- Учителю
- Методическая разработка «Как слово зародилось…»праздник славянской письменности и культуры.
Методическая разработка «Как слово зародилось…»праздник славянской письменности и культуры.
Название работы: «Как слово зародилось…»
Автор: Лаврова Татьяна Романовна
Место выполнения работы: ГБПОУ ИО «Братский политехнический колледж»
Государственное бюджетное профессиональное
образовательное учреждение
Иркутской области
«Братский политехнический колледж»
Методическая разработка
«Как слово зародилось…» -
праздник славянской письменности и культуры.
Автор: Лаврова Татьяна Романовна
Братск, 2015
ПРОЛОГ
Занавес закрыт.
Голос автора:
Молчат гробницы, мумии и кости,
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы,
На мировом погосте звучат лишь письмена
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья
Наш дар бессмертный - речь.
Иван Бунин.
Звучит музыка. Занавес открывается.
Кирилл:
Бродить по улицам Царь-града
Средь белокаменных дворцов,
Цветных мозаик, изразцов -
Для сердца светлая отрада!
Но слышится все чаще мне
Чудесный голос в тишине,
Словно божественная лира
Зовет меня уйти от мира,
Жить в небольшом монастыре
В трудах и долгих размышлениях,
Молиться Богу на заре,
Дни проводя в уединенье.
Звучит музыка. Кирилл молится, повернувшись к иконе.
Автор: Помолившись Богу поутру,
Наклонился над листом святой,
Буквы подносил к его перу
Лучезарный ангел золотой.
И ложилась букв славянских вязь,
И строка бежала за строкой,
Книгою великой становясь,
Посланы всевышнею рукой.
Гаснет свет. Смена декораций.
Действие первое
На сцене ученики.
Первый: Мне книга дивная попалась.
Такие здесь словечки есть
Каких не разу не встречалось,
А тут их столько, что не счесть.
Кто ж выдумал словарь такой?
Второй: Я знаю - это же Владимир Даль.
Он сказки детские писал
И вот еще словарь толковый,
Где столько незнакомых слов
Не мало стоило трудов
Создать такой словарь полезный.
Первый: Где Даль нашел так много слов,
Узнать мне очень интересно!
Второй: Не спросишь у него теперь,
Как он свершил такое чудо,
А в прошлое закрыто дверь -
Никто не приходил от туда.
Голос словаря:
Ну почему ж не приходил?
Всего-то позапрошлый век!
Первый:
Не поняла я, что это, откуда?
Второй:
Кто это говорит?
Словарь:
Словарь, что у тебя в руках.
Я вас с собою взять готов
В давно прошедшие года
И возвратиться в дом родной
Со мною сможете всегда!
Музыка. Смена декораций.
На сцене Даль.
Первый: А вы и есть Владимир Даль,
Что этот вот словарь составил?
Даль: А хочешь знать, как я трудился,
Чтобы словарь мой появился?
Первый: Да, очень хочется узнать,
Как может человек обычный,
Так много слов насобирать.
Второй: И все в словарь их записать,
И каждое истолковать.
Даль: Слова в копилку собирать
легко. Их тьма вокруг!
А вот попробуй объяснить,
Как слово зародилось,
Когда и где, в каком краю
Впервые появилось.
Первый: Хотели б знать мы для начала,
Как слово первое звучало?
Даль:
Все началось совсем случайно,
И вовсе не необычайно.
Я ехал как-то утром ранним.
В санях мы были с ямщиком.
И вроде ехали молчком,
Как вдруг он посмотрел на небо
И произнес то, что нигде бы
Не смог услышать я вовек.
Вот это слово -
«замолаживает»,
что значит -
«клонится к ненастью», -
Оно мой слух аж завораживает.
С него и начал я по счастью,
Писать толковый свой
Словарь.
В нем много слов, что только встарь
Народом русским потреблялись,
Но нам их тоже надо знать,
Чтобы язык свой понимать.
Первый: И правда, будто с пустяка
Слова записывать вы стали.
Второй: А я еще хочу спросить:
Пословицы и поговорки
Как вы решили заносить
Словарь, не побоявшись его совсем отяжелить?
Даль: Ну это не загадка,
Хотел бы я ответить кратко:
Пословицам я уделил вниманье
Для лучшего истолкованья
Все тех же слов.
Вот русское «Авось»
Откуда слово-то взялось?
Оно вообще-то означает:
«А вот сейчас», - так отвечает
Пустой, ленивый человек,
Желающий все получить,
При том труда не приложить.
Вот я ему и показал,
Чтоб он об этом не мечта:
Такие поговорки ввел,
Чтобы он это впредь учел.
Ведь «Авось да небось -
выйдет хоть брось»,
«Авось задатку не дает
и до добра не доведет».
Первый: Держу я толстый ваш словарь
Смотрю - он издан капитально.
Второй: Кто первый был печатник на Руси? -
О том желаем мы спросить.
2 Действие
Музыка. Смена. Перемена. На сцене. Иван Федоров.
Федоров:
Вы кто такие? Откуда? Здесь прежде вас я не видал?
Первый: Сюда нас, к вам направил Даль.
Второй: Он нам рассказывал, что вы
В печать дорогу проторили.
И нам хотелось бы узнать
Как дело удалось начать.
Федоров: Ну слушайте, друзья мои.
Я книги с детства почитал:
В них видел мудрости исток.
И с ранних лет уже мечтал,
Чтоб каждый их читать бы мог.
Ну вот была в чем незадача:
Не всякий книгу и видал,
А в руки взять - уж редкая удача.
Первый: А мы про это и не знали!
Почему ж так редки книги были?
Федоров:
Так долго ведь в ручную их писать.
Вот потому мы и решили
Книгопечатанье в Москве начать.
Мне повезло, наш Царь Иван,
Что средь народа Грозным звался,
Дал разрешенье на печатный стан.
И с божьей помощью наш труд начался.
Мы буквы, шрифты отливали -
Давалось дело новое не просто,
Ночами темными не спали.
И вышла книга первая - Апостол.
К печатанью второй я приступил.
Но вскоре царь Москву покинул,
И труд мой тут же прерван был.
Бояре - недруги явили злую силу -
Печатню сжечь они пытались
И мы, хозяйство, не ленясь собрать
В Литву далекую подались
Святое дело наше продолжать.
Так начались мои скитанья…
В Литве не долго я прожил,
Не все там высоко ценили знанья,
И в город Львов оттуда я отбыл.
Пошло там дело у меня -
Книг множество исправно выпускал.
Тогда и побывал в далеких странах я,
Где пользу грамоты народ признал.
Вернувшись, напечатал я букварь,
Чтоб нашу азбуку весь мир услышал.
И первый русский календарь -
Он тоже из моей печати вышел.
Первый: Да это дело стоит похвалить.
Второй: А что сейчас вы издаете?
Федоров: Я Библию Руси задумал подарить -
Она уже у нас в работе.
Первый: Куда теперь ведут пути?
Второй: Быть к Нестору пойти, к Кириллу и Мефодию.
Действие третье.
Музыка. Смена.
Летописец: В это трудно поверить, но когда-то не было печатных книг, наши предки славяне не имели письменности, не знали букв, и писали рисунками.
1.: А зачем понадобилось придумывать буквы?
Летописец: Есть такая древняя пословица: слова улетают, написанное остается…
2.: Вот именно! Кирилл ушел, а слово написанное осталось!
1.: А тогда вот что мне скажите: почему Кирилл для славян стал новые буквы придумывать, научил бы греческими буквами писать?
Летописец: Во времена Кирилла именно так и поступали - пытались записывать свои слова греческими буквами, но этот способ был не надежным и сложным. В славянской речи есть такие звуки, каких нет в греческой. А раз есть особые звуки нужны и особые буквы! Итак, 24 мая 863 года в Болгарии Кирилл и Мефодий объявили о создании алфавита. Они постарались, чтобы каждая буква первой славянской азбуки - кириллицы была простой и четкой. Они помнили о том, чтобы человек, едва увидев букву, сразу бы захотел овладеть письмом.
1.: Расскажите о жизни святых братьев Кирилла и Мефодия.
Летописец: Из жизнеописания святых, мы знаем, что братья были родом из греческого города Солуни. Мефодий был старшим из семи братьев, а младшим был Константин. Имя Кирилл он получил при пострижении в монашество, уже перед самой кончиной. Константин с усердием постигал учение самых мудрых людей своего времени. Вся юность у него прошла в упорных трудах. Константина ожидала блестящая карьера при императорском дворе, богатство и женитьба на знатной и красивой девушке. Но он предпочел удалиться на гору Олимп к своему старшему брату Мефодию.
1.: Вот здесь написано, Мефодий был военным, обладал большой властью, но он оставил высокий пост, принял монашество и стал жить на горе Олимп. Братья хорошо знали язык славян, славянские наречия, говоры, и 862 году Кирилл и Мефодий организовали в крупнейшем государстве Европы - Моравии первые славянские школы, славянские церкви, перевели с греческого на славянский язык Евангелие, Апостол, Псалтырь, Часослов. Болгары, сербы, боснийцы, теперь имели общий славянский язык. Имени Кирилла азбуку назвали Кириллицей, а я зык как основа книжно-письменного языка славянской речи стал называться церковно-славянским.
Все народы, что пишут кириллицей,
Что зовутся издревле славянскими,
Славят подвиг первоучителей,
Христианских своих просветителей.
2.: Оглянись на предков наших,
на героев прошлых дней,
вспоминай их добрым словом.
Слава им борцам суровым,
Слава русской старине.
1.: Мы живем в стране, которая называется Россия.
2.: Россияне! Русские! Русичи!
3.: Род, родился, родина. Родословная - все эти слова родственные.
4. : Каждый человек должен знать и помнить, откуда родом, кто его предки.
5.: Своей статью все пригожие,
Все разные и все похожие,
Зовемся ныне - россияне,
Издревле, кто мы?
Мы - славяне!