- Учителю
- Проектная работа по английскому языку 'Английские стихи и песни' (2-9 классы)
Проектная работа по английскому языку 'Английские стихи и песни' (2-9 классы)
Музыкально-литературный проект на английском языке «English Songs and Lyrics»
Участники проекта: обучающиеся 2-4, 7 и 9 классов.
Сроки реализации проекта: сентябрь 2015г. - май 2016г.
Продукт проекта: сборник песен и стихов в исполнении обучающихся 2-4, 7 и 9 классов.
Цель проекта:
-
Формирование социокультурной компетенции учащихся (расширение диапазона лингвистических, прагматических, эстетических и этических знаний о стране изучаемого языка).
Задачи:
-
Активизация познавательной деятельности и повышение мотивированной активности учащихся.
-
Снятие напряжения в коммуникативной среде посредством всестороннего и углублённого изучения английского языка в доступной и интересной для обучающихся форме.
-
Формирование пассивно- потенциального словаря школьника наряду с активным.
-
Совершенствование произносительных навыков учащихся.
-
Совершенствование навыков языкового общения.
-
Приобретение положительного опыта совместной творческой работы в группах.
Данный проект способствует выполнению заявленных задач, прививая интерес к изучаемому языку. Умение говорить на языке в непринуждённой обстановке, петь и даже думать на нём способствует совершенствованию разговорных навыков, а также расширению представлений о традициях, культуре, искусстве стран изучаемого языка. К тому же, получая опыт успешной деятельности, дети раскрываются как личности, с присущей им индивидуальностью.
Оборудование:
-
Компьютер.
-
Магнитофон.
-
СD диск.
-
Мультимедийный проектор с экраном.
Работа над проектом разделена на четыре этапа.
I этап. Ценностно-ориентированный. Сентябрь.
Выбирается и обсуждается песенный и стихотворный материал. Он должен соответствовать возрасту и способностям обучающихся.
II этап. Конструктивный. Октябрь-март.
Разучиваются тексты песен, стихотворения и рифмовки, корректируются при этом ошибки в употреблении языковых единиц. У ребят исчезает страх произнести что-то неправильно, ошибиться, значительно повышается интерес к иноязычной речи и культуре.
Важным условием эффективной работы над проектом является поддержание доброжелательной обстановки, располагающей к общению и позволяющей детям испытывать чувство успеха.
III этап. Оценочно-рефлексивный. Апрель.
Этап, на котором происходит процесс достижения цели, осмысления учащимися полученных знаний. Выбираются песни и стихи для исполнения конкретными обучающимися или группами обучающихся.
Развитие навыков литературного перевода. Учащимся по желанию предлагается выполнить перевод песни или стихотворения на русский язык.
IV этап: Презентативный. Май. Запись фонограммы. Запись диска с песнями и стихотворениями. Выступление на родительском собрании, смотре кружковой работы и т.д.
Сбор информации о песне, стихотворении (характер, стиль, основное содержание).
Методика работы над проектом:
-
Первое музыкальное представление, знакомство с музыкальной стороной.
-
Проверка понимания содержания (перевод).
-
Фонетическая отработка текста песни, стихотворения.
-
Повторное прослушивание.
-
Чтение текста с тщательной отработкой звуков и интонации.
-
Разучивание мелодии в процессе совместного исполнения песни с использованием фонограммы.
Литература.
-
Копылова В.В. Методика проектной работы на уроках английского языка.-М: Дрофа,2014.
Календарно-тематическое планирование.
№
Мероприятие
Участники
Сроки выполнения
Выбор песен и стихов
2а класс
4.09
Выбор песен и стихов
3б класс
11.09
Выбор песен и стихов
4б класс
18.09
Выбор песен и стихов
5б класс
25.09
Выбор песен и стихов
7б класс
2.10
Выбор песен и стихов
9а класс
16.10
Выбор песен и стихов
9б класс
23.10
Happy Birthday to You
3 класс
30.10
Twinkle Twinkle Little Star
5 класс
6.11
Стих «You Have a Date to Celebrate»
3 класс
13.11
Стих « Every Morning at 8 o'clock»
3 класс
27.11
Hickory Dickory Dock
5 класс
4.12
We wish you a Merry Christmas
3б класс
11.12
Jingle Bells
7б класс
18.12
Стих «Weather»
4 класс
25.12
Разучивание песни АВС
2а класс
29.12
What can I do today
7б класс
15.01
Shorter taller
7б класс
22.01
You're my sunshine
7б класс
29.01
Стих « Rain, Rain, Go Away»
3 класс
5.02
Стих « The Country and the City»
4 класс
12.02
Стих « The Whale»
4 класс
26.02
Диалог по телефону
4 класс
4.03
Стих « My Love»
9а класс
11.03
Выбор исполнителей
2 класс
18.03
Выбор исполнителей
3 класс
25.03
Выбор исполнителей
4 класс
1.04
Выбор исполнителей
5 класс
15.04
Выбор исполнителей
7 класс
22.04
Выбор исполнителей
9 классы
29.04
Подготовка к смотру кружковой работы
2-9 классы
6.05.
Презентация CD диска
2-9 классы
13.05
Выступление на родительском собрании
2-9 классы
20.05
Подведение итогов работы над проектом
2-9 классы
27.05