- Учителю
- Анализ УМК по английскому языку «Happy English 4»
Анализ УМК по английскому языку «Happy English 4»
Анализ УМК по английскому языку «Happy English 4»
Крылова Наталья Сергеевна
(учитель английского языка)
МБОУ «СОШ № 11», г. Балахна
Нижегородская область
Для проведения анализа УМК (учебно-методического комплекта) по английскому языку на предмет наличия в нем упражнений, направленных на совершенствование грамматических навыков, мной был выбран учебник английского языка для 9 класса общеобразовательных учреждений «Happy English 4» («Счастливый английский. Книга 4»), рекомендованный Министерством общего и профессионального образования Российской Федерации.
Авторы данного УМК: В. П. Кузовлев, Э. Ш. Перегудова, Н. М. Лапа, И. П. Костина, Л. Н. Григорьева, Е. В. Кузнецова, О. В. Черных. Учебно-методическое пособие разработано также при поддержке таких зарубежных консультантов как Corrine Sharpe, J. McGovern, Alec Bessey, Jane Myles, Andy Ponsford, William A. Hunt, Julia Ponsford.
Курс учебно-методического комплекта «Happy English 4» состоит из 6 тем. В конце каждой темы представлены контрольные задания для проверки усвоения учащимися нового лексического и грамматического материала.
Учебник оснащен яркими иллюстрациями и фотографиями к различного рода заданиям, именным и грамматическим справочниками с необходимым для девятиклассников минимумом, и достаточно объемным англо-русским словарем с транскрипцией. Кроме того, наблюдается наличие дополнительного учебного материала по предмету, необходимого в ходе некоторых тестовых заданий.
Проведенное мною исследование заключалось в подсчете определенных типов и видов упражнений, направленных на совершенствование грамматических навыков, с целью выявления наиболее частотных, преобладающих на старшем этапе обучения в средней общеобразовательной школе.
Результаты исследования представлены в следующей таблице.
Тип упражнений
Вид упражнений
Количество упражнений определенного вида
Общее количество упражнений определенного типа
Языковые
аналитические
2
5
с элементами речевой коммуникации
3
Условно-речевые
имитиативные
2
27
подстановочные
11
трансформационные
5
репродуктивные
9
Речевые
пересказ
14
117
описание, характеристика
9
комментарий
16
аннотация
6
инструкция
4
планирование
2
дефиниция
7
репортаж
12
вопрос-ответ
34
оценка
13
Исходя из результатов исследования, можно сделать определенные выводы:
-
В данном УМК «Happy English 4» превалируют подлинно речевые упражнения. Это объясняется тем, что у школьников к этому этапу обучения уже сформировались основные грамматические навыки и умения, они уже достаточно свободно владеют большинством грамматических структур, у них развито умения анализировать и логически мыслить. Следовательно, чтобы совершенствовать свои навыки и умения, им необходимо выполнять как можно больше речевых упражнений.
-
Языковые упражнения употребляются лишь при введении нового грамматического материала с целью отработки новой грамматической структуры или нового правила. Также языковые упражнения, а именно аналитического вида, используются чаще при повторении уже пройденного материала.
-
Использование условно-речевых упражнений активно применяется при введении нового лексического материала. Как правило, это можно наблюдать при выполнении подстановочных условно-речевых упражнений. Трансформационные условно-речевые упражнения также используются для отработки новой грамматической структуры.
Что касается речевых упражнений, то наиболее частотным их видом оказался вопрос-ответ. Этот вид упражнений можно использовать при ознакомлении с новой темой урока или во время речевой зарядки. Вид упражнений дефиниция используется, когда необходимо дать определение той или иной лексической единице, имеющей множество коннотаций. Такие виды речевых упражнений, как пересказ и репортаж, используются обычно в качестве творческого домашнего задания, так как занимают довольно много времени и требуют значительных интеллектуальных усилий для их выполнения.
Примечателен тот факт, что в УМК наблюдается огромное количество именно устных речевых упражнений. Это, на мой взгляд, обусловливается практической целью обучения грамматической стороне речи на старшем этапе обучения иностранному языку - правильным грамматическим оформлением письменных и устно-речевых высказываний.
Библиографический список:
-
Кузовлев, В. П. Happy English 4: учебник английского языка для 9 класса общеобразовательных учреждений/ Кузовлев В. П., Лапа Н. М., Перегудова Э. Ш. и др. - М.: Просвещение, 1997.
-
Саланович, Н. А. Проблема мотивации и роль упражнений при обучении французскому языку в старших классах. Научно-методический журнал ИЯШ. Под общ. ред. Каменецкой Н.П. - М.: Просвещение, 1998 (№1).