Учителю
Сценарий вне классного мероприятия «Беседы о русском слове. Топонимика. Ономастика» Урок-конференция для 10 класса

Сценарий вне классного мероприятия «Беседы о русском слове. Топонимика. Ономастика» Урок-конференция для 10 класса

Автор публикации: Тетеревятникова Н.Ф.

Дата публикации: 06.03.2014

Краткое описание: Публикуемыйматериал представляет собой разработку урока-конференции в старших классах ГБОУ РО«Неклиновская школа-интернат спервоначальной лётной подготовкой имени 4-й Краснознамённой Воздушной Армии» (Таганрог,Ростовская область). Специфика данной разработки опр

предварительный просмотр материала

гбоу ро «неклиновская общеобразовательная школа-интернат с перовначальной лётной подготовкой им. 4-й краснознамённой воздушной армии»

кафедра гуманитарного образования

сценарий

внеклассного мероприятия по русскому языку

«беседы о русском слове: топонимика. ономастика»

жанр: урок-конференция

целевая аудитория: воспитанники I года обучения (10-е классы)

учитель: н.ф. тетеревятникова

дата проведения: ___________

Аннотация работы

Публикуемый материал представляет собой разработку урока-конференции в старших классах ГБОУ РО «Неклиновская школа-интернат с первоначальной лётной подготовкой имени 4-й Краснознамённой Воздушной Армии» (Таганрог, Ростовская область). Специфика данной разработки определена тем, что наши воспитанники прибывают на обучение из разных регионов страны. Таким образом, урок призван - помимо решения общепедагогических образовательных задач - сплотить ребят, помочь им узнать больше друг о друге, об истории страны и малой родины. Многие из них впервые обращаются к лингвистической литературе. И осознание того, что каждый представляет свой город, край, регион, становится мощным стимулом познавательной деятельности. Урок сопровождается демонстрацией электронной презентации (теоретическая часть), а также видео- и фотоматериалами, подготовленными обучающимися (история названия родных городов, этимология имени, великие тёзки).

цели:

Развитие познавательного интереса;
Развитие речи обучающихся;
Воспитание патриотизма;
Расширение кругозора;
Совершенствование культуры общения, языковой культуры;
Приобщение учащихся к поисковой деятельности.

оборудование:

Электронная презентация;
Дополнительная литература по топонимике и ономастике;
Фотографии, сообщения и доклады.

ХОД ЗАНЯТИЯ

Учитель: Ребята, сегодня у нас необычный урок - урок-конференция. (Cлайд 1). Первая часть нашего занятия посвящена топонимике. (Слайд 2). Что же такое топонимика? Как знание топонимики поможет нам расти людьми образованными и интеллигентными? Людьми, способными восхищаться своей страной, знающими её историю, любящими свой язык - патриотами. Об этом мы сегодня и будет с вами говорить.

А теперь - внимание на экран!

(Слайды 3,4) презентации. Определение понятия «топонимика».

-Слово «топонимика» образовано от двух греческих слов: topos - место, местность и onoma - имя. Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Объяснить можно любое, самое ложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших, «мертвых» языков. За каждым словом стоят удивительные истории, часто легенды, а иногда и курьезы. Когда-то литературный персонаж К. Прутков сказал: «Отыщи всему начало, и ты многое поймешь». Как вы думаете, что же он имел в виду?

Топонимы, то есть названия, которые мы с вами можем увидеть на любой карте, бывают следующих видов (Слайд 5 ):

Учитель: Что же могут нам рассказать названия рек, городов, посёлков, озер? Да очень многое! Например, какие народы жили давно в той или иной местности, кто был основателем села или города, чем занимались их жители и тому подобное.

(Слайды 6 - 9)

Например, знаете ли вы, что означает МОСКВА? (Река Москва. На древнеславянском «моск» - кремень и «ков»- прятаться. Каменное укрытие.)

Как возникло название города петербург?

-Названия многих городов связаны с легендой, необычной историей. Так возникли названия рим, киев.

-Знаете ли вы, какие возможные гипотезы, объясняющие происхождение названия ТАГАНРОГ, существуют?

Интересна этимология названия города.

Название города, вероятнее всего, представляет собой соединение таган (жаровню либо треножник для приготовления пиши на открытом огне) и рог (в значении 'мыс'). Другим вариантом может быть тюрк. tоɣаn - сокол.

Археологические исследования установили, что на месте нынешнего Таганрога в VII-VI вв. до нашей эры существовало греческое поселение, в настоящее время полностью разрушенное морем. Оно изучено только по фрагментам керамики, которые и сейчас можно найти на берегу Азовского моря. Существует гипотеза, что это поселение носило название Кремны (греч. Κρημνοὶ) и упоминалось у античных авторов. Поселение было основано во второй половине VII в. до н. э. и разрушено после середины VI в. до н. э., вероятно, в результате набегов кочевых скифов.

В эпоху активной колонизации итальянцами бассейна Чёрного моря примерно в XIII веке здесь был построен город-порт Порто-Пизано.

В 1696 году, после взятия Азова, по приказу Петра I начались изыскания и работы по строительству гавани и крепости на Таганьем Роге. Инженер Лаваль, руководивший до этого укреплением Азова, заложил шанец на Петрушиной косе.

12 сентября 1698 года Пушкарский приказ постановил: «Пристани морского каравана судам по осмотру и чертежу, каков прислан за рукою итальянской земли капитана Матвея Симунта, быть у Таганрога…» Эту дату принято считать официальным днем основания города Таганрога, первоначально называвшегося Троицком на Таган-Роге.

-А теперь, ребята, давайте расскажем об истории названия тех мест, откуда вы родом.

Выступления учащихся.

Учитель: Надеюсь всем вам, как и мне, было интересно совершить эту заочную экскурсию по карте нашей необъятной страны, побольше узнать друг о друге.

-Ребята, а как вы думаете, для чего важно знать топонимику? (история языка - история народа//сохранить язык - сохранить культуру).

-Сегодня некоторые учёные говорят об экологии топонимии. Как вы считаете, что это значит? (Сохранить первозданные имена, язык - сохранить культуру).

Учитель: А теперь мы переходим ко второй части нашего занятия. И поговорим об ономастике. (Слайд 10)

Сообщение «Ономастика как раздел ономасиологии».

Мы живём в мире имён. Недаром ещё Гомер в своей «Одиссее» писал: Между живущих людей безымянным никто не бывает… (Слайд 10,11)

А вот что говорил об именах Арсений Тарковский. Я хочу прочитать строки из стихотворения «Имена» (Слайд 12):

И можно кожу заново сорвать,

Но имя к нам так крепко припечатано,

Что силы нет переименовать,

Хоть каждое затерто и захватано…

Арсений Тарковский «Имена».

Поговорим о происхождении имён.

Учитель: Интересна история называний детей на Руси.

Ученик: Вспомним об иконно славянских именах, которые давались детям по внешним признакам и природным свойствам: Богдан, Божен, Первой, Второй, Любим. Существует мнение, что среди русских имен было, по крайней мере, 2 типа: внутрисемейные, которые ребенок получал при рождении: Малыш, Любан, Брыка, Улыба и внесемейные, которые взрослые, самостоятельные люди получали вне дома: Токарь, Новосел, Муромец (многие из этих имен можно узнать в современных фамилиях).

Среди внутрисемейных имен встречались числовые имена, отражавшие порядок появления детей в семье: Починок, Третьяк; ряд имен отражали особенности малышей: Любик, Беляй, Пискун; отдельные имена характеризовали время рождения: Вешняк, Метелица; отношение родителей к появлению ребенка: Ждан, Неждана, Нечай. Особо интересны имена - обереги, которые берегли от злых духов. Вера в силу слова подсказывала хитрость: если дать детям «плохие» то можно обмануть злых духов. Придут они за малышом, а он - Продан или Неряха, еще хуже - Беспута.… Такому уже не навредишь, он и так уже плох. Существовал и противоположный обычай давать имена заведомо хороших и славных людей - считалось, что так можно передать счастье, добро и судьбу. И, наконец, вспомним А.С.Пушкина, в сказках которого тоже встречаются древнерусские имена. Вспомним:

Черной зависти полна,

Бросив зеркальце под лавку,

Позвала к себе Чернавку.

Учитель: Наша страна православная. В старину имена детям давали в соответствии с записью в Святцах.

(Слайд 13)

Был в старину такой обычай:

Несли младенца в церковь. Там,

В страницу Святцев пальцем тыча,

Поп имена давал по дням.

Коль ты родился в день Ефима,

То назван именем таким,

Но если в день Иеронима,

То - хошь- не хошь - Иероним!

(Ю. Ливеровский).

Святцы - список церковных праздников и святых в календарном порядке - сформировались как отдельная книга не ранее XV века. Содержали они около 9 тысяч имён, большинство из которых теперь накрепко забыты. На Руси еще несколько веков назад среди широко употребляемых было более трехсот мужских имен. Почему они канули в Лету (забыты)? Я считаю, что должны жить и самобытные имена! Может, тогда у нас будет больше самобытных, ярких людей, личностей?

Ученик: Вот вопрос! Влияет ли на ваш характер то, как вас звали в детстве? Во всяком случае, существует такая теория, основанная на наблюдениях О.Дунаевой. Младенец, учась разговорной речи, в первую очередь подражает не услышанным звукам, а озвученной мимике. Самая частая гамма звуков, которую наблюдает малыш - собственное имя. Теперь предположение: рефлекторно у ребенка развиваются те группы мышц, которые участвуют в произнесении имени. А теперь, связав эти ниточки, приходим к выводу, что имя воспитывает в человеке некоторые качества характера и темперамента и, конечно, − черты лица. Не верится? Давайте посмотрим на наших одноклассников: Антон - противоречив, упрям, настойчив. А вы разве не замечали, что тёзки чем-то похожи друг на друга?

Ученик: Некоторые ученые утверждают, что имя влияет на характер и даже на здоровье.

Исследователь Б. Хигир по имени человека и дате его рождения определяет характер. Конечно, все эти сведения уже на грани фантастики, как говорится, хотите - верьте, хотите - нет…

Учитель: Самое время поговорить о наших именах. Мы открываем страничку «Что в имени тебе моём?..».

Выступления учащихся.

Учащиеся рассказывают о значении тех имён, что встречаются в классе.

Учитель: А вот как трактуются имена некоторых наших учителей.

Леонид. Имя Леонид происходит от древнегреческого имени Леонидас, означающего «подобный льву», «сын льва»

Юлия: греческое - «волнистая, пушистая». Юлия очень подвижна, не заметить ее присутствие трудно. Знает себе цену, очень ранима, поэтому нужно быть очень тактичным в общении с ней.

Елена: греческое - «солнечная». Это очень распространенное имя. Елена всегда считалась прекрасной: вспомните русские сказки или греческие мифы.

Жанна: Имя Жанна - это французская вариация имени Иоанна, которое успело прижиться в России. В переводе с древнееврейского языка это имя означает «милость Божья», «благодать», «дар Богов». Во Франции имя Жанна произошло от имени Жан, аналог имени Иван. Возможно, имя Жанна произошло от славянского слова «нежана», означающего «нежная». Жанна умеет быть находчивой и остроумной, а также может стать неотразимой, однако, пользуется этим очень редко. Она не терпит сплетен и пустых разговоров. Она всегда быстро реагирует и действует решительно.

Светлана: славянское - «светлая». С этим именем встречались, когда изучали Жуковского, его балладу «Светлана». У Светланы повышенная самооценка. Она активна, любит командовать, добивается своего. Но охотно помогает другим. Очень аккуратна, следит за собой. Имя Светлана имеет достаточно аналогов в иностранных языках со значением «светлая», «сияющая», «ясная», «лучезарная», «чистая», как, например, итальянское «Кьяра» (Chiara), немецкое и французское Клара (Klara) и Клэр (Claire), итальянское Лючия (Lucia), кельтское Фиона (Fiona), древнегреческое Фаина, таджикское Равшана, армянское Лусинэ.

У Светланы противоречивый характер. Ей нравится командовать и это умение она оттачивает на общественной работе. Ее способность быть гибкой и дипломатичной помогают ей достичь вершины айсберга - именно ее выбирают, а не она просит ее выбрать на руководящую должность. Благодаря ее сложному характеру, она способна круто изменить свою жизнь.

Николай: греческое - «победа людей, Ника-победа». Николай неплохой психолог. Самоуверен, самолюбив, сообразителен. Рассчитывает только на свои силы. Ему можно доверять. Он рожден только для победы. Имя было популярно в царской семье.

Наталья. Имя Наталья очень древнее, оно было образовано в первые века христианства от латинского «Natalis Domini», означающее «рождение», «Рождество». Современный вариант перевода имени - «рожденная в Рождество, рождественская». У имени Наталья возможны различные варианты перевода, но все они приближены к понятию «рождение». Очень часто имени дают значение «родная», в значении «родимый, отчий, отечественный», а также более обширное понятие - «день рождения; место рождения, родина; бог, покровительствующий рождению; род, происхождение».

Всегда достигает определенных успехов в достижении своих целей. Наталья делает все для того, чтобы ее похвалили. Критика и даже замечания могут вывести из себя такую уравновешенную и спокойную Наталью. Она очень любит детей и животных, ей нравится ухаживать за растениями и принимать гостей. Наталье нравится читать и решать различные головоломки.

Оксана. Имя Оксана в переводе, предположительно, с греческого означает «иностранка», «странница» (греческое слово «ксенос» - «чужой, чужеземный»). Также часто дают значение «гостеприимная».

Оксана немного чудачка, подвержена мимолетным настроениям. Добивается лишь тех целей, которые лично она себе определила. Она достаточно обидчива и чувствительна. Оксана обожает детей. С ними она само терпение, сама чуткость и само внимание и понимание. Часто встретишь воспитателей в детском саду, учителей в школе, социальных и медицинских работников с таким именем. Оксана замечательная хозяйка.

Учитель: Соответствуют ли своим характеристикам наши преподаватели?

Учитель: Закончить наш разговор я хотела бы стихами, где, на мой взгляд, содержатся глубокие мысли о воплощенном имени (Слайд 14):

Что в имени тебе моем?

Оно умрет, как шум печальный

Волны, плеснувшей в берег дальный,

Как звук ночной в лесу глухом.

Оно на памятном листке

Оставит мертвый след, подобный

Узору надписи надгробной

На непонятном языке.

Что в нем? Забытое давно

В волненьях новых и мятежных,

Твоей душе не даст оно

Воспоминаний чистых, нежных.

Но в день печали, в тишине,

Произнеси его тоскуя;

Скажи: есть память обо мне,

Есть в мире сердце, где живу я…

(А.С.Пушкин)

Учитель: Ребята, топонимика и ономастика связаны. Давайте вспомним, в названии каких городов встречаются имена? Как называются такие топонимы? (Антропотопонимы). (Петрозаводск, Владимир, Борисоглебск, Ярославль, Петербург, Киев, Чехов).

Учитель: Подведём итоги. (Слайд 15)

Понравилось ли вам мероприятие?
Что нового вы узнали сегодня?
Как называются разделы языкознания, изучению которых мы сегодня посвятили занятие? Что означают термины «топонимика», «ономастика»?
Что было самым интересным сегодня?
Чьи выступления вам понравились и запомнились?

Материалы для проведения конкурсов (паузы в мероприятии/резерв).

Из какого языка пришли в русский слова: бульон, жалюзи, балет; баскетбол, футбол, спорт? И т.п.
Замените заимствования русскими аналогами-синонимами: дискуссия, диалог, дебаты, инновация, модернизация, менталитет (склад ума), толерантность.
Произнесите как скороговорку, чётко проговаривая слова: с 678 рублями; от 841 - 136; начиная с 2014 года.

ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Воспитание школьников - 1999 - №6.
Горбаневский М. Иван да Марья. - М., «Русский язык, 1988.
История Отечества. Энциклопедический словарь. - М., «БРЭ», 1999.
Лингвистический энциклопедический словарь. - М., «Советская энциклопедия», 1990.
Словарь терминов и понятий по Отечественной истории 20 века. - М., 2003
Справочник личных имен народов РСФСР. - М. «Русский язык», 1979.
Хигир Б. Имя вашего ребенка.- М., Центрполиграф, 1999.

wwwkakzovut.ru

Приложение № 1

КАРГОПОЛЬ

Точное происхождение названия города не известно. Существует несколько версий:

Происходит от названия княжеского острога «Каргово поле» (карго - в простонаречии «ворона», следовательно, «карго поле» - воронье поле)

От карельского «Karhupeldo» (медвежья сторона). Возможно греческое происхождение, греческое «каргополис» (лодочная пристань)

АНАПА

Существует множество вариантов перевода слова «Анапа». Связано это с наличием похожих по звучанию словосочетаний у многих народов, проживавших на месте современного города. Наиболее часто используемые варианты:

Адыг. «Аннэ-пэ» - «Край округлого стола». Считается, что анапская бухта могла напоминать местным адыгским племенам (натухаевцам и шегакам) очертания адыгского национального стола «аннэ», который отличался отсутствием углов и исключительно округлой формой столешницы.

Санскр. «Ана-па» - «Дыхание (основа) воды». Потомки индоариев (киммеро-синды), использовавшие санскрит, активно использовали расположившиеся близ города минеральные источники, отмечая их уникальные целебные свойства.

Др.греч. «Ана-па» - «Высокий мыс». В древне-греческой «Аргонавтике» Апполоний Родосский, упоминая первый раз слово «Анапа», осмысляет его именно как «высокий мыс». Скорее всего, это название местность получила благодаря высокому и обрывистому берегу, вдоль которого проходит ул. Старая Набережная.

Абхазский «Ана-пы» - рука, крайний форпост абхазского царства, «до сих пор простирается моя рука».

МОЗДОК

Название поселения происходит от черкесского «мэз дэгу» - «глухой (темный) лес». К настоящему времени пойменные леса Терека сведены.

СЛАВЯНСК-на-КУБАНИ

В 1865г. казачьему поселению официально приказом военного министра был присвоен статус станицы и наименование Славянская (в честь Славянского гусарского полка, нёсшего здесь пограничную службу в 1774-1778 гг.).

КУЩЁВСКАЯ

В 2008 году во время празднования дня станицы состоялось официальное открытие Кущевского поющего фонтана. На момент открытия этот поющий фонтан является крупнейшим на юге России. Диаметр чаши фонтана - 17 метров, высота центральной струи 14 метров. Всего в этом музыкальном фонтане 457 струй. Фонтан работает как в поющем, так и в динамическом или статическом режимах.

Приложение № 2

Даниил. Имя Даниил библейского происхождения. Его буквальный перевод: «судья мой Бог», «Бог мой судья», «Бог есть судья». Исходное древнееврейское имя Даниэль. Чаще всего имя переводят как «судья», «справедливый человек», «Божий суд».

Имя Виталий в переводе с латинского «виталис» означает «жизненный».

Имя Дмитрий - распространённое русское имя греческого происхождения, означающее «посвящённый богине Деметре». Деметра - древнегреческая богиня земли и плодородия, поэтому имени Дмитрий часто дают значение «земледелец».

Имя Владислав имеет языческое славянское происхождение. Оно означает «владеющий славой». Есть еще одна версия происхождения имени Владислав - с польского языка имя переводится как «хороший правитель».

Александр: имя образовано от греческих слов «алексо» (защищать) и «андрос» (муж). Т.е. имя имеет следующее значение: мужественный борец, защитник людей. Александр - натура умная, тонкая. Всеми любимый. Контактный, зачастую осторожный, иногда раздражительный, всегда остроумный. В истории широко представлен это имя: императоры Александр I, Александр III ,Александр Македонский, Александр Пушкин, Александр Радищев и многие - многие другие Александры…

Антон: слово латинского происхождения, возможно из греческого. «Антео» - вступать в бой, состязаться. Это римское родовое имя и эпитет Диониса. Антон все время рвется на свободу. Очень терпеливый. Это имя носили известные писатели, музыканты, артисты, певцы.

Дмитрий: образовано от греческого слова, что буквально означает «посвященный Деметре» - богине земледелия и плодородия, сестре Зевса. Дмитрий умен, изобретателен, не боится труда.

Сергей: латинское - «высокий, высокочтимый». Заботливый, сочувственно относится к окружающим, правда сдержан в проявлении чувств. Добросовестен, редко поводит. Любит музыку, кино, часто становится актером, музыкантом, композитором, художником.

Олег: от скандинавского «хельги» - святой. Это имя основателя киевской династии князя Олега. Одно время была борьба между князьями: ольговичами и мономаховичами. Это привело к тому, что несколько столетий вплоть до XVI в. Это имя почти не употреблялось.

Имя Артем в переводе с греческого языка означает «невредимый, безупречного здоровья». По другой версии - «посвящённый Артемиде». Происходит от греческого имени Артёмий, из имени богини Артемиды.

Имя Максим имеет латинское происхождение и в переводе означает «величайший». Происходит от римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus. Для имени Максим есть родственное имя Максимилиан. Имени Максим есть в православных святцах, а в католическим ему соответствуют имена Максимиан и Максимус.

Имя Андрей в переводе с древнегреческого языка означает «мужественный», «отважный».

Имя Никита в переводе с греческого языка означает «победитель». В Западной Европе можно услышать и женский вариант этого имени, он идентичен мужскому звучанию - Никита. Женское имя Никита (с ударением на последний слог) появилось после известного фильма Люка Бессона «Никита» («Nikita», «La Femme Nikita»), где главная героиня взяла себе этот псевдоним.

Имя Тимур в переводе с монгольского означает «железо». Возможно, что имя Дамир - это вариант имени Тимур (Тимер, Демир). Подтверждает эту вероятность женское татарское имя Дамира, имя которой переводится как «железная», в значении «крепкая».

Иван: древнееврейское; буквально означает «божья благодать, дар богов». Имя имеет больше ста производных. Недаром это имя стало синонимом русского человека. Это имя в английском языке соответствует имени «Джон», во французском языке - Жан. Также «родственниками» этого имени являются итальянское имя Джованни, шведское Юхан и другие.

Имя Евгений в переводе с греческого языка означает «благородный», дословно это имя можно перевести как «с хорошими генами». Происхождение имени Оуэн идет от валлийского «ягненок» (oen) или «юность» (eoghunn). Таким именем звали одного из героев эпоса о короле Артуре, он был одним из рыцарей Круглого Стола. Евгений Онегин, Евгений Базаров… «В…имени, которое истинный поэт дает своему герою, есть разумная необходимость, хотя, может быть, и не видимая самим поэтом». (В.Г.Белинский)

Имя Эдуард (или Эдвард) имеет древнегерманские корни. В буквальном смысле в основе этого имени лежат слова «заботящийся о собственности». Чаще всего его переводят как «страж богатства, достатка, счастья», «священный страж». По версии происхождения имени от древнеанглийского имени Eadward, имя состоит из двух частей: «богатый, счастливый» и «войско».

Имя Игорь имеет несколько версий происхождения. По самой распространенной версии имя Игорь скандинавское и произошло от имени Ингвар, означающего «воин бога Инга», «хранитель бога-громовержца», «воинственный». Имя на Русь привезли варяги и оно существовало в двух похожих формах: Игорь и Ингварь. В дальнейшем осталось только имя Игорь. По другой версии, наименее распространенной, имя Игорь произошло от старославянского «игрь», означающего «игра, забава, веселье». Также есть вероятность, что имя образовалось из слова «иго».Есть и иные варианты происхождения имени Игорь

Олег: от скандинавского «хельги» - святой. Это имя основателя киевской династии князя Олега. Одно время была борьба между князьями: ольговичами и мономаховичами. Это привело к тому, что несколько столетий вплоть до XVI в. это имя почти не употреблялось.

Имя Анатолий с древнегреческого языка означает «восточный», «восток», «восход солнца» или же «рассвет». Анатолием называли жителя города Анатолии (древнее название Малой Азии, расположенной на востоке от Греции), поэтому имя Анатолий также переводится как «житель Анатолии».

Александр: имя образовано от греческих слов «алексо» (защищать) и «андрос» (муж). Т.е. имя имеет следующее значение: мужественный борец, защитник людей. В истории широко представлен это имя: императоры Александр I, Александр III, Александр Македонский, Александр Пушкин, Александр Радищев и многие - многие другие Александры…

Имя Георгий происходит от древнегреческого слова «георгос», означающее «возделывающий землю», «земледелец». В других странах имя звучит как Жорж, Джордж, Георг, Хорхе, Дьердь, Юргер, Иржи, Ежи. В Древней Руси Георгия также называли Гюрги, Дюрги и Дюк, в Армении распространено обращение Геворг (Геворк, Георг). Помимо многочисленных уменьшительно-ласкательных форм, в русском языке у этого имени существует два производных, которые сейчас считаются самостоятельными именами: Юрий и Егор.

Имя Владимир - это славянское имя. Оно состоит из двух частей: «влад» (владеть) и «мир» - получается «владеющий миром». Иногда переводят также и как «знатный властитель». Изначально имя Владимир («Володимер») было языческим именем. Но после Крещения Руси имя крестителя - князя Владимира Святого - было канонизировано, хотя распространенность получило лишь со второй половины XIX века.

Имя Максим имеет латинское происхождение и в переводе означает «величайший». Происходит от римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus.

Приложение № 3

Топонимика. Собственные имена географических объектов (Украина, Чёрное море, Новгород, Невский проспект, река Ловать, озеро Байкал, Куликово поле) изучает топонимика.

Антропонимика. Собственные имена людей (Пётр Николаевич Амехин, Иван Калита, Игорь Кио, Рюрик) .

Этнонимика. Названия народов и племён.

Космонимика. Наименования зон космического пространства - созвездий, галактик, как принятые в науке, так и народные (Млечный Путь, Плеяды, Галактика Андромеды) анализирует космонимика. Весьма часто термин космоним употребляют как синоним астрониму.

Астронимика. Изучает названия космических объектов, или отдельных небесных светил (Солнце, Луна, Юпитер, комета Галлея, малая планета (астероид) Веста, карликовая планета Церера, звёзды Толиман или Сириус).

Зоонимика. Собственные именами животных, их кличками (Шарик, Мурка, Квадрат, Звёздочка, Донгуз) .

Хрематонимика. Собственные имена предметов материальной культуры (алмаз Орлов, меч Дюрандаль, пушка Гамаюн) стали объектом изучения хрематонимики.

Теонимика изучает собственные имена богов и божеств любого пантеона (Стрибог, Зевс).

Карабонимика. Изучает собственные имена кораблей, судов и катеров (Аврора, Варяг, Бородино, Память Меркурия и т. Д.). Термин предложил Алексушин в противовес предложенным ранее терминам наутонимика и каронимика.

Эргонимика. Изучает наименования деловых объединений людей. Например, эмпоронимы - названия магазинов, фирмонимы - названия фирм. Сюда же относятся названия парикмахерских, баров, кафе, бильярдных клубов, благотворительных организаций и др.

Прагматонимика. Изучает наименования товаров и других результатов практической деятельности людей. Например, парфюмонимы - названия парфюмерной продукции, ароматов (Chanel, J'adore, Lauren), чоконимы - названия шоколадной продукции (Кара-Кум, Метелица, Ласточка).

⇧

⇩

скачать материал