- Учителю
- Урок башкирской литературы «Какому народу принадлежит наследие Акмуллы?». (9 класс)
Урок башкирской литературы «Какому народу принадлежит наследие Акмуллы?». (9 класс)
Тема. «Какому народу принадлежит наследие Акмуллы?».
Класс. 9
Предмет. Башкирский язык и литература.
Тип урока. Интегрированный урок литературы и языка.
Форма. Урок-дебаты
Цель урока. Выработка умений самостоятельно применять знания в комплексе, в новых условиях; формирование устойчивой учебно-познавательной мотивации к предмету на примере темы «Какому народу принадлежит наследие Акмуллы?». Способствовать развитию навыков исследовательской работы с текстом художественного произведения, толковым словарем; способствовать развитию познавательной сферы и логического мышления обучающихся, формировать потребности к новым знаниям; воспитывать интерес к изучению башкирского языка. Организация деятельности обучающихся для достижения ими следующих результатов:
планируемые результаты:
Личностные:
осознание эстетической ценности башкирского языка;
уважительное отношение к родному языку, гордость за него;
потребность сохранить чистоту башкирского языка как явления национальной культуры.
Метапредметные:
владение всеми видами речевой деятельности; аудирование и чтение;
владение разными видами чтения текстов;
умение свободно пользоваться словарями различных типов, справочной литературой;
способность свободно, правильно излагать свои мысли в устной и письменной форме, соблюдать нормы построения текста.
Предметные:
представление об основных функциях языка, о связи языка и культуры народа, о роли языка в жизни человека и общества;
понимание особенностей языкового оформления, испльзования выразительных средств языка в тексте.
Формы работы: парная, групповая.
Учитель. На уроках литературы мы изучаем творчество Мифтахетдина Акмуллы. По оценке профессора Гиниата Кунафина, «Мифтахетдин Акмулла - выдающейся просветитель и прославленный поэт-сэсэн второй половины 19 века, внес принципиальные новшества в развитие башкирской общественной мысли, культуру и литературы». В 1935 году стихи М.Акмуллы на казахском языке издал классик казахской литературы Сакен Сейфуллин, и в предисловии к сборнику пишет следущее: «Мифтахетдин Акмулла - казахский акын. Его стихи проникнуты духом казахов, духом кочевого народа». Так что мы будем обсуждать на нашем уроке-дебатах?
Ученик. Кончно же дебатах, я думаю, мы должны установить, поэтом и просветителем какого он народа является Акмулла.
Учитель. Верно, тема наших дебатов «Какому народу принадлежит наследие Акмуллы?». И унас есть ребята, готовившие материалы к этому уроку. Тема утверждающей команды «Акмулла - поэт и просветитель башкирского народа»., тема отрицающей команды «Мифтахетдин Акмулла - казахский акын». Представим слово утверждающей команде.
Спикер 1 УК. Спасибо! Для доказательства нашей приведем первый аргумент. М.Акмулла родился 14 декабря 1831 года в деревне Туксанбай Миякинского района Республики Башкортостан в семье указного муллы Камалетдина Ишкужина представлящего башкирский род. Это свидетельство приведено учеными Ахатом Вильдановым и Гиниятом Кунафиным, изучившими башкирскую литературу 19 века, шежере (родословную) Акмуллы. Есть стихотворение поэта, посвященное родной деревне, оно так и называется «Туксанбай».
Учитель. Спасибо! Привели хорошие аргументы. А теперь представим слово отрицающей команде.
Спикер 1 ОК. Спасибо! Профессор, исследователь историю историю казахской литературу Бейсенбей Кенжебаев пишет: « Мифтахетдин Акмулла - казах. Отцом Мифтахетдина был не Камалетдин, а казах Мухамедьяр, а мама Бибиуммугульсум - ногайка» Доказательством того, что отец поэта был казахом, является еще надгробная надпись на камне - Мухамедьяр. Известен, также, что Акмулла жил среди казахов Сибири , Кустаная, Петропавловска, учил их детей, участвовал на состязаниях и собраниях народных акынов. Имя Акмуллы было дано ему казахским народом.
Учитель. Спасибо! Привели хорошие аргументы. А теперь представим слово утверждающей команде, 2-ому спикеру.
Спикер 2 УК. Наш второй аргумент: какое стихотворение, кубаир не возьми, обязательно встретишь слова, понятия, пословицы, поговорки башкир. Приводим примеры.
Теләгенә ҡаршыларҙы һөймәй торған,
Ҡурайы килешкәндә, көйләй торған.
Ҡурай - национальный музыкальный инструмент башкир
Әҙәм кеше булмайҙыр, ҡайнап бешмәй
Мөхәббәт туҫтағынан шәрбәт эсмәй
Тустаҡ - небольшая деревянная миска
Иллә - мәгәр Мәржәниҙең эше башҡа,
Йылҡының толпарындай йондоҙ ҡашҡа.
Тулпар - мифический крылаты конь - один из самых популяных образов в башкирском фольклоре.
Бауырһаҡ та ашамаған Аҡмулла инем,
Сәйнәйем ҡара нанды ҡашыр-ҡашыр.
Бауырсак - башҡорт милли ризығы.
Учитель. Спасибо! Привели хорошие аргументы. А теперь представим слово отрицающей команде, 2-ому спикеру
Спикер 2 ОК. Наша команда также нашла казахские слова в произведениях Акмуллы. В годы пребывания в Троицкой тюрьме Акмулла написал стихотворение «В тюрьме». В нем он употребляет казахские слова. Например:
Үлерем иҫемдә ине, был - иҫтә юҡ,
Ҡаза етһә, бирә икән жәббар Хоҙай.
Свою смерть я чувствовал , а это - не:
Хозяин наказание дает унижением, оскорблением.
Жәббар - с казахского языка унижение, оскорбление.
Һөйләһә, һөйләй бирһен ҡара таған -
Ҡушылмаҫ аҡ маралға ҡара табан.
Но пусть болтает оскорбитель,
Не пристанут к белому оленю черные копыта
Таған - с казахского языка оскорбитель
Яу ҡайтып, баш асылыр был ҡайғынан,
Шоңҡарҙай күҙен асҡан томағанан.
Томаға-кожаный колпачок, надеваемый на голову ловчей птицы (беркута, сокол</<em>а).
Борадәр, был һүҙемде күрмәгеҙ ек.
Минең юҡ яҡшығыҙға эсемдә кик.
Народ мой, не видевшие (не слышавшие) этих слов,
У меня нет к вашему хорошему озлобления и ненависти.
Кик - озлобления и ненависти.
Ученик: В стихотворениях Акмуллы встречаются казахские пословицы
«Похудеет конь - станет шкурой, похудеет джигит - станет призраком».
Учитель. Спасибо! Привели хорошие аргументы. А теперь представим слово утверждающей команде.
Спикер 2 УК . Акмулла часто обращается к жанру башкирского народного творчества - кубаиру. Его кубаиры звучали на состезаниях башкирских сэсэнов. Известно кубаиры «Счастье», «Йырау», «Зачем хвалить коня?».
Спикер 2 ОК. Улен-один из жанров казахской поэзии. Улены исполнялись акынами под музыку домбры. Есть улены и у Акмуллы, он исполнял их сам, аккомпанируя себе на домбре. Это национальный музыкальный инструмент казахов.
Учитель. Обе команды убедительно доказывали свою правоту, приводили обоснованные аргументы. Акмулла -выскообразованный человек, гуманист своего времени. Он одинаково хорошо владел и башкирским, и казахским, и татарскими языками, писал на них, а если было необходимо, объединял их. Такие же примеры, которые приводили вы можно обнаружить и в татарской литературе. Рассмотренные на уроке сведения доказывают общность культурного, литературного наследия тюркоязыхных народов. Крепость дружбы между ними доказал и саммит ШОС БРИКС, прошедший нынешнем летом в нашей Республике Башкортостан. Вполне современно звучат стихотворения Акмуллы «Дружба».
Пусть твой друг красив не будет,
был бы честен он с тобой,
Был бы он душой свободен,
хоть и притеснен судьбой.
Пусть разделит дни удачи и не бросит в час беды,
Пусть в делах его не будут гнусной подлости следы.
Домашнее задание. Как увековечно имя Акмуллы у башкир, татар, казахов, а может, и других народов? Спасибо за урок, до свидания!