

3

10.05

Кто пришел однажды к королю?

1

- тренировка употребления в речи повелительного наклонения глаголов;

- чтение с полным пониманием содержания.

4, 5

11.05

17.05

Мы играем и поём

2

повторение содержания последней сцены из сказки «Золотой гусь»;

- чтение с полным пониманием содержания.

18.05

Что мы еще повторим?

1

Повторение структуры немецкого предложения, повелительного наклонения глаголов;

- инсценирование диалога

7

24.05

Подготовка к празднику

1

Чтение объявления о празднике и его обсуждение; чтению с полным пониманием содержания.

8

25.05

Праздник «Прощай, 2 класс!»

1

Пересказ содержания прочитанного текста с опорами; восприятие текста на слух; чтение с полным пониманием содержания.

3 класс

Количество часов: 68 (2 часа в неделю)

Планируемые результаты обучения немецкому языку в 3 классе.

Личностные результаты:

освоение социальной роли обучающегося, развитие мотивов учебной деятельности и формирование личностного смысла учения;

развитие самостоятельности и личной ответственности за свои поступки, в том числе в процессе учения;

формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы, народов, культур и религий;

овладение начальными навыками адаптации в динамично изменяющемся и развивающемся мире;

формирование основ российской гражданской идентичности, чувства гордости за свою Родину, российский народ и историю России, осознание

своей этнической и национальной принадлежности; формирование ценностей многонационального российского общества; становление гуманистических и

демократических ценностных ориентаций;формирование уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;

формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств;

развитие этических чувств, доброжелательности и эмоционально-нравственной отзывчивости, понимания и сопереживания чувствам других людей;

развитие навыков сотрудничества со взрослыми и сверстниками в разных социальных ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить выходы из

спорных ситуаций;

формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни, наличие мотивации к творческому труду, работе на результат, бережному отношению к материальным и духовным ценностям.

Метапредметные результаты:

овладение способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, поиска средств её осуществления;

освоение способов решения проблем творческого и поискового характера;

формирование умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии с поставленной задачей и условиями

её реализации; определять наиболее эффективные способы достижения результата;

формирование умения понимать причины успеха/неуспеха учебной деятельности и способности конструктивно действовать даже в ситуациях неуспеха;

освоение начальных форм рефлексии (самоконтроля, самоанализа, саморегуляции, самооценки);

использование знаково-символических средств представления информации для создания моделей изучаемых объектов и процессов, схем решения учебных и практических задач;

активное использование речевых средств и средств информационных и коммуникационных технологий (далее - ИКТ) для решения коммуникативных и познавательных задач;

использование различных способов поиска (в справочных источниках и открытом учебном информационном пространстве сети Интернет), сбора, анализа и интерпретации информации в соответствии с коммуникативными и познавательными задачами и технологиями обучения;

овладение навыками смыслового чтения текстов различных стилей и жанров в соответствии с целями и задачами обучения на доступном младшим школьникам уровне; осознанно строить речевое высказывание в соответствии с задачами коммуникации и составлять тексты в устной и письменной форме с учётом возможностей младших школьников;

овладение логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, установления аналогий и причинно-следственных связей, построения рассуждений, отнесения к известным понятиям;

готовность слушать собеседника и вести диалог; готовность признавать возможность существования различных точек зрения и права каждого иметь свою; излагать своё мнение и аргументировать свою точку зрения и оценку событий;

умение работать в группе и определять общую цель и пути её достижения; умение договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности; осуществлять взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивать собственное поведение и поведение окружающих;

готовность конструктивно разрешать конфликты посредством учёта интересов сторон и сотрудничества;

овладение базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи и отношения между объектами и процессами;

умение работать в материальной и информационной среде начального общего образования (в том числе с учебными моделями).

Предметные результаты:

В процессе овладения познавательным (социокультурным) аспектом выпускник научится:

- находить на карте страны изучаемого языка и континенты;

- узнавать достопримечательности стран изучаемого языка;

- понимать особенности национальных и семейных праздников и традиций стран изучаемого языка;

-понимать особенности образа жизни своих зарубежных сверстников;

- узнавать наиболее известных персонажей иностранной детской литературы и популярные литературные произведения для детей;

Ученик получит возможность научиться:

сформировать представление о государственной символике стран изучаемого языка;

сопоставлять реалии стран изучаемого языка и родной страны;

представлять реалии своей страны средствами иностранного языка.

познакомиться и выучить наизусть популярные детские песенки и стихотворения;

В процессе овладения учебным аспектом у учащихся будут развиты коммуникативные умения по видам речевой деятельности.

В говорении ученик научится:

вести и поддерживать элементарный диалог: этикетный, диалог-расспрос, диалог-побуждение, диалог-обмен мнениями;

кратко описывать и характеризовать предмет, картинку, персонаж;

рассказывать о себе, своей семье, друге, школе, родном крае, стране и т.п. (в пределах тематики начальной школы).

Ученик получит возможность научиться:

воспроизводить наизусть небольшие произведения детского фольклора: рифмовки, стихотворения, песни;

кратко передавать содержание прочитанного/услышанного текста;

выражать отношение к прочитанному/услышанному.

В аудировании ученик научится:

понимать на слух:

речь учителя по ведению урока;

связные высказывания учителя, построенные на знакомом материале или содержащие некоторые незнакомые слова;

выказывания одноклассников;

небольшие тексты и сообщения, построенные на изученном речевом материале, как при непосредственном общении, так и при восприятии

аудиозаписи;

содержание текста на уровне значения (уметь отвечать на вопросы по содержанию текста);

понимать основную информацию услышанного;

извлекать конкретную информацию из услышанного;

понимать детали текста;

вербально или невербально реагировать на услышанное;

Ученик получит возможность научиться:

понимать на слух разные типы текстов, соответствующие возрасту и интересам учащихся (краткие диалоги, описания, детские стихотворения и рифмовки, песни, загадки) - время звучания до 1 минуты;

использовать контекстуальную или языковую догадку;

не обращать внимание на незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста.

В чтении ученик овладеет техникой чтения, т.е. научится читать:

по транскрипции;

с помощью (изученных) правил чтения и с правильным словесным ударением;

написанные цифрами время, количественные и порядковые числительные и даты;

с правильным логическим и фразовым ударением простые нераспространенные предложения;

основные коммуникативные типы предложений (повествовательные, вопросительные, побудительные, восклицательные);

с определенной скоростью, обеспечивающей понимание читаемого.

Ученик овладеет умением читать, т.е. научится:

читать небольшие различных типов тексты с разными стратегиями, обеспечивающими понимание основной идеи текста, полное понимание текста и понимание необходимой (запрашиваемой) информации;

читать и понимать содержание текста на уровне значения, т.е. сумеет на основе понимания взаимоотношений между членами простых предложений ответить на вопросы по содержанию текста;

определять значения незнакомых слов по:

знакомым словообразовательным элементам (приставки, суффиксы) и по известным составляющим элементам сложных слов,

аналогии с родным языком, конверсии, контексту, иллюстративной наглядности;

пользоваться справочными материалами (двуязычным словарем, лингвострановедческим справочником) с применением знаний алфавита и транскрипции;

Ученик получит возможность научиться:

читать и понимать тексты, написанные разными типами шрифтов;

читать с соответствующим ритмико-интонационным оформлением простые распространенные предложения с однородными членами;

понимать внутреннюю организацию текста и определять:

главную идею текста и предложения, подчиненные главному предложению;

хронологический/логический порядок;

причинно-следственные и другие смысловые связи текста с помощью лексических и грамматических средств;

читать и понимать содержание текста на уровне смысла и:

делать выводы из прочитанного;

выражать собственное мнение по поводу прочитанного;

выражать суждение относительно поступков героев;

соотносить события в тексте с личным опытом;

В письме ученик научится:

правильно списывать,

выполнять лексико-грамматические упражнения,

делать записи (выписки из текста),

делать подписи к рисункам,

отвечать письменно на вопросы,

писать открытки - поздравления с праздником (объём 15-20 слов),

писать личные письма в рамках изучаемой тематики (объём 30-40 слов) с опорой на образец;

Ученик получит возможность научиться:

писать русские имена и фамилии на иностранном языке,

заполнять анкеты (имя, фамилия, возраст, хобби), сообщать краткие сведения о себе;

в личных письмах запрашивать интересующую информацию;

писать короткие сообщения (в рамках изучаемой тематики) с опорой на план/ключевые слова (объём 50-60 слов);

правильно оформлять конверт (с опорой на образец)

Содержание тем учебного курса

Hallo, dritte Klasse. Wiedersehen mit Freunden.

(Kleiner Wiederholungskurs)

Лето закончилось. Начинается новый учебный год и с ним уроки немецкого языка. Давайте вспомним, что мы уже умеем. Повторение основных речевых образцов и лексики по темам «О себе», «Семья». Добавляется тема «Летние каникулы»

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Вспомнить имена некоторых немецких персонажей из учебника для 2 класса и охарактеризовать их, используя известные учащимся РО и прилагательные.

2. Повторить лексику по теме «Семья».

3. Учить учащихся рассказывать о том, что делают персонажи учебника особенно охотно, используя РО₄, а также известные словосочетания.

4. Тренировать учащихся и использовании новой лексики применительно к ситуации "Was machen die Kinder im Sommer?".

5. Развивать умение понимать на слух небольшие тексты и соотносить их с фотографиями.

6. Совершенствовать технику чтения и орфографические навыки.

7. Учить читать небольшие по объему тексты в группах и обсуждать их

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

1. Систематизировать лексику по теме «Семья».

2. Систематизировать лексический материал по подтемам "Der Sommer" и "Im Park

Грамматика:

1. Повторение спряжения глаголов в Präsens.

2. Повторение спряжения глагола essen в Präsens

Количество часов: 8

1. Sabine geht gern in die Schule. Und ihr?

Основное содержание темы:

1. Каникулы закончились, и дети идут в школу. Сабина сейчас уже в 3 классе. Она приносит фотографии и дает комментарии к ним. Пикси берет интервью у школьникон об их отношении к школе.

2. Сабина показывает фотографии своему однокласснику и рассказывает о них. .

3. Ютта - новенькая в классе и ей неуютно. У сестры Свена Марии сегодня первый учебный день. Она первоклассница. Все первоклассники получают подарки - красивые кульки со сладостями и игрушками. В школьном дворе много гостей: папы. мамы, бабушки и дедушки.

4. Какой сегодня день недели? В какие дни мы идем в школу. Любопытный Пикси спрашивает детей, что они делают в каждый из дней недели. Наряду со знакомыми персонажами в учебнике появляется еще один - Храбрый портняжка.

5. А что мы делаем в выходные дни? Многие дети идут гулять в парк, гуляют с собакой, катаются на скейтборде, велосипеде или плавают в бассейне.

6. А чем занимается наш Храбрый портняжка? Он идет в лес, кормит там белок и знакомится со зверушками - учениками лесной школы

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Расширить лексический запас учащихся по подтеме.

2. Учить работать со словарем.

3. Совершенствовать технику чтения вслух и орфографические навыки учащихся.

4. Учить читать небольшие по объему тексты в группах и обсуждать их.

5. Учить расспрашивать собеседника о его отношении к школе и о том, что он делает каждый день в течение недели. 6. Учить воспринимать на слух и понимать сообщение и небольшие по объему диалогов и инсценировать их. 7. Учить комментировать то, что изображено на фотографиях.

8. Познакомить с глаголом haben и учить употреблять его с существительным в винительном падеже. 9. Продолжать работу над проектом

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

der Schüler (die Schüler), der Abc-Schütze (die Abc-Schützen), die erste Klasse, der Hof (die Höfe), beginnen, die Schule beginnt, Gratuliere!, das Geschenk (die Geschenke), die Zuckertüte (die Zuckertüten), der Bonbon (die Bonbons), der Teddy, das Spielzeug, der Gast (die Gäste), Welcher Wochentag ist heute?, der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag, der Freitag, der Samstag, der Sonnabend, der Sonntag, die Woche (die Wochen), die Tafel (die Tafeln), an der Tafel, der Igel (die Igel), der Hase (die Hasen), das Buch (die Bücher), das Heft (die Hefte), der Bleistift (die Bleistifte), der Kuh (die Kulis), haben

Грамматика:

1. Употребление суффикса -in при образовании существительных женского рода.

2. Глагол haben. Его употребление в речи

Количество часов: 10

II. Es ist Herbst. Wie ist jetzt das Wetter?

Основное содержание темы:

1. Осень. Ученики 3 класса идут с учительницей в парк. Здесь всё как в сказке. 2.Свен приглашает Сабину в зоопарк. Берлинский зоопарк - один из самых больших в мире.

3. Осенью поспевает урожай овощей и фруктов. Овощи спорят, кто из них самый красивый и вкусный.

4. А чем питаются лесные звери? Что это за зверушки? Это нужно отгадать.

5. Дети учатся описывать любимых животных.

6. Мы поем. Начинается подготовка к новогоднему празднику.

7. Читать - это здорово! Мы читаем шутки-загадки

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки и стихотворения.

2. Учить читать и обсуждать в группах небольшие тексты типа рассказов-загадок, используя сноски на плашках и опираясь на рисунки.

3. Познакомить с лексикой по подтемам «Природа осенью», «Овощи и фрукты».

4. Учить вести телефонный разговор, обращая внимание на формы речевого этикета.

5. Развивать умения и навыки понимать на слух сообщения разного характера.

6. Учить отгадывать различных животных в форме игры "Rate mal!".

7. Развивать языковую догадку при семантизации лексики (на примере интернационализмов)

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика:

der Herbst, das Wetter, Es ist warm/kalt, Es regnet, der Himmel, der Wind, wehen, das Blatt (die Blätter), fallen, fliegen, der Bär (die Bären), der Wolf (die Wölfe), der Fuchs (die Füchse), der Fisch (die Fische), fressen, der Vogel (die Vögel), die Maus (die Mäuse), die Beere (die Beeren), die Nuss (die Nüsse)

Грамматика:

1. Повторение числительных от 13 до 20.

2. Повторение Akkusativ существительных после глагола nehmen.

3. Отрицательное местоимение kein(e)

Количество часов: 10

III. Und was bringt uns der Winter?

Основное содержание темы:

1. Бельчонок разговаривает с мамой-белкой в парке о зиме.

2. Погода зимой. Какая она? Что интересует маленького ежика который видит зимний пейзаж впервые.Храбрый портняжка идет в парк зимой. Что он там видит? Чем занимаются зимой дети?

4. Почем у вас дети так радуются приходу зимы? Попугаи Лулу перепутал подписи к картинкам, и ему нужно помочь.

5. Рождество в Германии. Почему это самый любимый праздник? Полным ходом идет подготовка к празднику Рождества/Нового года: повторяются стихи и песни, пишутся поздравления и изготавливаются поделки и украшения для оформления зала

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Совершенствовать орфографические навыки и технику чтения.

2. Тренировать учащихся в работе со словарем.

3. Расширить словарный запас учащихся.

4. Учить воспринимать на слух небольшие по объему тексты (описание, диалог« рассказ).

5. Учить вести диалог-расспрос о зиме и зимних забавах.

6. Учить читать в группах с полным пониманием тексты, содержащие информацию о зиме, зимних развлечениях и праздниках, и обсуждать их.

7. Учить писать поздравления по случаю Рождества, Нового года, опираясь на тексты-образцы.

8. В рамках проекта вести подготовку к рождественскому/новогоднему празднику

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи:

Лексика:

Was ist los? Der Winter ist da. Es schneit. Überall liegt Schnee. Alles ist weiß, die Schneeflocke, spazieren gehen, schlafen, der Winterschlaf, stören, einschlafen, der Feiertag, die Weihnachten, das Neujahr, kaufen, Schi laufen, Schlittschuh lauten, die Eisbahn (die Eisbahnen), rodeln, einen Schneemann bauen, eine Schneeballschlacht machen, kaufen, basteln, selbst, der Weihnachtsbaum, die Weihnachtspyramide, die Kerze (die Kerzen), frohes Neues Jahr wünschen, der Verwandte (die Verwandten)

Грамматика:

1. Безличные предложения: Es ist Winter. Es ist kalt. Es schneit.

2. Изменение корневого гласного (au äu) в глаголе laufen.

3. Употребление Akkusativ существительных мосле глаголов типа bauen

Количество часов: 9

IV. In der Schule haben wir viel zu tun.

Основное содержание темы:

1.Что Сабина и Свен делают охотно в школе?

2. Наши немецкие друзья вчера много рисовали. Они рисовали свою классную комнату.

3. Что делают наши немецкие друзья сегодня? Они наводят порядок в своем игровом уголке. Есть ли такие уголки в наших шкалах?

4. Что могут ученики делать в своем игровом уголке?

5 Праздник карнавала в школе. Дети должны к нему хорошо подготовиться.

6. На уроке немецкого языка

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить читать небольшие тексты, используя сноски на плашках, а также рисунки и словарь.

2. Учить находить в текстах определенную информацию.

3. Использовать разные формы проверки понимания прочитанного.

4. Учить воспринимать на слух текст с опорой на рисунки.

5. Учить воспринимать на слух команды и рисовать соответствующие предметы.

6. Учить отвечать на вопросы и задавать друг другу вопросы по картинке.

7. Учить осуществлять перенос на себя.

8. Учить описывать рисунок классной комнаты и сравнивать ею со своей классной комнатой.

9. Учить употреблять новую лексику по подтеме «Классная комната», автоматизировать ее употребление с помощью игры в мяч.

10. Учить читать диалоги по ролям, закрепить в игровой форме лексику по подтеме «Одежда».

11. Учить описывать свою классную комнату (письменно).

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи:

Лексика:

rechts, links, vorn, die Tür (die Türen), das Fenster (die Fenster), der Stuhl (die Stühle), der Schrank (die Schränke), Ordnung machen, die Ecke (die Ecken), die Wand (die Wände), die Pinnwand, der Zettel (die Zettel), der Fasching, um 12 Uhr, das Kleid (die Kleider), die Hose (die Hosen), das Hemd (die Hemden), die Jacke (die Jacken), der Schuh (die Schuhe), der Hut (die Hüte), die Mütze (die Mützen)

Грамматика:

1. Perfekt глаголов malen и machen (рецептивно, т. е. на узнавание). 2. Употребление möchten и müssen на основе схемы из геометрических фигур

Количество часов: 10

V. Der Frühling ist da. Und auch tolle Feiertage, nicht?

Основное содержание темы:

1. Весна. Какая теперь погода.

2. Весна, весна, я тебя люблю! (Песня)

3. Мы поздравляем наших мам с 8 Марта.

4. Кого мы еще поздравляем с этим праздником?

5. Семья Мюллер празднует Пасху.

6. Скоро наступят весенние каникулы

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить воспринимать на слух и читать тексты, а также тренировать учащихся в письме.

2. Учить отвечать на вопросы о весне и о том, что делают дети весной.

3. Тренировать в описании погоды весной по опорам.

4. Учить соотносить подписи с рисунками.

5. Учить читать диалог и осуществлять контроль чтения.

6. Учить писать по образцу поздравительную открытку.

7. Систематизировать знания учащихся об образовании Perfekt и тренировать учащихся в использовании этой формы.

8. Познакомить с новой лексикой по теме «Весна»

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи:

Лексика:

der Frühling, die Jahreszeit, der Monat, der März, der April, der Mai, es taut, das Veilchen, die Orchidee, die Narzisse, die Mimose, (das) Ostern, bemalen, verstecken, das Osterei (die Ostereier), der Osterhase, der Osterkuchen, das Ostergebäck, backen

Грамматика:

1. Речевой образец с Dativ и Akkusativ.

Ich gebe dem Lehrer ein Heft.

Ich schenke der Mutter Blumen.

2. Некоторое обобщение образования

Perfekt:

haben + ge...-t,

haben + ge...-n

Количество часов: 8

VI. Geburtstag! Ist das nicht auch ein schöner Tag?

Основное содержание темы:

1. Сабина и ее мама говорят о предстоящем дне рождения Сабины.

2. Сабина пишет приглашение ко дню рождения.

3. Какие подарки желает себе Сабина ко дню рождения?

4. Друзья Сабины готовятся ко дню ее рождения. У них много идей. Звери тоже празднуют день рождения. О каких подарках ко дню рождения мечтает белка?

5. А как готовятся ко дню рождения в семье Сабины? Все члены семьи приводят квартиру в порядок.. Что покупают к праздничному столу?

6. Сабина празднует день рождения. Гости поздравляют Сабину с днем рождения и дарят подарки. Что мы видим на праздничном столе? Что делают гости на дне рождения Сабины?

7. Мы играем и поем.

Основные учебно-коммуникативные задачи:

1. Учить учащихся рассказывать о праздновании дня рождения: подготовке праздника, гостях, подарках, и т.д.

2. Учить воспринимать на слух, читать диалоги и полилог о подготовке и праздновании дня рождения.

3. Развивать умение нести беседу в разнообразных ситуациях, связанных с празднованием дня рождения: приглашение, подготовка праздничного стола, прием гостей, вручение подарков и т.д.

4. Развивать умения письменно оформлять приглашение на день рождения.

5. Ввести и закрепить названия месяцев.

6. Развивать умения рассказывать по рисункам о временах года.

7. Учить читать в группах текст сказки «Три бабочки» и инсценировать ее.

8. Познакомить учащихся с новой лексикой по теме «Одежда».

9. Учить читать тексты, пользуясь сносками на плашке, а также с помощью отыскивания новых слов в словаре.

10. Провести генеральную репетицию по подготовке ко дню рождения Сабины.

11. Учить описывать картинки по пройденным темам учебника и разыгрывать сценки, изображенные на них

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи:

Лексика:

der Geburtstag, zum Geburtstag einladen, der Dezember, der Januar, der Februar, der Juni, der Juli, der September, der Oktober, der November, der Dezember, morgen, bekommen, der Rock, die Bluse, kaufen, der Verkäufer, die Verkäuferin, die Flasche, (der) Euro, Was kostet ...?

Грамматика:

1. Глагол sich wünschen. Особенности спряжения.

2. Употребление Perfekt при ответах на вопросы

Количество часов: 13

Тематическое планирование

п/п

Наименование раздела, темы

Количество часов

0.

0. Hallo, 3. Klasse! Wiedersehen mit Freunden. (Kleiner Wiederholungskurs) / 0. Привет, 3класс! Встреча с друзьями .

8

0.1

Встреча с друзьями.

1

0.2

Лето. Это прекрасное время! Не так ли?

1

0.3

Наши летние фотографии. Какие они?

1

0.4

Что делает семья Свена охотно летом?

1

0.5

Мы играем и поём. Имена существительные. Любимые занятия.

1

0.6

Повторение. Оценочные суждения. "Es ist schön"

1

0.7.

Мы играем и поём. Каникулы, увлечения.

1

0.8

Контрольная работа по теме №1

1

1.

1.Sabine geht in die Schule. Und ihr? / 1. Сабина охотно ходит в школу. А вы?

10

1.1

Наши друзья пришли снова в школу.

1

1.2

Начало учебного года. О чём разговаривают дети в школьном дворе?

1

1.3

У Марии первый учебный день.

1

1.4

Какой сегодня день недели?

1

1.5

Выходной день. Что делаем мы в субботу и воскресенье?

1

1.6

Что делает наш храбрый портняжка?

1

1.7.8

Мы играем и поём. Повторение.

2

1.9

Как мы его проводим выходные?

1

1.10

Контрольная работа по теме №2 . «Школа»

1

2.

2. Es ist Herbst. Wie ist das Wetter? / 2. Осень. Какая сейчас погода?

10

2.1

Прогулка в парк. Как там осенью?

1

2.2

А что делают сейчас Сабина и Свен?

1

2.3

Хорошо осенью у бабушки в деревне!

1

2.4

Осенний урожай.

1

2.5

А что едят лесные звери?

1

2.6

Свен и Сабина говорят о своих любимых животных. А мы?

1

2.7

Мы играем и поём.

1

2.8.9

Повторение по теме «Осень».

2

2.10

Контроль ная работа по теме №3. «Осень».

1

3.

3. Und was bringt uns der Winter? / 3. А что приносит нам зима?

6

3.1

Какая погода зимой?

1

3.2

Кто умеет отгадывать загадки о животных?

1

3.3

Что увидел храбрый портняжка в парке?

1

3.4

Почему дети радуются зиме?

1

3.5

Рождество - прекрасный праздник!

1

3.6

Мы играем и поём и готовимся к новогоднему празднику.

1

4

In der Schule haben wir viel zu tun./ В школе у нас много дел.

10

4.1

Чем любят заниматься в школе Свен и Сабина?

1

4.2

Наши немецкие друзья вчера много рисовали. Не так ли?

1

4.3

Что делают наши немецкие друзья сегодня?

1

4.4

Что могут делать ученики в игровом уголке?

1

4.5

Карнавал в школе. Дети должны к нему хорошо подготовиться. Не так ли?

1

4.6.7

Что мы делаем на уроке немецкого языка?

2

4.8

Мы играем и поём.

1

4.9

Повторение лексическо го материала по теме.

1

4.10

Контрольная работа по теме №4 «Моя школа. Мой класс»

1

5

Der Frühling ist da. Und auch tolle Feiertage./ Весна пришла.

10

5.1

Весна пришла. Какая погода весной?

1

5.2

Весна- любимое время года.

1

5.3.4

Мы поздравляем наших мам с Женским днём.

2

5.5

Семья Мюллер празднует Пасху.

1

5.6

Скоро наступят весенние каникулы.

1

5.7.8

Мы играем и поём.

2

5.9

Повторение изученного по теме «Весна. Весенние праздники»

1

5.10

Контрольная работа по теме №5 ««Весна. Весенние праздники»

1

6

Geburtstag! Ist das nicht auch ein schöner Tag? / День рождения! Разве это не прекрасный праздник?

9

6.1

О чём говорят Сабина и её мама?

1

6.2

Сабина пишет приглашение ко Дню рождения.

1

6.3

Что Сабина хотела бы получить ко Дню рождения?

1

6.4

Подготовка ко Дню рождения.

1

6.5

Сабина празднует День рождения.

1

6.6

Мы играем и поём.

1

6.7.8

Повторение изученного по теме «День рождения».

2

6.9

Контрольная работа по теме №6 «День рождения»

1

7

Повторение пройденного материала за курс 3 класса

5

7.1.2.3.4

Повторение пройденного материала за курс 3 класса

4

7.5

Итоговый контрольный тест за курс 3 класса

1

Перечень контрольных работ

п/п

Наименование работы, №

Дата

План

Факт

1

Контрольная работа № 1 по теме «Hallo, 3. Klasse! Wiedersehen mit Freunden. (Kleiner Wiederholungskurs) / Привет, 3класс! Встреча с друзьями.»

23.09

2

Контрольная работа № 2 по теме «Sabine geht in die Schule. Und ihr? / 1. Сабина охотно ходит в школу. А вы?»

27.10

3

Контрольная работа № 3 по теме «Es ist Herbst. Wie ist das Wetter? / 2. Осень. Какая сейчас погода?»

08.12

4

Контрольная работа № 4 по теме «In der Schule haben wir viel zu tun./ В школе у нас много дел.»

16.02

5

Контрольная работа № 5 по теме «Der Frühling ist da. Und auch tolle Feiertage./ Весна пришла.»

24.03

6

Контрольная работа № 6 по теме «Geburtstag! Ist das nicht auch ein schöner Tag? / День рождения! Разве это не прекрасный праздник?»

05.05

7

Итоговый контрольный тест за курс 3 класса.

25.05

Календарно - тематическое планирование

п/п

Дата

Наименование разделов, темы

Колич-во

часов

Основные виды деятельности

Примечание

План

Факт

0. Hallo, 3. Klasse! Wiedersehen mit Freunden. (Kleiner Wiederholungskurs) / 0. Привет, 3класс! Встреча с друзьями . (8 ч)

1

01.09

Встреча с друзьями.

1

Называть имена некоторых немецких персонажей из учебника для 2 класса, давая им краткие характеристики, используя известные речевые образцы и имена прилагательные. Описывать картинки, рассказывать о персонажах учебника Сабине, Свене и их семьях, о том, что они любят делать. Понимать на слух текст о Свене и Сабине, читать письмо из Германии с опорой на сноски.

2

02.09

Лето. Это прекрасное

время! Не так ли?

1

Выразительно читать вслух текст рифмовки "Der Sommer". Читать текст, вставляя и извлекая нужную информацию. Понимать на слух речь учителя и одноклассников в процессе общения на уроке. Воспроизводить наизусть устно и письменно тексты рифмовок.

3

08.09

Наши летние фотографии. Какие они?

1

Описывать действия по картинке. Воспринимать на слух и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте. Выразительно читать вслух небольшие тексты с пониманием основного содержания. Соотносить содержание текстов с рисунками.

4

09.09

Что делает семья Свена охотно летом?

1

Описывать действия по картинке, рассказывать о своих летних каникулах по фотографиям. Спрягать слабые и сильные глаголы по лицам и числам. Наизусть читать текст рифмовки "Der Sommer".

5

15.09

Мы играем и поём.

Имена существительные.

Любимые занятия.

1

Описывать действия по картинке, рассказывать о своих летних каникулах по фотографиям. Спрягать сильные глаголы по лицам и числам. Правильно произносить слова, соблюдая ударение и правила немецкого произношения. Читать и воспринимать на слух текст песни "Zur Sommerzeit".

6

16.09

Повторение. Оценочные суждения.

"Es ist schön"

1

Воспринимать на слух текст с опорой на рисунки. Читать про себя и понимать текст,

содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова.

7

22.09

Мы играем и поём. Каникулы, увлечения.

1

Строить связное монологическое высказывание на тему «Что делаю я летом особенно охотно?»

8

23.09

Контрольная работа № 1 по теме

1

1.Sabine geht in die Schule. Und ihr? / 1. Сабина охотно ходит в школу. А вы? (10 ч)

1

29.09

Наши друзья пришли снова в школу.

1

Воспринимать на слух текст с опорой на рисунки. Читать про себя и понимать текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова. Описывать картинку, новые слова. Соблюдать нормы произношения звуков немецкого языка при чтении вслух и в устной речи.

2

30.09

Начало учебного года.

О чём разговаривают дети в школьном дворе?

1

Играть в игру «Поле чудес». Употреблять в правильной форме в речи глаголы essen .Воспринимать на слух песню «Heut' ist ein Tag, an dem ich singen kann», читать диалог по ролям и выполнять

последующие задания

3

06.10

У Марии первый учебный день.

1

Читать текст с полным пониманием содержания, осуществляя поиск новых слов в двуязычном словаре учебника. Отвечать на вопросы о первом школьном дне в своей школе. Использовать в речи простейшие устойчивые словосочетания, оценочную лексику и речевые клише в соответствии с коммуникативной задачей. Читать и воспринимать на слух текст песни «Guten Tag».

4

07.10

Какой сегодня день недели?

1

Называть простые словообразовательные элементы. Рассказывать о летних каникулах с опорой на фотографии. Делать сообщение по теме. Воспроизводить наизусть тексты рифмовок и песен

5

13.10

Выходной день. Что делаем мы в субботу и воскресенье?

1

Читать и понимать тексты, используя навыки работы со словарём. Выполнять тестовые задания к тексту

6

14.10

Что делает наш храбрый портняжка?

1

Воспринимать на слух текст рифмовки "Die Ferien sind vorbei!" с предварительно снятыми трудностями, а также комментарии к фотографиям и полилог. Понимать на слух рассказ о школьном дворе Сабины с опорой на картинку. Читать прослушанный текст, проверять правильность воспринятого материала на слух..

7,8

20.10

Мы играем и поём. Повторение.

2

Читать тексты вслух, соблюдая нормы произношения звуков немецкого языка и корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей.

Отвечать на вопросы по тексту, а также на вопрос "Gehst du gern in die Schule?" по аналогии с ответами.

9

21.10

Как мы его проводим выходные?

1

Использовать в речи лексику пройденного материала. Читать диалоги в парах по ролям. Вести диалог-расспрос типа интервью в ситуации учебно-трудового общения.

10

27.10

Контрольная работа №2

1

2. Es ist Herbst. Wie ist das Wetter? / 2. Осень. Какая сейчас погода? (10 ч)

1

28.10

Прогулка в парк. Как там осенью?

1

Отвечать на вопросы о том, что делает один из главных персонажей учебника в определённые дни недели, осуществляя перенос ситуации на себя. Читать и воспринимать на слух текст песенки "Herbstlied «.

2

10.11

А что делают сейчас Сабина и Свен?

1

Называть количественные числительные от 13 до 20. Воспринимать на слух диалог с опорой на текст и рисунки. Описывать устно погоду осенью. Дополнять ассоциограмму, используя лексику по теме. Составлять сложные слова по теме. Письменно отвечать на вопросы по теме «Погода осенью».

3

11.11

Хорошо осенью у бабушки в деревне!

1

Воспринимать диалог на слух, понимать и затем читать его по ролям. Делать высказывания по теме «Осень». Высказывать своё мнение по поводу погоды осенью, обосновывая его и оперируя для этого подходящей лексикой. Составлять рассказ о прогулке в парке по рисункам.

4

17.11

Осенний урожай.

1

Воспринимать на слух диалог и затем читать его по ролям. Догадываться по контексту о значении новых слов, проявлять языковую догадку. Дополнять диалог, вставляя недостающие реплики. Делать подписи к картинкам.

5

18.11

А что едят лесные звери?

1

Воспринимать на слух диалог и читать его по ролям. Догадываться о значении интернациональных слов. Отвечать на вопрос "Was isst du gern?», осуществляя перенос ситуации на себя. Употреблять в речи имена существительные в соответствующем падеже. Образовывать сложные слова.

6

24.11

Свен и Сабина говорят о своих любимых животных. А мы?

1

Воспринимать на слух и читать стихотворение "Liebt die Tiere!». Находить значение отдельных слов в двуязычном словаре учебника. Воспринимать на слух с опорой на рисунки небольшие рассказы-загадки.

7

25.11

Мы играем и поём.

1

Читать стихотворение "Liebt die Tiere!». Выражать отрицание при помощи отрицательных слов nein, nicht, kein.

Заполнять пропуски в предложениях, опираясь на знакомую лексику. Описывать различных животных в форме рассказа-загадки. Воспринимать на слух диалог, читать его по ролям.

8,9

01.12

02.12

Повторение по теме «Осень».

2

Высказывать своё оперируя для этого подходящей лексикой. Составлять рассказ о прогулке в парке по рисункам. Задавать вопросы и отвечать на вопросы собеседника по теме. Вписывать в слова пропущенные буквы. мнение по поводу погоды осенью, обосновывая его и

10

08.12

Контрольная работа № 3

1

3. Und was bringt uns der Winter? / 3. А что приносит нам зима? (6 ч)

1

09.12

Какая погода зимой?

1

Читать рифмовку, пытаться догадаться о значении новых слов по контексту. Отыскивать значение незнакомых слов в двуязычном словаре учебника и на плашках. Воспринимать на слух диалог, читать диалог по ролям.

2

15.12

Кто умеет отгадывать загадки о животных?

1

Отвечать на вопросы по теме «Зима» по образцу, исправляя высказывания попугая Лулу. Дополнять ассоциограмму по теме «Зима». Читать рассказы-загадки о животных и отгадывать, о ком идёт речь.

3

16.12

Что увидел храбрый портняжка в парке?

1

Воспроизводить наизусть рифмовки и песни в рамках подготовки к празднику. Задавать вопросы и отвечать на вопросы о российской зиме. Читать в группах поздравительные открытки. Писать поздравительные открытки с Новым годом и Рождеством с опорой на образец. Беседовать о подготовке к празднику по опорам.

4

22.12

Почему дети радуются зиме?

1

Воспроизводить наизусть рифмовку и песенку предыдущего урока. Читать и воспринимать на слух новую песенку о зиме " Winterschlaf", пользоваться сносками на плашках и отыскивать незнакомые слова в двуязычном словаре учебника.

5

23.12

Рождество - прекрасный праздник!

1

Задавать вопросы о погоде зимой и отвечать на них, описывать погоду зимой, рассказывать о подготовке к новогодним и рождественским праздникам. Читать вслух в группах информацию о праздновании Рождества в Германии, опираясь на плашки и отыскивая значение

новых слов в двуязычном словаре учебника.

6

12.01

Мы играем и поём .

1

Отвечать на вопросы по содержанию прочитанного текста с опорой на рисунки. Воспроизводить наизусть рифмовки и песни в рамках подготовки к празднику. Задавать вопросы и отвечать на вопросы о российской зиме. Читать в группах поздравительные открытки. Писать поздравительные открытки с Новым годом и Рождеством с опорой на образец.

In der Schule haben wir viel zu tun./ В школе у нас много дел. ( 10 ч)

1

13.01

Чем любят заниматься в школе Свен и Сабина?

1

Воспроизводить наизусть текст рифмовки, читать и дополнять пропуски недостающими глаголами, которые находятся на плашке. Отвечать на вопросы "Wer malt was?", "Wen malen sie jetzt?", опираясь на образец и рисунки. Использовать в речи структуры предложения с простыми глаголами и употреблять вопросительные слова was и wen.

Воспринимать на слух описание классной комнаты с опорой на рисунок и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте. Читать текст за диктором, соблюдая правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом.

2

19.01

Наши немецкие друзья вчера много рисовали. Не так ли?

1

При описании картинок использовать в речи простые предложения на основе речевого образца sehen - wen/was?

Использовать в речи наиболее употребительные глаголы в Perfekt (преимущественно рецептивно). Задавать друг другу вопросы по картинке w отвечать на них. Читать текст с пропусками, заменяя картинки подходящими словами по теме. Отвечать на вопросы о своей классной комнате.

3

20.01

Что делают наши немецкие друзья сегодня?

1

Читать про себя текст рифмовки "In der Spielecke" и понимать его, используя новые слова на плашках. Воспринимать на слух текст рифмовки, повторять за диктором. Читать рифмовку вслух, соблюдая правильное ударение в словах.

4

26.01

Что могут делать ученики в игровом уголке?

1

Употреблять новую лексику, а также глаголы mögen и müssen в правильной форме. Воспринимать на слух рассказ с опорой на рисунок.

5

27.01

Карнавал в школе. Дети должны к нему хорошо подготовиться. Не так ли?

1

Читать текст и соотносить русские предложения с немецкими эквивалентами. Вписывать пропущенные буквы и буквосочетания. Различать ед. и мн. число имён существительных.

6, 7

02.02

03.02

Что мы делаем на уроке немецкого языка?

2

Употреблять новую лексику по теме «Одежда», соотносить картинки с подписями, задавать общие вопросы, положительно и отрицательно на них отвечать.

8

09.02

Мы играем и поём.

1

Читать текст про карнавал в Германии, читать выразительно стихотворения, петь небольшие песенки под фонограмму, делать подписи к рисункам.

9

10.02

Повторение лексического материала по теме.

1

Отвечать на вопрос " Was macht ihr gern in der Deutschstunde?", используя в речи устойчивые словосочетания, оценочную лексику и речевые клише в соответствии с коммуникативной задачей. Читать и понимать новую рифмовку " Was haben wir in der Deutschstunde gemacht?", содержащую известные глаголы в Perfekt. Самостоятельно сочинять рифмовки. Решать математические примеры в пределах 20.

10

16.02

Контрольная работа №4 по теме

1

Читать про себя и понимать на слух текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова в сносках. Воспринимать на слух новую страноведческую информацию о школе, учебном кабинете. Читать текст и осуществлять поиск нужной информации.

5. Der Frühling ist da. Und auch tolle Feiertage./ Весна пришла. (10 ч)

1

17.02

Весна пришла. Какая погода весной?

1

Описывать погоду весной по опорам. Называть дни недели. Вставлять подходящие слова в текст с пропусками, опираясь на новую лексику. Составлять предложения, подбирая правильно конец предложения к его началу. Выписывать слова из цепочки букв.

2

24.02

Весна- любимое время года.

1

Сравнивать погоду зимой и весной (по опорам). Соотносить подписи с рисунками. Употреблять в речи лексику по теме. Выразительно читать и воспринимать на слух текст песни "Das Jahr" и понимать содержание, пользуясь сноской с новыми словами.

3, 4

02.03

03.03

Мы поздравляем наших мам с Женским днём.

2

Выразительно читать и воспринимать на слух текст песни «Mutti ist die beste» и понимать содержание. Читать подписи над рисунками и семантизировать слова по контексту.

5

09.03

Семья Мюллер празднует Пасху.

1

Воспринимать на слух диалог (телефонный разговор).

рифмованный и песенный материал

по теме.

Отвечать на вопрос "Was machst du zu Ostern?" Читать про себя и понимать текст, содержащий как изученный материал, так и отдельные новые слова, вынесенные на плашку. Отвечать на вопрос "Was machst du zu Ostern?", осуществляя перенос ситуации на себя.

6

10.03

Скоро наступят весенние каникулы.

1

Воспроизводить наизусть рифмованный и песенный материал по теме.

7,8

16.03

17.03

Мы играем и поём.

2

Воспроизводить наизусть рифмованный и песенный материал по теме. Читать подписи и соотносить их с картинками. Читать и воспринимать на слух новую лексику и особенности спряжения глагола backen. Читать про себя и понимать текст.

9

23.03

Повторение изученного по теме

«Весна. Весенние праздники»

1

Читать и понимать текст рифмовки "Der Frühling", который основан на знакомом лексическом материале. Отвечать на вопрос "Was machst du gewцhnlich in den Frьhlingsferien?", используя опоры. Читать текст с пропусками, вставляя знакомую лексику по теме. Вести беседу, задавать вопросы по теме и отвечать на вопросы собеседника. Описывать картинку, используя активную лексику.

10

24.03

Контрольная работа №5

1

Geburtstag! Ist das nicht auch ein schöner Tag? / День рождения! Разве это не прекрасный праздник? ( 10 ч)

1

06.04

О чём говорят Сабина и её мама?

1

Воспринимать на слух и читать текст рифмовки "Geburtstag». « Отвечать на вопросы по картинке и прогнозировать содержание текста по картинке. Воспринимать на слух и читать диалог, понимать основную информацию.

2

07.04

Сабина пишет приглашение ко Дню рождения.

1

Вести этикетный диалог в ситуации бытового общения (приглашать на день рождения). Отвечать на вопросы, осуществляя перенос ситуации на себя. Вписывать в слова недостающие буквы. Вписывать в календарь пропущенные месяцы.

3

13.04

Что Сабина хотела бы получить ко Дню рождения?

1

Воспринимать на слух, читать и понимать текст песни "Geburtstagstanz», пользуясь сносками на плашках. Исполнять песню с движениями. Читать в группах приглашения на день рождения понимать их содержание.

4

14.04

Подготовка ко Дню рождения.

1

Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме «Одежда». Читать и понимать текст, пользуясь сносками на плашке. Расширять ассоциограмму по теме. Составлять предложения с глаголом sich wünschen..

5

20.04

Сабина празднует День рождения.

1

Отвечать на вопрос "Wer hat wann Geburtstag?». Задавать вопросы по теме и отвечать на них. Рассказывать о временах года по рисункам.

6

21.04

Мы играем и поём.

1

Воспроизводить наизусть известные песни и рифмовки. Воспринимать на слух, читать текст песни "Zum Geburtstag viel Glück» и петь её. Готовиться к инсценировке сказки (распределять роли, учить слова своего героя, намечать дальнейшие действия по подготовке к празднику).

7,8, 9

27.04

28.04

04.05

Повторение изученного по теме «День рождения».

3

Отыскивать новые слова в двуязычном словаре учебника. Читать диалог, построенный на знакомой лексике, в группах, а затем друг другу. Воспроизводить наизусть песню "Zum Geburtstag». Воспринимать на слух и понимать диалог. Читать диалог по ролям, соблюдая произношение слов

9

05.05

Контрольная работа №6

1

Повторение пройденного материала за курс 3 класса (5 ч)

1,2,3,4

11.05

12.05

18.05

19.05

Повторение

пройденного материала за курс 3 класса

4

Воспроизводить наизусть рифмовки и песенки главы. Самостоятельно сочинять рифмовки. Отвечать на вопросы Лулу, касающиеся подготовки к празднику. Проводить генеральную репетицию по подготовке к празднику. Описывать картинки по пройденным темам учебника.

5

25.05

Итоговый контрольный тест за курс 3 кл

1

Рассказывать о персонажах учебника Сабине и Свене. Описывать картинки по пройденным темам учебника.

4 класс

Количество часов: 68 (2 часа в неделю)

Планируемые результаты освоения учебного предмета

Личностные результаты:

- освоение социальной роли обучающегося , развитие мотивов учебной деятельности и формирование личностного смысла учения;

- развитие самостоятельности и личной ответственности за свои поступки, в том числе в процессе учения;

- формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы, народов, культур и религий;

- овладение начальными навыками адаптации в динамично изменяющемся и развивающемся мире;

- Формирование основ российской гражданской идентичности, чувства гордости за свою Родину, осознание своей этнической и национальной принадлежности; формирование ценностей многонационального российского общества; становление гуманистических и демократических ценностных ориентаций;

- формирование уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;

- формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств;

- развитие этических чувств, доброжелательности и эмоционально-нравственной отзывчивости, понимания и сопереживания чувствам других людей;

- развитие навыков сотрудничества со взрослыми и сверстниками в разных социальных ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить выходы из спорных ситуаций;

- формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни, наличие мотивации к творческому труду, работе на результат, бережному отношению к материальным и духовным ценностям.

Метапредметные результаты:

- овладение способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, поиска средств её осуществления;

- освоение способов решения проблем творческого и поискового характера;

- формирование умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии с поставленной задачей и условиями её реализации; определять эффективные способы достижения результата;

- формирование умения понимать причины успеха/неуспеха учебной деятельности и способности конструктивно действовать даже в ситуации неуспеха;

- освоение начальной формы рефлексии (самоконтроля, самоанализа, саморегуляции, самооценки);

- использование знаково-символических средств представления информации для создания моделей изучаемых объектов и процессов, схем решения учебных и практических задач;

- активное использование речевых средств и информационных и коммукационных технологий для решения коммуникативных и познавательных задач;

- использование различных способов поиска (в справочных источниках и открытом учебном информационном пространстве сети Интернет), сбора, анализа, и интерпретации информации в соответствии с коммуникативными и познавательными задачами и технологиями обучения;

- овладение навыками смыслового чтения текстов различных стилей и жанров в соответствии с целями и жанрами обучения на доступном младшим школьникам уровне; осознанное построение речевого высказывания в соответствии с задачами коммуникации и составление текстов в устной и письменной форме с учётом возможностей младших школьников;

- овладение логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, установления аналогий и причинно-следственных связей, построения рассуждений, отнесения к известным понятиям;

- готовность слушать собеседника и вести диалог; готовность признавать возможность существования различных точек зрения и права каждого иметь свою; излагать своё мнение и аргументировать свою точку зрения и оценку событий;

- умение работать в группе и определять общую цель и пути её достижения; уметь договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности; осуществлять взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивать собственное поведение и поведение окружающих;

- готовность конструктивно решать конфликты посредством учёта интересов сторон и сотрудничества;

- овладение базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи и отношения между объектами и процессами;

- умение работать в материальной и информационной среде начального общего образования (в том числе с учебными моделями).

Предметные результаты:

А. В коммуникативной сфере:

1. относительно правильно произносить уже известные, а также новые немецкие буквосочетания, слова и фразы, соблюдая наиболее важные интонационные правила: ударение в слове, фразе, восходящую и нисходящую мелодии.

2. словарный запас- примерно 125 лексических единиц (ЛЕ), включая также устойчивые словосочетания и обороты речи. Всего около 500 ЛЕ за первые три года обучения.

3. грамматически оформлять свою речь в ходе решения как уже известных, так и новых коммуникативных задач, овладевая всеми основными типами простого немецкого предложения: утверждением, вопросом, возражением, восклицанием.

4. Иметь представление о некоторых основополагающих языковых правилах, например: о порядке слов в немецком предложении, о наличии глагола-связки, артикля, о слабых и некоторых сильных глаголах в Präsens, Perfekt, о склонении существительных и степенях сравнения прилагательных.

Закрепить умения решать уже известные коммуникативные задачи, а также новые в русле говорения:

а) приветствовать сверстника, взрослого, используя вариативные формы приветствий (Hallo! GutenTag! Tag!);

- давать краткие сведения о себе, других и запрашивать аналогичную информацию у партнера;

- что-то утверждать, сообщать, подтверждать; выражать сомнение, переспрашивать; возражать; запрашивать информацию с помощью вопросительных предложений с вопросительными словами: "Wer?Was?Wie? Woher? Wann? Welcher? Wo? Wohin?"((Кто? Что? Где? Когда?)

- о чем-то просить (с помощью повелительных предложений);

- выражать мнение, оценку, используя оценочную лексику, клише; соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику, взрослому, как поблагодарить, начать разговор, завершить его и т. п.;

б) вести ритуализированные диалоги в таких типичных ситуациях общения, как «Знакомство», «Встреча», «Разговор по телефону», «Обмен впечатлениями» (о каникулах, о посещении парка, о погоде, о празднике и др.);

в) уметь делать краткие связные сообщения: описывать, характеризовать, говорить комплименты, рассказывать о себе, своей семье, о погоде в разное время года, о каникулах, о животных, а также кратко выражать свое мнение (по опорам).

Уметь решать следующие коммуникативные задачи в области аудирования:

- понимать в целом речь учителя по ведению урока, опознавая на слух знакомые языковые средства и догадываясь по его действиям, мимике, жестам о значении незнакомых;

- распознавать и полностью понимать речь одноклассника в ходе диалогического общения с ним;

- распознавать на слух и полностью понимать монологическое высказывание соученика, построенное на знакомом материале; понимать в целом основное содержание сообщения учителя, диктора, включающего некоторые незнакомые явления, благодаря владению основными приемами смыслового распознавания текста при восприятии на слух: узнавать знакомые слова, догадываться о значении отдельных незнакомых слов по сходству с русским словом, по контексту.

Уметь решать следующие коммуникативные задачи в русле чтения:

а) с пониманием основного содержания:

- зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова, грамматические явления и понимать его основное содержание;

- не обращать внимания на незнакомые слова, не мешающие понять основное содержание текста;

б) с полным пониманием читаемого:

- зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова, грамматические явления, и полностью понимать его;

- догадываться при этом о значении отдельных незнакомых слов по сходству с русским языком, по контексту.

Уметь независимо от вида чтения:

- определять значение незнакомого слова по данному в учебнике переводу, а также с помощью немецко-русского словаря (в учебнике);

- находить в тексте требуемую информацию;

- кратко по опорам выражать оценку прочитанного.

Совершенствовать технику письма и письменных речевых умений:

- уметь кратко излагать сведения о себе, о других, о погоде, описать картинку;

- уметь написать поздравительную открытку, письмо (по образцу).

Знать ряд страноведческих реалий, например названия некоторых наиболее популярных праздников, форм поздравления с этими праздниками.

Несколько расширить представления о персонажах немецких сказок.

Уметь воспроизводить произведения немецкого фольклора: стишки, считалки, песни.

Совершенствовать уже известные общеучебные умения: списывание, выписывание, элементарную работу с текстом - и развивать новые: догадку о содержании текста по заголовку, установление логических связей в тексте.

Овладеть новыми специальными учебными умениями, например: умением использовать языковую догадку на основе сходства немецких и русских слов по знакомому корню, устанавливать ассоциативные связи между словами, использовать немецко-русский словарь учебника для семантизации незнакомых слов.

Б.В познавательной сфере:

- формирование элементарных системных языковых представлений об изучаемом языке (звуко-буквенный состав, слова и словосочетания, утвердительные, вопросительные и отрица-тельные предложения, порядок слов, служебные слова и грамматические словоформы);

- умения выполнять задания по усвоенному образцу, включая составление собственных диалогических и монологических высказываний по изученной тематике;

- перенос умений работы с русскоязычным текстом на задания с текстом на немецком языке, предполагающие прогнозирование содержания текста по заголовку и изображениям, выражение своего отношения к прочитанному, дополнение содержания текста собственными идеями в элементарных предложениях;

- уметь использовать учебно-справочный материал в виде словарей, таблиц и схем для выполнения заданий разного типа;

- осуществлять самооценку выполненных учебных заданий и подводить итоги усвоенным знаниям на основе заданий для самоконтроля.

В. В ценностно-ориентационной сфере:

- восприятие языка как общечеловеческой ценности, обеспечивающей познание, передачу ин-формации, выражение эмоций, отношений и взаимодействия с другими людьми;

- ознакомление с доступными возрасту культурными ценностями других народов и своей страны, известными героями, важными событиями, популярными произведениями, а также нормами жизни;

- перспектива использования изучаемого языка для контактов с представителями иной культуры, возможность рассказать друзьям о новых знаниях, полученных с помощью иност-ранного языка, вероятность применения начальных знаний иностранного языка в зарубежных турах с родными.

Г. В эстетической сфере:

- знакомство с образцами родной и зарубежной литературы, поэзии, фольклора и народного литературного творчества;

- формирование эстетического вкуса в восприятии фрагментов родной и зарубежной детской литературы , стихов, песен, иллюстраций;

- развитие эстетической оценки образцов родной и зарубежной детской литературы, стихов и песен, фольклора и изображений на основе образцов для сравнения.

Д. В трудовой сфере:

- умение сохранять цели познавательной деятельности следовать её задачам при усвоении программного учебного материала и в самостоятельном учении;

- готовность пользоваться доступными возрасту современными учебными технологиями, включая ИКТ, для повышения эффективности своего учебного труда;

- начальный опыт использования вспомогательной и справочной литературы для самостоятельного поиска недостающей информации, ответа на вопросы и выполнения учебных заданий.

Обучающиеся 4 класса должны соответствовать следующим требованиям к уровню их иноязычной подготовки: в плане развития речевых умений и формирования языковых знаний и навыков учащиеся должны:

уметь:

- понимать на слух речь учителя, одноклассников, основное содержание облегченных текстов с опорой на зрительную наглядность;

- участвовать в элементарном этикетном диалоге (знакомство, поздравление, благодарность, приветствие);

- расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы (Кто? Что? Где? Когда?), и отвечать на вопросы собеседника;

- кратко рассказывать о себе, своей семье, друге;

- составлять небольшие описания предмета, картинки (о природе, о школе);

- читать вслух текст, соблюдая правила произношения и основные интонационные модели;

- читать про себя с пониманием основного содержания тексты, доступные по содержанию и языковому материалу;

- писать краткое поздравление (с днем рождения, с Новым годом) с опорой на образец.

знать:

- буквы, основные буквосочетания, алфавит, звуки изучаемого языка;

- основные правила чтения и орфографии изучаемого языка;

- название страны изучаемого языка, ее столицы;

- имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений;

- рифмованные произведения детского фольклора (доступные по содержанию и форме).

Кроме того, выпускник 4 класса овладевает следующими общеучебными умениями:

- различать основные типы предложений по интонации и цели высказывания;

- составлять элементарное монологическое и диалогическое высказывание по образцу, по аналогии;

- работать с текстом для чтения (догадываться о его содержании по заголовку, иллюстрациям, осуществлять в тексте поиск заданной информации и т. п.);

- списывать текст на иностранном языке, выписывать из него и/или вставлять в него слова в соответствии с решаемой учебной задачей.

Развиваются специальные учебные умения:

- наблюдать, анализировать, приводить примеры языковых явлений (например, долгих и кратких звуков, слов, близких по звучанию в родном и изучаемом иностранном языке, и др.);

- пользоваться двуязычным словарем для раскрытия значений новых слов.

Содержание тем учебного курса

1. Wir wissen und können schon vieles (Wiederholung)

Основное содержание темы

l. Описание и характеристика некоторых знакомых персонажей

2. Описание своих друзей, их характеристика.

3. Знакомство с новым персонажем учебника Лили.

4. Начало учебного года в Германии и в России.

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Учить воспринимать на слух и понимать небольшое сообщение.

2. Вспомнить имена некоторых персонажей из учебника для3 класса и рассказать о них, используя данные слова и словосочетания.

3. Повторить спряжение сильных глаголов в Präsens.

4. Учить составлять рассказ, используя схемы предложений в качестве опор.

5. Учить учащихся рассказывать о себе и своей семье.

6. Учить рассказывать о начале учебного года в Германии.

7. Учить воспринимать на слух диалог с опорой на текст и затем читать его по ролям

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

Лексика по темам «Семья», «О себе», «Школа».

Грамматика

Сильные глаголы с корневым гласным .

Речевые образцы за первые два года обучения

Количество часов: 6

1. Wie war es im Sommer?

Основное содержание темы

1. Лето - самое прекрасное время гола. Школьники описывают природу и погоду летом. Они рассказывают об овощах и фруктах, которые выросли в садах и огородах. Пикси получает письмо. В нем Сабина описывает свои каникулы. В деревне у бабушки просто чудесно.

2. А Саша получает письмо от Свена. Он рассказывает о своих каникулах. Летом школьников и в Германии, и в России было много интересного.

3. А есть ли летние каникулы у животных? Ведъ многие из них посещают лесную шкалу. У большинства ребят есть любимые животные, а с некоторыми из них они познакомились летом в деревне. Например. Юлия подружилась с теленочком Флекки.

4. А какая пошла была летом? Иногда дождливая. Но в любую погоду дети находили для себя интересные занятия.

5. Летом у многих ребят дни рождения. У Энди тоже. Как же празднуют школъники свой день рождения летом? Какие подарки дарят именинникам?

*Мы проверяем себя сами. Раздел «Чтение нам доставляет удовольствие». Мы читаем сказку братьев Гримм « Заяц и ёж»

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки и стихотворения.

2. Повторить лексику по подтемам «Природа летом», «Овощи и фрукты». «Животные».

3. Повторить лексику по теме «Летние каникулы».

4. Учить читать в группах небольшие тексты с полным пониманием содержания, используя сноски на плашках и с опорой на рисунки, и обсуждать их.

5. Развивать умения и навыки понимать на слух сообщения разного характера.

6. Учить рассказывать о занятиях школьников летом, используя рисунки, слова и словосочетания в качестве опор.

7. Учить писать приглашения на день рождения, праздник, опираясь на тексты-образцы.

8. Познакомить учащихся с проектами и начать работу над ними

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

gewöhnlich, pflücken, das Beet (die Beete), gießen, manchmal, in der Sonne liegen, Rollschuh laufen, Ausflüge mit dem Auto machen, das Kalb (die Kalber), das Pferd (die Pferde), das Schaf (die Schafe), das Schwein (die Schweine), das Huhn (die Hühner), die Kuh (die Kühe), Angst haben/keine Angst haben vor.... das Würstchen (die Würstchen), das Brot, der Kuchen (die Kuchen), ein ganz besonderes Buch, heiß, wenn, wann, Würstchen grillen, das Zauberwort (die Zauberwörter), zaubern

Грамматика

1. Глагол sein в Präteritum и его употребление в речи.

2. Perfekt слабых глаголов с haben

Количество часов: 12

II. Und was gibt es Neues in der Schule?

Основное содержание темы

1. Учашисся вспоминают, в какой классной комнате учились Свен и Сабина в прошлом году, и описывают их новый класс. Они также учатся считать до 100.

2. А что же делают школьники в классе? Что делают С вен и Сабина в своем новом классе? Об этом их расспрашивает Лили.

3. У Сабины и Свена новое расписание уроков. Какие же в нем предметы? Сколько уроков каждый день? О расписании уроков говорят по телефону и Хайке с Ульрике.

4. Школьники рассказывают о своих любимых предметах. Лили расспрашивает их, почему именно эти предметы они любят больше всего. А на дворе уже осень. Ребята описывают осеннюю погоду.

5. Немецкие школьники начинают готовиться к Рождеству. Они покупают подарки членам семьи и друзьям. Многие делают их своими руками.

6-7. Полным ходом идет подготовка к новогоднему праздника. Разучиваются новые песни, пишутся поздравления, многие готовятся к карнавалу и изготавливают костюмы.

8. Мы сами проверяем себя.

* Раздел Чтение нам доставляет удовольствие» (аутентичное расписание начальной школы)

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Совершенствовать орфографические навыки и технику чтения.

2. Расширить словарный запас учащихся и учить употреблять новую лексику в речи.

3. Учить описывать классную комнату и рассказывать о расписании в немецкой и своей собственной школе.

4. Рассказывать о своих любимых учебных предметах и о занятиях в школе.

5. Учить описывать погоду глубокой осенью и зимой.

6. Учить вести диалог-расспрос типа интервью о том, что делают учащиеся на уроках в школе.

7.Учить воспринимать на слух небольшие по объему тексты (телефонный разговор, обсуждение расписания и т. д.).

8. Учить читать небольшие но объему тексты с полным пониманием.

9. Познакомить с образованием порядковых числительных.

10. Тренировать в употреблении Perfekt в речи.

11. Учить писать поздравления по случаю Рождества, Нового года, опираясь на тексты-образцы

12. В рамках проекта вести подготовку к новогоднему празднику

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

zwanzig, einundzwanzig , dreißig, vierzig .. hundert, niemand, das Fensterbrett (die Fensterbretter), das Fach (die Fächer), (die) Mathematik, (die) Kunst (die Künste), (die) Religion (die Religionen), (die) Textilarbeit, (das) Werken, (die) Sachkunde, krank, jeden Tag, der Stundenplan, die Schürze (die Schürzen), das Stofftier (die Stofftiere), der Bilderrahmen (die Bilderrahmen)

Грамматика:

1. Употребление Perfekt в речи.

2.Количественные и порядковые числительные

Количество часов: 12

III. Mein Zuhause. Was gibt da аlles?

Основное содержание темы

1. Сабина живет в частном доме. Об этом она рассказывает в своем интервью Лили.

2. А где живут Кевин и Свен? Они живут в многоэтажном доме в центре города. Ребята охотно описывают свои квартиры.

3. Свен рисует схему своей квартиры и рассказывает, где что стоит.

4. Сабина рисует свою детскую и говорит о ее обустройстве. А Сандра приглашает Марлиз посмотреть ее (Сандры) кукольный домик.

5. Марлиз приходит в гости к Сандре. Сандра угощает ее яблочным пирогом и показывает свой кукольный ломик. А как живут животные? Что есть в их жилищах? И каковы их «квартиры*?

6-7. Мы играем и поем. Повторяем пройденное.

8-9. Что бы вы хотели еще повторить?

10. Мы сами проверяем себя.

*Раздел «Чтение нам доставляет удовольствие». Мы читаем сказку братьев Гримм «Сладкая каша»

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Совершенствовать орфографические навыки и технику чтения.

2. Тренировать учащихся в работе со словарем.

3. Расширить словарный запас учащихся, включив в него интернациональные слова и слова, состоящие из нескольких основ.

4. Учить воспринимать на слух небольшие по объему тексты (описание, диалог, рассказ).

5. Учить вести диалог по телефону, приглашая друзей в гости, а также диалог в ситуации «За столом».

6. Учить читать в группах с полным пониманием тексты, содержащие описание дома или квартиры. 7. Учить читать с пониманием основного содержания текст сказки «Сладкая каша». Учить рассказывать о доме Сабины, квартирах Свена и Кевина, а также описывать свою квартиру/комнату.

8. Познакомить с некоторыми предлогами, требующими Akkusativ и Dativ (в зависимости от вопроса), и обратить внимание на изменение артикля у существительных в Dativ.

Учить отвечать на вопросы и задавать друг другу вопросы по картинке

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

gemütlich, sorgen für, deshalb, fit, die Küche (die Küchen), das Badezimmer, das Kinderzimmer, das Wohnzimmer, die Toilette, das Schlafzimmer, die Wohnung, vor, auf, an, das/die Möbel, das Sofa (die Sofas), der Sessel (die Sessel), der Fernseher (die Fernseher), das Bett (die Betten), der Saft, besuchen, das Stück (die Stücke), ein Stück Kuchen, Greif bitte zu! Es schmeckt!, überhaupt, das Erdgeschoss, die Garage (die Garagen)

Грамматика

Употребление существительных после предлогов in, an, vor n Dativ при ответе на вопрос Wo?

Количество часов: 10

IV. Freizeit ... Was machen wir da?

Основное содержание темы

1. Что делают наши друзья в выходные дни в разное время года? Как проводят Сабина. Лиза, Свен, Андреас свои выходные?

2. А как проводят свои выходные домашние животные: собака Неро, попугай Коко и кошка Муши?

3. Куда идет семья Свена в субботу? Проделки Лили в зоопарке.

4. Что делают наши немецкие друзья в свое свободное время? В зоомагазине Андреас покупает зайца.

5. Пикси охотно рисует животных: голову, уши, хвост. Какие они? Лили колдует нал рисунками Пикси.

6-7. Мы играем и поем. Повторяем пройденное.

8-9. Что бы вы хотели еще повторить?

10. Мы сами проверяем себя.

*Раздел «Чтение нам доставляет удовольствие». Читаем сказку «Три поросенка»

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки, стихотворения и песенки.

2. Расширить запас лексики по подтемам «Свободное время», «Животные».

3. Учить работать со словарем.

4. Учить воспринимать на слух и читать тексты с полным пониманием.

5. Отвечать на вопрос «Охотно ли ты ходишь в школу? Почему?»

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

das Schwimmbad (die Schwimmbäder), die Ausstellung (die Ausstellungen), der Zoo (die Zoos), das Theater (die Theater), das Wochenende, die Freizeit, das Frühstück, beim Frühstück, der Käfig (die Käfige), der Affe (die Affen), der Tiger (die Tiger), der Löwe (die Löwen), der Elefant (die Elefanten), die Giraffe (die Giraffen), das Krokodil (die Krokodile), die Schlange (die Schlangen), der Kopf (die Köpfe), das Ohr (die Ohren), der Schwanz (die Schwänze), lang, kurz

Грамматика:

1. Речевой образец, обозначающий локальную направленность действия (отвечающий на вопрос Wohin?).

2. Склонение существительных

Количество часов: 10

V. Bald kommen die großen Ferien

Основное содержание темы

1. Наступила весна. Какая погода весной? А что делают школьники во время весенних каникул? Они мастерят поделки и рисуют.

2. Погода в апреле очень переменчива: то снег, то дождь, то светит солнце. Когда идет дождь» дети рисуют, но Сабина забыла краски в школе и покупает их в магазине канцтоваров. Кого же она рисует своими новыми красками?

3. А какие праздники у нас весной? Традиционным весенним праздником в Германии и в нашей стране является Пасха.

4. Женский день. Почему этот праздник так любят дети? Какие подарки они готовят к празднику?

5. Полным ходом идет подготовка к празднику, который устраивает класс в конце учебного года. Учащиеся пишут приглашения, готовят костюмы.

6-7. Мы играем и поем. Школьники веселятся на празднике, поют песни, читают стихи, танцуют.

8-9. Что бы вы еше хотели повторить?

10. Мы сами проверяем себя.

*Раздел «Чтение нам доставляет удовольствие». Мы читаем сказку «Волк и семеро козлят».

Инсценирование сказки «Волк и семеро козлят»

Основные учебно-коммуникативные задачи

1. Совершенствовать орфографические навыки и технику чтения.

2. Тренировать учащихся в работе с лексикой.

3. Расширить словарный запас по подтеме «Внешность».

4. Учить воспринимать на слух небольшие по объему тексты (диалог, рассказ).

5. Учить читать с полным пониманием небольшие тексты, используя рисунки и словарь в качестве опоры.

6. Учить описывать рисунки.

7. Учить писать приглашение на праздник.

8. Познакомиться с образованием степеней сравнения прилагательных.

9. Тренировать в употреблении модальных глаголов wollen, können, müssen.

10. В рамках проекта вести подготовку к заключительному празднику класса

Языковой и речевой материал, подлежащий усвоению для использования в устной речи

Лексика

der Kopf (die Köpfe), das Gesicht (die Gesichter), das Auge (die Augen), die Nase (die Nasen), der Mund (die Münder), das Ohr (die Ohren), das Haar (die Haare), blond, dunkel, der Körper (die Körper), der Arm (die Arme), das Bein (die Beine), die Hand (die Hände), der Fuß (die Füße), sich verkleiden, vergleichen, krumm

Грамматика:

1. Степени сравнения прилагательных.

2. Повторение: модальные глаголы wollen, können, müssen и их употребление в речи

Количество часов: 10

Тематическое планирование

п/п

Наименование раздела, темы

Количество

часов

1

Wir wissen und können schon vieles (Wiederholung) / Мы уже много знаем и умеем. (Повторение)

6

1.1

Что мы можем рассказать о наших друзьях?

1

1.2

Что мы можем рассказать о нас самих?

1

1.3

Что мы можем рассказать о начале учебного года у нас?

1

1.4

Что мы можем рассказать о начале учебного года в Германии?

1

1.5

Что бы вы еще хотели повторить? Обобщающее повторение

1

1.6

Чтение доставляет удовольствие. Работа с текстом «У Пикси новая подруга»

1

2

Wie war es im Sommer? / Как было летом?

10

2.1

Что обычно делают наши немецкие друзья на летних каникулах?

1

2.2

Письма из лета.

1

2.3

Есть ли летние каникулы у животных?

1

2.4

Какая погода была летом?

1

2.5

У многих детей летом дни рождения. А у тебя?

1

2.6

Мы играем и поем.

1

2.7

Повторение по теме «Как было летом?»

1

2.8.9

Что бы вы еще хотели повторить?

2

2.10

Чтение доставляет удовольствие.?Работа со сказкой «Заяц и ёж»

1

3

Und was gibt es Neues in der Schule?/ А что нового в школе?

11

3.1

У наших немецких друзей новый кабинет.

1

3.2

Что же мы делаем в классе?

1

3.3

У Сабины и Свена новое расписание уроков.

1

3.4

Какие любимые предметы у наших друзей?

1

3.5.6

Наши немецкие друзья готовятся к Рождеству.

2

3.7.8

Мы играем и поем.

2

3.9

Что бы вы еще хотели повторить?

1

3.10

Повторение темы «А что нового в школе?»

1

3.11

Чтение доставляет удовольствие. Работа с историей в картинках «Новенький».

1

4

Mein Zuhause. Was gibt da аlles? / У меня дома. Что там?

12

4.1

Сабина рассказывает о своём доме. А мы?

1

4.2

Где живут Кевин и Свен?

1

4.3

Где я живу? (проект о своём доме)

1

4.4

В квартире. Где что стоит?

1

4.5

Сабина рисует детскую комнату.

1

4.6

Марлиз в гостях у Сандры.

1

4.7.8

Мы играем и поем

2

4.9

Что бы вы еще хотели повторить?

1

4.10

Повторение темы «У меня дома. Что там?»

1

4.11

Проверим себя!

1

4.12

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Сладкая каша»

1

5

Freizeit ... Was machen wir da? / Свободное время. Что мы делаем?

11

5.1

Что делают наши друзья в выходные дни?

1

5.2

А как проводят выходные дни домашние животные?

1

5.3

Что делает на выходных семья Свена?

1

5.4

Что наши немецкие друзья делают в свободное время?

1

5.5

Что мы делаем в свободное время?

1

5.6

Пикси охотно рисует животных.

1

5.7.8

Мы играем и поем.

2

5.9

Что бы мы еще хотели повторить?

1

5.10

Повторение темы «Свободное время. Что мы делаем?»

1

5.11

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Три маленьких поросёнка»

1

6

Скоро наступят каникулы.

11

6.1

Мы говорим о погоде и рисуем.

1

6.2

Погода в апреле очень переменчива.

1

6.3

Что празднуют наши друзья весной?

1

6.4

Как мы готовимся к празднику?

1

6.5

Как наши немецкие друзья готовятся к празднику?

1

6.6

Что мы делаем на празднике?

1

6.7

Мы играем и поем.

1

6.8

Что бы вы еще хотели повторить?

1

6.9

Повторение темы «Скоро наступят каникулы».

1

6.10

Проверим себя!

1

6.11

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Волк и семеро козлят»

1

п/п

Дата

Наименование разделов, темы

Кол-во

часов

Основные виды деятельности

Примечание

План

Факт

1.

01.09

Что мы можем рассказать о наших друзьях?

1.

Понимать на слух небольшие сообщения (приветствие Пикси), приветствовать друг друга.

2.

02.09

Что мы можем рассказать о нас самих?

1.

Понимать на слух небольшие сообщения (приветствие Пикси), приветствовать друг друга.

Спряжение сильных глаголов с корневой гласной «е»

3.

08.09

Что мы можем рассказать о начале учебного

года у нас?

1.

Рассказывать о начале учебного года.

4.

09.09

Что мы можем рассказать о начале учебного

года в Германии?

1.

Рассказывать о начале учебного года.

5.

15.09

Что бы вы ещё хотели повторить? Обобщающее повторение

1.

Читать тексты с пониманием основного содержания. Высказать кратко своё мнение о содержании

6.

16.09

Чтение доставляет удовольствие. Работа с текстом «У Пикси новая подруга»

1.

Календарно - тематическое планирование

1. Как было летом? ( 11 часов) ; сентябрь - октябрь

Уметь рассказывать о занятиях детей летом с опорой на серию рисунков

9

29.09

Есть ли летние каникулы у животных?

1

Уметь читать текст с полным пониманием содержания и осуществлять поиск нужной информации в тексте. Уметь рассказать о своём любимом животном

10,

11

30.09

06.10

Какая погода была летом?

2

Уметь употреблять в речи прошедшее разговорное время Prefekt слабых глаголов со вспомогательным глаголом haben

12

07.10

У многих детей летом дни рождения?

1

Понимать на слух небольшой по объему диалог; читать его по ролям и отвечать на вопросы по его содержанию

13,

14

13.10

14.10

Мы играем и поем. Повторение

2

Знать слова, обозначающие цветы, которые цветут в саду весной и летом, а также овощи и фрукты.

15,

16

20.10

21.10

Что бы вы еще хотели повторить?

2

Уметь употреблять в речи прошедшее разговорное время Prefekt слабых глаголов со вспомогательным глаголом haben.

Знать слова, обозначающие цветы, которые цветут в саду весной и летом, а также овощи и фрукты.

17

27.10

Проверим себя!

1

Выразительно читать текст и понимать основное содержание

18

28.10

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Заяц и ёж»

1

II. А что нового в школе? ( 11 часов) ноябрь -декабрь

1

Уметь образовывать количественные числительные до 100 и использовать их в речи

20.

11.11

Что же мы делаем в классе?

1

Уметь беседовать о летних каникулах, употребляя прошедшее разговорное время Prefekt

21.

17.11

У Сабины и Свена новое расписание уроков

1

Знать слова, обозначающие предметы. Уметь составить расписание уроков

22.

18.11

А какие любимые предметы у наших друзей?

1

Воспринимать на слух высказывания немецких детей о любимых школьных предметах и самим формулировать подобные высказывания

23,

24

24.11

25.11

Немецкие друзья готовятся к Рождеству

2

Читать письмо Свена о подготовке к Рождеству и отвечать на вопросы по его содержанию

25,

26

01.12

02.12

Мы играем и поем.

2

Описывать рисунки с изображением осеннего и зимнего пейзажей и рождественские открытки. Уметь написать поздравительную открытку.

27,

28

08.12

09.12

Что бы вы ещё хотели повторить?

Повторение по теме «А что нового в школе?»

1

Описывать рисунки с изображением осеннего и зимнего пейзажей и рождественские открытки. Уметь написать поздравительную открытку.

29

15.12

Проверим себя!

1

Рассказывать о расписании уроков в школе. Понимать содержание текста, отвечать на вопросы к тексту.

30

16.12

Чтение доставляет удовольствие. Работа с историей в картинках «Новенький»

1

III. У меня дома. Что там? (12 часов) январь - февраль

22.12

Сабина рассказывает о своём доме. А мы?

1

Расспрашивать о том, кто, где живет. Отвечать на вопросы, называть свой адрес.

32.

23.12

А где живут Кевин и Свен?

1

Читать в группах тексты, находить новые слова в словаре. Пересказывать содержание текста.

33,

34

12.01

13.01

Где я живу? (Проект о своём доме).

В квартире. Что где стоит?

1

1

Воспринимать на слух и читать небольшие по объему тексты, отвечая на вопросы по содержанию прочитанного с опорой на рисунок. Уметь задать вопрос к тексту и записать его

35

19.01

Сабина рисует свою детскую комнату

1

Отвечать на вопрос «Wo?» с помощью существительных в дательном падеже Dativ после предлогов in, an, auf, vor

36

20.01

Марлиз в гостях у Сандры

1

Употреблять отрицательное местоимение «kein» перед существительными.

37,

38

26.01

27.01

Мы играем и поем

2

Образовывать сложные существительные. Писать письмо по образцу; рассказывать о себе (адрес, дом, квартира, любимое место в квартире)

39,

40

02.02

03.02

Что бы вы еще хотели повторить?

Повторение по теме «У меня дома. Что там?»

1

1

Образовывать сложные существительные. Писать письмо по образцу; рассказывать о себе (адрес, дом, квартира, любимое место в квартире)

Употреблять отрицательное местоимение «kein» перед существительными.

41

09.02

Проверим себя!

1

Читать и понимать основное содержание текста.

Задавать вопросы к тексту и отвечать на них.

42

10.02

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Сладкая каша».

1

Freizeit ... Was machen wir da? / Свободное время. Что мы делаем? - 12 ч.

43.

16.02

Что делают наши друзья в выходные дни?

1

Употреблять в речи речевые образцы, обозначающие направленность действия.

44.

17.02

А как проводят выходные дни домашние животные?

1

Отвечать на вопрос «Was macht ihr am Wochenende?» с опорой на образец.

45.

24.02

Что делает на выходных семья Свена?

1

Знать падежи имён существительных, вопросы к падежам.

46 47.

02.03

03.03

Что наши немецкие друзья делают в свободное время?

Что мы делаем в свободное время?

1

1

Вести беседу по прочитанному тексту, осуществляя перенос его содержания на себя.

48.

09.03

Пикси охотно рисует животных

1

Озвучивать рисунок о животном - рассказать всё о нём, используя изученные РО.

49 50.

10.03

16.03

Мы играем и поем

2

Делать краткое сообщение при ответе на вопрос «Was macht ihr am Wochenende?» Понимать речь одноклассников о животных.

51 52.

17.03

23.03

Что бы вы еще хотели повторить?

Повторение по теме «Свободное время. Что мы делаем?»

1

1

Делать краткое сообщение при ответе на вопрос «Was macht ihr am Wochenende?» Понимать речь одноклассников о животных.

53.

24.03

Проверим себя!

1

Понимать прочитанные тексты о животных, отвечать на вопросы к ним.

54.

06.04

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Три маленьких поросёнка»

1

Скоро наступят каникулы. - 11 ч.

55.

07.04

Мы говорим о погоде и рисуем.

1

Знать и употреблять новую лексику по теме «Весна». Уметь кратко описать погоду весной

56.

13.04

Погода в апреле очень переменчива

1

Знать и уметь употреблять в речи модальные глаголы wollen, konnen, mussen

57.

14.04

Что празднуют наши друзья весной?

1

Уметь описывать внешность Петрушки с опорой на вопросы. Уметь отвечать на вопросы о праздниках весной

58 59.

20.04

21.04

Как мы готовимся к празднику?

Как наши немецкие друзья готовятся к празднику?

1

1

Уметь рассказать о подготовке детей в Германии ко Дню матери. Понимать на слух тексты «Выходные дни», отвечать на вопросы к ним.

60.

27.04

Что мы делаем на празднике?

1

Описывать различные персонажи, употребляя степени сравнения прилагательных.

61 62.

28.04

04.05

Мы играем и поем.

Что бы вы еще хотели повторить?

1

1

Понимать на слух описание внешности человека и делать рисунок по описанию.

63 64.

05.05

11.05

Повторение темы «Скоро наступят каникулы».

Проверим себя!

1

1

65.

12.05

Чтение доставляет удовольствие. Работа со сказкой «Волк и семеро козлят».

1

Понимать тексты с описанием праздников в России и Германии.

66 67.

18.05

19.05

Наш классный праздник Повторение

2

Понимать тексты с описанием праздников в России и Германии, отвечать на вопросы к ним. Кратко рассказать о празднике.

68.

25.05

Резервный урок

1

14