Конспект на тему 'Типы предложений в английском языке'

Что такое the sentence? Это структурирование ваших мыслей, окольцованное логической интонацией, эмоциональной окраской и грамматическими нормами. Как говорят любые справочники, предложение - это сочетание слов, которое выражает законченную мысль и является самостоятельной единицей речи. Какие же существуют классификации?

Типы предложений в английском языке согласно цели высказывания

Сравнивая с русским языком, где от перестановки мест слагаемых (членов) смысл не меняется, английский отличается большей организованностью. Все детали о компоновки слов в единую фразу можно почитать в статье про порядок слов в английском. Большинство sentences имеют подлежащее (the subject), сказуемое (the predicate) и второстепенные члены. Каждый из них выполняет не только грамматическую функцию, но и несет определенный лексический смысл.

Так, в зависимости от того, какую цель преследует ваше высказывание, предложения на английском можно разделить на следующие виды.

• Повествовательное, или же, как часто его называют, утвердительное высказывание, в конце которого стоит точка. Такие фразы сообщают о каком-либо действии, выражают отношение, либо отрицают информацию. Они могут быть как простыми , так и сложными (сложносочиненными или сложноподчиненными). Здесь соблюдается прямой порядок слов. Примеры предложений на английском - declarative sentences:

The town is asleep. - Город спит.

It's no use to make a decision today. - Не стоит принимать решение сегодня.

I haven't drunk this coffee. - Я не пил этот кофе.

• Вопросительные (Interrogative) предложения в английском языке очень разнообразны. По сути, это запрос информации, который может быть представлен разными типами: общий (general), разделительный (tag question), альтернативный (alternative question), вопрос к подлежащему (question to the subject ), специальный вопрос (special question). Порядок слов нарушен вспомогательными глаголами, с помощью которых образуются вопросы.

Are you ready? - Вы готовы?

Do you often walk in the evening? - Вы часто гуляете по вечерам?

He doesn't speak English, does he? - Он не говорит на английском, не так ли?

Do you like tea or coffee? - Вы любите чай или кофе?

Who has the school bag? - У кого есть школьный портфель?

What were you doing at 5 'clock yesterday? - Что вы делали вчера в 5 часов?

• Повелительные предложения (Imperative), как и в русском языке, призывают к действию.

Stop here! - Остановись здесь!

Let him go! - Позволь ему уйти!

• Восклицательные высказывания на английском называются exlamatory.

What a nice day! - Какой хороший день!

How funny it is! - Как смешно!

If only he came! - Если бы он пришел!

Выделяют еще несколько таких выражений, которые не относятся ни к одному из перечисленных видов:

• Обращения (Vocatives): James! Mrs Fox! Girls!

• Да/ Нет ответы («Yes» - «No» utterance): Yes. No.

• Восклицания (Interjections): Dear me! Goodness gracious! Good heavens!

• Разговорные формулы (Conversational formulas): Thanks. Good-bye. Bye-bye. Hi!

Типы предложений на английском по структуре

Но эти единицы речи имеют еще одну классификацию - согласно структуре. В каждом из них могут использоваться утвердительные и отрицательные предложения, восклицательные и повелительные.

1. Простые (Simple) могут состоять только из подлежащего и сказуемого (unextented sentence - нераспространенные) или, помимо них, включать в себя и второстепенные, такие как определение, обстоятельство, дополнение (extended sentence - распространенные). В своем составе эти высказывания имеют только одну пару главных членов.

The brave won't lay down their arms. - Храбрецы не сложат свое оружие.

He wanted to stay for tea with them. - Он хотел остаться попить чаю с ними .

The car stopped. - Машина остановилась.

2. Второй группой можно назвать сложные по структуре высказывания, которые состоят из 2-х (в некоторых случаях и более) частей - complex sentences. Этот тип еще выделяет свои собственные подгруппы: сложносочиненные (compound sentences) и сложноподчиненные (complex sentences).

• Сложносочиненные предложения состоят из, так сказать, равноправных частей. Другими словами, каждое из них может существовать раздельно и, при этом, не потерять смысла. Такие союзы, как and, but, as well as, or соединяют два элемента или же разделены знаками препинания.

The music stopped and the couples on the dance floor began drifting back to their tables. - Музыка прекратилась, и пары с танцевальной площадки начали возвращаться к своим столикам.

Gulliver was lying on his back, his arms and legs were strongly fastened to the ground.- Гулливер лежал на спине, его руки и ноги были крепко прикреплены к земле.

• Сложноподчиненные предложения, напротив, состоят из главной и зависимой части (the principle and subordinate clause), что при раздельном использовании теряет грамматическое и лексическое значение. И здесь еще есть подвиды, которые структурируются по типу придаточного:

1. Subject clauses - придаточные подлежащего

2. Predicative Clauses - придаточные сказуемого

3. Object Clauses - придаточные дополнения

4. Attributive Clauses - придаточные определения

5. Adverbial Clauses - придаточные обстоятельства

What I need is a new dress. - Все, что мне надо, - это новое платье.

My impression is that John must not leave now. - Мне кажется, что Джон не должен сейчас уходить.

Everyone knows that such people as scientists are few and far between. - Каждый знает, что такие люди, как ученые, не валяются на дороге.

I know the girl which is singing now. - Я знаю девушку, которая сейчас поет.

After she got married, she changed completely. - После того, как она вышла замуж, она сильно изменилась.

Все тонкости этих фраз можно прочитать в статье про .

Типы предложений по подлежащему

Как и в русском языке, все английские предложения можно разделить на 3 типа:

1. Личные. Если подлежащее выражает лицо, предмет или понятие, то такие высказывания мы можем назвать личными.

The child began to cry. - Ребенок начал плакать (лицо).

The plate was broken. - Тарелку разбили. (предмет)

The rule is difficult to understand. - Это правило трудно понять. (понятие)

2. Неопределенно-личные. В таких предложениях на русском, подлежащее полностью отсутствует, и переводятся они так: «говорят», «нужно», «можно». В английском варианте подлежащее присутствует (you, they, one), но не несет своей смысловой нагрузки, т.е. не означает ты, они и т.д.

One must be careful when crossing the steet. - Нужно быть осторожным, когда переходишь улицу.

You never know what he may bring next time. - Никогда не знаешь (Трудно сказать), что он может принести в следующий раз.

They say that a new theatre will soon be built here. - Говорят, что скоро здесь построят новый театр.

3. Безличные. Сравнивая с русским языком, предложения такого типа звучат так: Зима. Холодно. Темно. Пора начинать работать. В английском предложении обязательно должно быть подлежащее, другой вопрос - что оно выражает. Ничего, просто, как связка. И используется в этой ситуации местоимение it, которое не переводится.

It's 6 o'clock. - 6 часов.

It's late. - Поздно.

It's 3 miles from here. - В трех милях от сюда.

It is winter. - Зима.

It is cold. - Холодно.

It happened that nobody had taken the key to the flat. - Оказалось, что никто не взял ключ от квартиры.

It seems that I have left my textbook at home. - Кажется, я оставил тетрадь дома.

Сложного здесь ничего нет, стоит один раз понять и запомнить. Все это лучше изучать в примерах, которые показывают все нюансы, взаимодействия, особенности. Каждое высказывание может быть простым или сложным, утвердительным, вопросительным или восклицательным. Рассмотрите 10 предложений на английском.

1. I come home at 6 o'clock. - простое, распространенное, утвердительное, личное

2. Nick and Tom blamed themselves for the accident. - простое, распространенное, утвердительное, личное

3. How he made a mistake is not clear to us. - сложное, придаточное подлежащего, отрицательное, личное

4. This is the house in which I was born. - сложное, придаточное определительное, утвердительное, личное

5. She raised her eyes and she laughed! - сложное, сложносочиненное, восклицательное, личное

6. What else could you do? - простое, вопросительное, распространенное, личное

7. Mr Torrence was staying in the Hotel. - простое, распространенное, утвердительное, личное

8. The woman cried. - простое, нераспространенное, утвердительное, личное

9. He was so ill that he could hardly open his eyes. - сложное, придаточное обстоятельства, утвердительное, личное

10. Unless somebody interferes, there will not be end for arguing. - сложное, придаточное обстоятельства, личное.

Итак, хочется суммировать все вышесказанное. Каждое высказывание отличается не только смыслом, но и интонацией, структурой. Чтобы определить тип фразы по цели, необходимо посмотреть на знак препинания в конце и на наличие частички not. В простом по структуре предложении может быть только одна пара подлежащего и сказуемого, в сложном, напротив, две и более. Ну, а личное или безличное, совсем легко узнать - по подлежащему, которое либо совершает действие, либо просто находится для связки.